ITKETÄ на Английском - Английский перевод

• crying
• cry

Примеры использования Itketä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Foxilla ei itketä.
No crying at Fox.

Ei itketä, ei halata.
No tears, no hugging.

Kentällä ei itketä!
No crying on the court!

Ei itketä. Ei syödä roskaruokaa.
No junk food. No crying.

Baseballissa ei itketä.
No crying in baseball.

Ei itketä rintamaidon takia.
No crying in the breast milk.

The Pynkissä ei itketä.
No crying at The Pynk.

Hei, ei itketä hänen puheensa aikana.
Hey, nobody cry while he's talking.

Olen aikuinen. Ei itketä.
It's not a reason to cry.

Mutta eipä itketä läikkyneen veren perään?
But let's not cry over spilled milk or blood, shall we?

Häntä ei enää itketä!
She's not crying now!

Mutta eipä itketä läikkyneen veren perään.
Or blood, shall we? But let's not cry over spilled milk.

The Pynkissä ei itketä.
There's no crying at The Pynk.

Muista hänen sääntönsä, ettei veneessä itketä.
Remember his rule: no crying in the boat.

Ei hätää, ei itketä nyt.
It's all right, I won't cry.

Miksi maan päällä joku haluaisi sähkön sähkönsä kautta onnellisensa kuulla, kun kuulen te itketä!
Why on earth would anyone want to put electricity through their happy chap I hear you cry!

Mitä tulee Providence-ongelmaamme… ei itketä läikkyneitä italoja.
Let's not cry over spilled guineas.

Itketkö sinä? Minun keittiössäni ei itketä.
Are you crying? There's no crying in my kitchen.

Mitä tulee Providence-ongelmaamme ei itketä läikkyneitä italoja.
As for our problem with Providence let's not cry over spilled guineas.

Itketkö sinä? Minun keittiössäni ei itketä.
There's no crying in my kitchen. Are you crying?

Baseballissa ei itketä.
There's no crying in baseball.

Tässä kohtauksessa ei itketä!
There's no crying in this scene!

Ja nyt minua ei itketä.
And now I'm not crying.

Selitän, missä teit virheen.- Ei itketä.
No crying. Let me explain your mistake here.

Tästä lähtien ei enää itketä, Mehmed.
From now on, no more crying, Mehmed.

Kasvoin perheessä, jossa ei itketä.
I was raised in a family where you don't cry.

Как использовать "itketä" в Финском предложении

Itketä siivut ripottelemalla niiden päälle suolaa.

Tai etteikö sureta, itketä tai masennakin.

Itketä munakoisoja noin puolen tunnin ajan.

Itketä munakoisoja ripottelemalla niiden päälle suolaa.

Itketä viipaleet suolalla, pyyhi kuiviksi talouspaperilla.

Haluan ettei itketä kun istuu kalliolla.

Maalissa ihan kevyesti, eikä itketä lainkaan!

Melkein huolestuttavaa, ettei enää itketä yhtään.

Riittänee siis, että älä itketä sitä.

Täytyy sanoa ettei kyllä itketä yhtään.

Как использовать "crying, cry" в Английском предложении

Whimpering, crying and just not themselves?

The cry had evidently startled him.

Some child may cry all day.

Crying white mothers are ratings gold.

Please, hear our cry for help!

Cry every night over long-lost loves.

Chocolate is….chocolate for crying out loud!

Baby’s cry when they need attention.

You are here crying and breathing.

Why cry out over your wound?