Примеры использования Istuimessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keskimmäisessä istuimessa.
The middle seat.Istuimessa kuivunutta verta.
Dried blood inside the seat.Se ei ollut… Sinä olit istuimessa.
It wasn't the c-- You were in a seat.Istuimessa ja ohjauspyörässä oli pieniä roiskeita.
Across the seat and steering wheel. Minute flecks were spattered.Vain.32 kaliiberin hylsy istuimessa.
Just a .3 2-caliber slug in the seat.Kuljettajan istuimessa oli säätömahdollisuus pituus- ja korkeussuunnassa.
The driver's seat can be adjusted for length and height.Joten missä on perseesi jamiksei se ole istuimessa 2A?
Now where is your ass andwhy isn't it in seat 2A?Istuimessa on kestävä kangaspeite puuvillasta(60%) ja polyesteriä 40.
The seat has a durable fabric covering made of cotton(60%) and polyester 40.Mikä ennakoi unen, jossa olit kuljettajan istuimessa?
What foreshadows a dream in which you were in the driver's seat?Istuimessa on hydraulisesti säädettävät jalkatuet, joita voidaan laajentaa sivuttain.
The seat has hydraulically adjustable footrests, which can be extended laterally.Lapset neljästä kuuteen(15- 25 kg) ovat parempiaaja toisen tyypin istuimessa.
Children from four to six(15- 25 kg) are betterride in the seat of Hieronta istuimessa käytetään pääasiassa itsepäisiin olkapäähän ja niskaan.
Tätä treenipenkkiä voi kuormittaa 300 kg asti ja sekä selkänojassa, että istuimessa on useita säätömahdollisuuksia.
The incline bench can be loaded up to 300 kg; backrest and seat of the weight bench are infinitely variable.Parannettu anatomista muotoa Istuimessa on pehmeä kerros, joka merkittävästi lieventää voiman vaikutus törmäyksissä.
Improved anatomical shape seat has a soft layer, which significantly mitigates the force of impact in collisions.Jokaisessa tämän direktiivin mukaisesti hyväksytyn tyypin mukaisessa istuimessa on oltava osan EY-tyyppihyväksyntämerkki.
Every seat conforming to a type approved in pursuance of this Directive must bear an EEC EC component type-approval mark.Istuimessa ja ratissa on helpot säätömahdollisuudet, joten Berg GoKart polkuautosta on pitään iloa lapsesi kasvaessakin pituutta.
The seat and the steering wheel are easy to adjuts, making the Berg GoKart a companion of your child for many years.Oli paljon vastaavia hiukkasia, kaikissa kuudessa näytteessä.Tarkistimme istuimet Bossettin pakettiautosta, ja selvisi, että selkänojassa ja kaikissa kolmessa matkustajan istuimessa-.
And we found that on the backrest and the cushions So then we checked all the Kun istuimessa on jousitus sen säätämiseksi kuljettajan painon mukaan, se on säädettävä siten, että istuin on dynaamisen alueensa keskikohdassa.
Where a seat suspension is provided with adjustment for the weight of the driver, this shall be set so that the Aloe Vera(tieteellinen nimi: Aloe Vera) Aloe, Liliaceae-monivuotinen Evergreen-yrtti, lehtiklusterit, isot ja lihavat,syntyneet istuimessa tai varren lehdissä, lanssattu tai lyhyt leveä, terävästi hammastetun piikkilangan reuna.
Aloe Vera(scientific name: Aloe Vera) Aloe, Liliaceae perennial Evergreen herb, leaf clusters, big and fleshy,born in a seat or stem leaves lanceolate or short wide, the edge of Kuljettajan istuimessa vakiona niskasuoja, säädettävä selkänoja ja ristiselän tuki, korkeuden ja pituuden säätö sekä istuimen kaltevuuden säätö.
The driver's seat is fitted as standard with a head restraint, adjustable and fold-down backrest, vertical and fore-aft adjustment, adjustable lumbar support and adjustable Istuimien alla olevia säilytystiloja voidaan käyttää ainoastaan, jos istuimessa on matkatavaran liikkumista rajoittava tanko ja jos tavara on kooltaan sellainen, että se pysyy kyseisen varusteen avulla riittävän hyvin paikoillaan;
Underseat stowages must not be used unless the seat is equipped with a restraint bar and the baggage is of such size that it may adequately be restrained by this equipment;Jos istuimessa on vapaasti joustava liikevara riippumatta siitä, voidaanko sitä säätää kuljettajan painon mukaan, istuin on asetettava tämän liikevaran keskikohtaan.
Where a seat incorporates a free sprung suspension travel, whether or not this can be adjusted for the weight of the driver, the Kahleissa, luodeissa, lapioissa, istuimessa, missään todistuskappaleessa- ei ole sormenjälkiä, DNA: ta, mitään tieteellistä todistetta, joka yhdistää Brendan Dasseyn- Teresa Halbachiin. Onko se totta?
The cuffs, the bullets, the shells, the shovels, the seat, everything that the government's paraded in here… none of these items have fingerprints, DNA or any other scientific evidence connecting Brendan Dassey to the death of Teresa Halbach, yes or no?Kuljettajan istuimessa on vakiona niskatuki, säädettävä ja kääntyvä selkänoja, ristiselän tuki, säädettävyys pystysuunnassa ja eteen/taakse sekä istuimen kaltevuuden säätö.
The driver's seat is fitted as standard with a head restraint, adjustable and fold-down backrest, vertical and fore-aft adjustment, adjustable lumbar support and adjustable Tämä johtuu siitä, että sama sisäinen valvonta, joka pitää lapsen istuimessa, kun hän on innoissaan tai antaa hänelle mahdollisuuden tarttua haastavaan tehtävään, auttaa häntä kieltämään riskikäyttäytymisen välittömän tyydytyksen teini-ikäisenä ja aikuisuudessa auttaa terveellisessä verrattuna maukkaisiin ja käteviin ruokavalintoihin.
That's because the same Internal Control that keeps a child in his seat when he is excited or enables him to stick with a challenging task will help him deny the immediate gratification of risky behaviors as a teenager, and, 
