Примеры использования Jäin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jäin tänään kotiin.
Niinpä jäin Chicagoon.
Jäin yhdeksi yöksi.
Flint lähti, minä jäin.
Jäin Kaliforniaan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jäi eläkkeelle
jäädä kotiin
hän jäi eläkkeelle
jäädä yöksi
jää henkiin
jää eloon
jäädä hetkeksi
jään sinulle velkaa
jäi auton
syytä jäädä
Больше
Использование с наречиями
jää tänne
jäi kiinni
minä jään tänne
jäljelle jäähän jäi kiinni
en voi jäädä tänne
jäädä sinne
jäi jumiin
hän jää tänne
jää vain
Больше
Использование с глаголами
haluan jäädäei jääpitäisi jäädätäytyy jäädäjään kaipaamaan
haluatko jäädävoinko jäädäjää nähtäväksi
jää luokseni
taidan jäädä
Больше
Kai tiedät, miksi jäin?
Jäin kaikesta paitsi.
Kun he kuolivat, Minä jäin.
Jäin siitä kaikesta paitsi.
Ja minä jäin poliisi-Jackiksi!
Jäin sinne aivan yksin.
Ystäväsi kysyi, miksi jäin tänne.
Jäin yksin päiväkausiksi.
Minä itse jäin kotiin Lontooseen.
Jäin yksin hänen kanssaan.
Vuotta sitten jäin keskelle tulipaloa.
Jäin yksin pojan kanssa.
Jos yksin taas mä jäin, vain tahdoin huomisen.
Jäin kahden tulen väliin.
Valitsit asua maan pinnalla, ja jäin tänne hoitamaan isää.
Joo, jäin liikenteeseen.
Estääkseni jäljentyjien karkaamisen ja jäin tänne, toivoen estäväni Bilisknerin pääsemisen Maahan.
Jäin kyydistä, ammuin poliisin.
Minulla oli tapaaminen 2:30, mutta jäin liikenneruuhkiin enkä päässyt sinne ajoissa.
Jäin koneesta tarkoituksella.
Entä talousseikat? Kun viimeksi jäin töistä pois, Kalifornian komeromarkkinat romahtivat.
Jäin ulos. Yritin löytää jäljen.
Entä talousseikat? Kun viimeksi jäin töistä pois, Kalifornian komeromarkkinat romahtivat?
Jäin, koska maailma tarvitsi minua.
Minä jäin. Kun he kuolivat.