Примеры использования Istumalla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Istumalla hänen päälleen,?
By sitting on him?Ahmin tuon yhdellä istumalla.
I read that in one sitting.Istumalla täällä talossa?
Sitting around your house?Voisimme aloittaa istumalla alas.
We could start by sitting down.Vain istumalla pöytäni ääressä.
Just sittin' at my desk.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
istuva härkä
mies istuuistuva mies
aikaa istuaihmiset istuvatkuljettajan istuinistua hetkeksi
nainen istuuistuvan härän
istua lattialla
Больше
Использование с наречиями
istu alas
istua täällä
vain istuuistu vain
istuu tuolla
istuin siellä
vain istua täällä
miksi istutnouse istumaanistua kotona
Больше
Использование с глаголами
tule istumaankäykää istumaanvoinko istuasaanko istuaälä istukäy istumaanhaluatko istuapitäisi istuamene istumaantäytyy istua
Больше
Ja emme saa niitä istumalla täällä.
And we won't get it sitting here.En istumalla täällä kanssasi!
Not sittin' here talkin' to you!Se ei onnistu istumalla täällä.
You're not gonna do that sitting here.Istumalla hiljaa tässä huoneessa.
To sit quietly in this room.Emme ratkaise paskaakaan istumalla.
We won't solve jack shit sittin' still.En tehnyt sitä istumalla tietokoneen ääressä.
It wasn't by sitting in front of a computer.Et saa patsasta vain istumalla.
Y-y-y-you don't get a statue just sitting around.Et estä mitään istumalla tässä nuotion äärellä.
You ain't gonna stop nothing sitting by that fire.Isäni joi itsensä hengiltä, yhdellä istumalla.
My father drank himself to death in one sitting.Emme saa tietää istumalla autossa.
We're not gonna know by sitting in the car.Istumalla tässä väittelemällä aio pilata pilveäni,- kanssasi tyhjästä.
Sitting here with you, arguing about nothing.Ette voita mitään istumalla noin.
You aren't winning shit, sitting around like this.Tukekaa Maxinea istumalla kanssamme. Vaatikaa kunnioitusta.
If you wanna support Maxine, sit with us, demand respect.En ansaitse yhtään rahaa istumalla oikeudessa.
I'm not making any money sittin' in court.Kindestod tappaa istumalla saaliin päälle, jolloin saalis on avuton.
Um, the kindestod gorges by sitting atop his prey.Jos lentäisi maailman ympäri istumalla vessassa.
Flying around the world sitting on a toilet.Ja puran sekoamistani istumalla rauhallisesti tekemässä liiketoimiani.
As demonstrated by my sitting here calmly, going about my business.Se on paljon enemmän kuin perheenne tienaa istumalla kotona.
It's more than your family makes sitting around.Tienaan 500 000 dollaria vuodessa istumalla tässä toimistossa johtamassa tätä pankkia.
I make $500,000 a year to sit in this office and run this bank.Te saitte Oivalluksenne,toisen syntymänne vain istumalla tänne.
You got your Realization,your second birth just sitting here.Rankaiset siis häntä istumalla täällä yksin ja onnettomana.
So you're punishing him by sitting out here all Kukaan ei saa Big Boyta telkien taakse toimistossa istumalla.
Nobody's gonna put Big Boy Caprice behind bars sittin' behind a desk.Miten muuten tapaat heitä? Istumalla täällä talossa?
How else you gonna meet'em, sittin' around your house?Hän on nähnyt peliä joka kuvakulmasta istumalla vaihtopenkillä.
He done seen the game from every angle…- sittin' on the bench.Etenet terminaalissa nopeasti- istumalla pyörätuolissa olevan syliin. Vinkki.
To get through the terminal quickly, sit in the lap of a wheelchair person. Here's a tip.
