JÄI на Английском - Английский перевод

• stayed
• left
• remained
• missed
• stuck
• went
• fell
• caught
• is survived
• hit

Примеры использования Jäi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yksi jäi.
Missed one.

Jäi auton alle.
Hit by a car.

Sinulta jäi tämä.
You left this.

Jäi junan alle.
Hit by a train.

Hän jäi jälkeen.
He fell behind.

Jäi oven väliin.
Caught in a door.

Hän jäi luokseni.
She stuck with me.

Hetkinen. Yksi jäi.
Missed one. Wait.

Se jäi mieleen.
It stuck with me.

Nimi joka jäi.
Just a name that stuck.

Hän jäi jälkeemme.
She fell behind.

Montako teitä jäi?
How many of you remain?

Hän jäi bussista.
He missed his bus.

Hautajaistuoksusi jäi. Mabel?
Mabel?- Leave me alone?

Poika jäi laivalle.
Boy stay on ship.

Jäi läikkä.- Anteeksi mitä?
Missed a spot.- Sorry, what?

Gary jäi autoon.
Gary stayed in the car.

Hautajaistuoksusi jäi. Mabel?
Huh?- Leave me alone.- Mabel?

Hän jäi seisomaan.
He remained standing.

Hautajaistuoksusi jäi. Mabel?
Mabel?- Leave me alone.- Huh?

Hän jäi hotelliin.
He stayed at the hotel.

Jack Sparrow? Hän jäi jälkeen.
Jack Sparrow? He fell behind.

Se jäi vaivaamaan minua.
And that stuck with me.

Vain oleellinen miehitys jäi.
Only the essential staff remain.

Hän jäi alle.
She went under the wheels.

Sadat lähtivät. Kourallinen jäi.
Hundreds leave. A handful stay.

Teiltä jäi yksi. Sääli.
Pity. You missed one.

Sadat lähtivät- ja kourallinen jäi.
Hundreds leave. A handful stay.

Hänellä jäi putki päälle.
She went on a bender.

Ja jäi luokseni. Jenny tuli takaisin.
Jenny came back and stayed with me.

Как использовать "jäi" в Финском предложении

Heikoksi jäi TNA:n anti tälläkin viikolla.

Yleisvaikutelma Meridian Pintista jäi ehdottomasti positiiviseksi.

Tiistaina kaupankäynti Sabecon osakkeella jäi laihaksi.

vähän tunnoton olo jäi kuitenkin askeleeseen.

Pipon verran jäi vielä varastoa kaunistamaan!

Paljon jäi pois, mutta suokaa anteeksi.

HTY:n Naisosasto jäi odottamaan parempia aikoja.

Hänelle jäi aikaa seurata ajankohtaista keskustelua.

Tytär jäi teon jälkeen isovanhempiensa hoidettavaksi.

Kilpailusta jäi pois muunmuassa Deutsche Telekom.

Как использовать "remained, left, stayed" в Английском предложении

This has remained unchanged since 1998.

Jock remained active all his life.

The last little guy left Friday.

They remained partners throughout their life.

Charles Proby), left Beaubassin for Georgia.

They stayed warm the whole time.

Krishna merely smiled and remained silent.

Coleen stayed single his whole life.

However, their exact etiology remained undetermined.

Multiple skin transplantation, left wrist amputated.