JÄÄN HENKIIN на Английском - Английский перевод

• i will survive
• i will live
• stay alive

Примеры использования Jään henkiin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyllä minä jään henkiin.
Yeah. I will live.

Mutta jään henkiin, enkö?
But I will live, right?

Olen väsynyt mutta jään henkiin.
Tired, but I will live.

Daisy…- Jään henkiin.
Daisy… I will survive.

Jään henkiin.- Kiitos, vielä.
I'm alive.- Thanks again.

Daisy…- Jään henkiin.
I will survive… Daisy.

Se on hellänä, mutta jään henkiin.
Tender but I will live.

Minä jään henkiin, Maggie.
I'm going to live, Maggie.

Miten se jaksaa?-Jään henkiin.
I will survive.- How is it?

Jään henkiin, Teidän korkeutenne.
I will survive, Your Highness.

Älä huoli, jään henkiin.
Don't worry, I will live.

Jään henkiin, lupaan sen.
I will liνe, I promise you.

Entä sinä? Jään henkiin.
I will survive. How are you?

Jään henkiin, toisin kuin Cory Harrison.
I will live, unlike Cory Harrison.

Hei kaikki, jään henkiin!
I'm going to live, everybody!

Jos jään henkiin, saanko armahduksen?
If I survive, will I be pardoned?

Olen aika varma, että jään henkiin.
I'm pretty sure I will survive.

Jään henkiin. Iskikö meihin salama?
I will survive.- Did we just get hit by lightning?

Hieman märkä, mutta jään henkiin.
I'm a little soggy, but I will live.

Minä jään henkiin, mutta Castiel on loukkaantunut.
I will survive. Castiel, on the other hand, he's hurt.

Jos olen yhä zombi, jään henkiin.
If I'm still a zombie, I will survive.

Sinäkin, kuolevat. Jos jään henkiin, kaikki testaajat.
If I stay alive, all the testers will die.

Me voitamme ainoastaan, jos minä jään henkiin.
We only win if I stay alive.

Sinäkin, kuolevat. Jos jään henkiin, kaikki testaajat.
All the implanted testers will die, including you. If I survive.

Ja niin, huolimatta kuolemasta,- minä jään henkiin.
And so, in spite of death I shall survive.

Käteen sattuu, mutta jään henkiin.
My arm hurts like hell, but I will live.

Vannoin kaikkivaltiaalle Luojalle, että jos jään henkiin.
And I swore to God almighty that if I survived.

Jos et nyt tapa minua, jään henkiin.
Unless you kill me now, I'm not gonna die!

Hieman mustelmilla, mutta jään henkiin.
A little bruised, Dr. Palmer, but I will live.

Sattuu pirusti, mutta ilmeisesti jään henkiin.
Hurts like a son of a bitch, but apparently, I will live.

Как использовать "jään henkiin" в Финском предложении

Sunnuntaiaamuna vasta tuntui, että ehkä jään henkiin kuitenkin.

Niin siis jos jään henkiin vielä tämäniltaisen jälkeen.

Pääsiäisenpyhinä minusta alkoi vihdoin tuntumaan siltä, että jään henkiin yskimiseltäni.

No, jään henkiin ja kaikkiin tauteihin on sama saamarin kallis lääke.

Mitä luultavammin jään henkiin :D, mutta pettymys omaan itseen tosi suuri.

Mies taas oletti tavoitteen liittyvän siihen, että jään henkiin ja siirto onnistuu.

Sisko ilmoitti että sinä kuolet, minä jään henkiin jos punaiset aseidenetsijät ampuvat.

Luulen, että jään henkiin ;) 14 Lähettänyt: leidi - 12.1.2008 klo 21.30

Soitin kuitenkin isälleni tiedustellakseni millä todennäköisyydellä jään henkiin jos koitan kytkeä itse.

Lääkemääräystä en siis saanut, mutta voi olla, että jään henkiin ilman lääkäriäkin.

Как использовать "i will survive, i will live" в Английском предложении

Either way I will survive with joy and passion.

I will survive gloria gaynor sheet music free.

I will live and dream another day.

In the meantime, I will live through you!

Sorry for you all, I will survive 2015.

I will live vicariously fancy through you.

This is hard, but I will survive and reproduce.

And I will live with you forever.

Spock, I will live long and prosper.

I will survive out the groups you came.