Примеры использования Irrotat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos irrotat, se räjähtää.
If you let go, it will explode.Älä riko lasia kun irrotat naamasi.
Don't break the glass when you tear your face off.Irrotat pari naulaa. Niin?
You yank out a couple of nails. So?Heti. Heitän, jos irrotat tämän minusta.
I will if you pull this outta me.Irrotat minut, ja minä teen sen.
You untie me and I will do it.Haluan, että irrotat nämä käsiraudat.
You want to take off these handcuffs.Irrotat minut, ja minä teen sen. Teen sen.
I will do it. You untie me and I will do it.Tarkista eristysrengas, kun irrotat päälaakeria.
Check the isolation ring when removing the main bearing.Jos irrotat sen, ankkuri hajoaa!
If you undo that one, the anchor will break!!Varmista, että jauhe on täysin liuennut ennen kuin irrotat ruiskun.
Do make sure liquid is fully dissolved before removing syringe.Irrotat minut, ja minä teen sen. Teen sen.
You untie me and I will do it. I will do it.Kun hän ohittaa minut, irrotat otteesi salkusta, ymmärrätkö?
As soon as she passes me, you let go of the briefcase, okay?Jos irrotat minut, voimme tehdä tämän oikein.
If you disconnect me, we can do this correctly.Tarkoitatko, että sinä irrotat ne- ja minä laitan ne paikalleen?
So I would put them back on? You mean, you only took them off.Jos irrotat yhden pään, kaksi kasvaa sen tilalle.
If they cut off one head, two more shall take its place.Mutta olisitko tällä hetkellä- niin ystävällinen, että irrotat minut?
But for the moment, would you be so good as to disconnect me?Jep.-Miten irrotat luukut tuolla kädellä?
How are you gonna pull shutters with that hand? Yep?Älä pidä ruiskua kiinni männästä, kun irrotat neulan suojakorkin.
Do not hold the syringe by the plunger while removing the needle-cap.Sitten irrotat akun, onko selvä?- 20 sekuntia?
Twenty seconds, then you pull the battery, got it?Hän kuolee takuulla jos irrotat hänet kesken kaiken.
I wouldn't touch that if I were you. Removing him mid-cycle will surely end his life.Jos irrotat tämän, palaat heti… Mitä nyt?
If you remove this transmitter, Ota kiinni injektioneulan keltaisesta kannasta, kun irrotat suojuksen.
Grip at the yellow hub of the injection needle while removing the cap.Jep.-Miten irrotat luukut tuolla kädellä?
Yep. Well, how are you gonna pull shutters with that hand?Pelaajien täytyy poistaa kaikki muut osat ennen kuin irrotat pala muodostuu tehtaan.
Players must Haluan että irrotat minut, jotta voimme lähteä täältä.
I need you to untie me so we can get out of here.Meidän nykyisten paneeli kiinnitetään takapaneelin ennen kuin irrotat USB ulkoinen asema Vasen.
Our existing panel is mounted on the rear panel before removing the USB external drive Left.Sitten irrotat akun,- Kenttä löytyi. onko selvä? Soita.- 20 sekuntia?
Twenty seconds, then you pull the battery, got it?Oletko äidin pikku apuri- ja irrotat jääkaapista lampun?
Could you be Mommy's little helper and unscrew the bulb there from the refrigerator?Jos irrotat kaapelin kesken kaiken, hän katoaa.
She will be gone. If you disconnect the tether while she's still inside.Kasvosuojainta käytetään kun irrotat akun ja katsot toiselle puolelle.
Both visor will be used when you unplug the battery and look on the opposite side.
