Примеры использования Iskuun на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Biologiseen iskuun?
Biological attack?Iskuun osallistui myös nainen.
A woman was involved in the attack.Valmistaudu iskuun.
Prepare for impact.Sekuntia iskuun. Kohde lukittu.
Target is locked. T minus 20 seconds.Niin. Kuoli… iskuun.
Yeah. Dead 0… Impact.Sitä on vielä tarpeeksi jäljellä toiseen iskuun.
That is more than enough for another attack.Niin. Kuoli… iskuun.
Dead O… Impact. Yeah.Voi luoja. São Paulosta tämän päivän iskuun.
From São Paulo to today's attack to… Oh, my God.Saapuvan kohteen iskuun T-miinus 15.
Inbound object impact in T-minus 15.Joukkue Kaksi, valmistautukaa iskuun.
Team B, prepare for the raid.Kauanko torpedon iskuun? 160 sekuntia?
Secs!- How long to torpedo impact?Sekuntia.- Kauanko torpedon iskuun?
Secs!- How long to torpedo impact?Olin valmis iskuun, ja pysähdyin.
I was ready for the takedown and I stopped.Valmistautukaa iskuun.
Prepare for impact.Tähän iskuun päättyi IRA: n 17 kuukautta jatkunut tulitauko.
This bombing ended an IRA ceasefire.Kohde lukittu. 20 sekuntia iskuun.
Target is locked. T minus 20 seconds.Murtumat pars interarticularis-C2:ssa viittaavat pään iskuun. Se saattoi aiheuttaa tajuttomuuden muttei kuolemaa.
Fractures to the pars interarticularis of the C2 indicate a blow to the forehead, which may have caused unconsciousness, but not death.Sekuntia.- Kauanko torpedon iskuun?
How long to torpedo impact?- 160 secs!Henkilöstö, valmistautukaa iskuun. Ymmärretty.
Understood. All personnel, prepare for impact.Teidän ja tämän maan hyväksi,antakaa lupa iskuun.
For your sake, for the country's,authorise the attack.Henkilöstö, valmistautukaa iskuun. Ymmärretty.
All personnel, prepare for impact… Understood.Teidän ja tämän maan hyväksi,antakaa lupa iskuun.
For your sake, for the country's,authorize the attack.Päästäkää siskoni. Hän ei liity iskuun ja on vasta 14-vuotias.
She had nothing to do with the bombing and she's only 14. Let my sister go.Neuvostoliitto kiistää osallisuutensa Dealey Plazan iskuun.
The attack on Dealey Plaza, as the Soviets deny all responsibility.Ei osallistunut kansalliskokouksen rakennuksen iskuun. Sihteeri Cha.
Was not involved in the attack of the National Assembly building. Secretary Cha.Sillä aikaa minä jäljitän succubuksen ja valmistaudun iskuun.
In the meanwhile, I will track a succubus and be prepared to strike.Ylikomisario. Komisario. Sinun ei pitänyt osallistua siihen iskuun Fifthin ja Maplen kulmassa.
You had no business participating in that raid Captain. at Fifth and Maple. Lieutenant.Lupasit, että saan osallistua iskuun.
You promised I would take part in an attack.Ylikomisario. Komisario. Sinun ei pitänyt osallistua siihen iskuun Fifthin ja Maplen kulmassa.
At Fifth and Maple. You had no business participating in that raid Lieutenant. Captain.Oletetaan, että he ovat valmiita iskuun.
We must assume they're prepared to strike.
