Примеры использования Jää на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jää, Gary.
Gary, stay.Sinne se jää.
There it goes.Jää tänne.
Remain here.Siitä jää arpia.
It will scar.Jää, veli.
Stay, brother.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jäi eläkkeelle
jäädä kotiin
hän jäi eläkkeelle
jäädä yöksi
jää henkiin
jää eloon
jäädä hetkeksi
jään sinulle velkaa
jäi auton
syytä jäädä
Больше
Использование с наречиями
jää tänne
jäi kiinni
minä jään tänne
jäljelle jäähän jäi kiinni
en voi jäädä tänne
jäädä sinne
jäi jumiin
hän jää tänne
jää vain
Больше
Использование с глаголами
haluan jäädäei jääpitäisi jäädätäytyy jäädäjään kaipaamaan
haluatko jäädävoinko jäädäjää nähtäväksi
jää luokseni
taidan jäädä
Больше
Hei, Tohtori Jää.
Hey, Dr. Ice.Jää siis.
So, stick around.Hän jää minulle.
Leave her to me.Jää seisomaan.
Remain standing.Dolly jää tänne.
Leave Dolly here.Jää odottamaan, jooko?
Wait here, please?Neito jää tänne.
The lady remains here.Huomenta, pikku jää.
Morning, Little Ice.Se jää minun käsiini.
It falls on me.Mestral. Jää tänne.
Remain here. Mestral.Jää tänne. Anteeksi.
Stay here. I'm sorry.Mutta jää murtuu.
But the ice is breaking.Jää hänen luokseen. Apua!
Help!- Stay with him!Ei, hän jää henkiin.
No, no. He will live.En jää sinun vuoksesi.
I ain't here for you.He eivät jää yöksi.
They aren't here at night.Hän jää velkaa sinulle.
He will owe you.Kaikki muu jää pois.
Everything else goes away.Se jää nähtäväksi.
It remains to be seen.Nuori biisoni jää jälkeen.
A young bison falls behind.Ei, jää aamuun.
No, no, stay till morning.Jää syömään, Alex.
Stick around for dinner, Alex.Sisko jää kaupunkiin.
His sister remains in town.Jää laajenee, metalli ei.
Metal doesn't. Ice expands.Teiltä jää kaikki välistä.
You will miss everything.
