JÄLJITÄT на Английском - Английский перевод

• you're tracking
• you trace

Примеры использования Jäljität на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuinka jäljität häntä?
How are you tracking her?

Jäljität CIA: n kohdetta.
You are tracking a CIA target.

Haluan, että jäljität sen.
I want you to track it.

Jäljität heitä ihan väärin.
You're tracking them all wrong.

Sinä siis jäljität puhelintani.
You are tracking my cell phone.

Tal saa tietää, että jäljität häntä.
Tal will know that you're tracking him.

Happy, jäljität autosta käsin.
Happy, you will trace from the SUV.

Ja se tarkoittaa, että jäljität minua.
And that means you were tracking me.

Ja miksi jäljität äitiäni näin?
And why are you tracking my mom like that?

Mitä jos en halua, että jäljität minua?
What if I didn't want you tracking me?

Sinä jäljität pedon, minä tapan sen.
You track the beast, and I will kill it.

Ja Klaus saa tietää, että jäljität häntä?
And let Klaus know that you're tracking him?

Vieläkö jäljität johtajan puhelinta?
Still tracking the director's cell phone?

Haluan, että virität ansan ja ja jäljität minun kännykkääni.
I want you to set a trap and and a trace on my cell.

Jäljität hänen avullaan sarjamurhaajaa.
You're using him to track a serial killer.

Luulin, että jäljität Dusarqueta.
I thought you were tracking Dusarque.

Ja jäljität häntä yksin? Täällä?-Jokeria?
Joker? Here? And you're tracking him alone?

Minä tiedän, että sinä jäljität häntä, kerro missä hän on.
I know you're tracking her, tell me where she is.

Jäljität ja nappaat muita rikollisia.
You track down and you capture other criminals.

Haluan, että jäljität puhelimen Phillyssä.
I need you to track a phone for me in Philly.

Kukaan ei tiedä, mitä löydät, jos jäljität muistosi.
No one knows what you will find if you trace back your memories.

Ei, sinä jäljität edellistä numeroa.
No, you're tracking a number too, albeit a prior one.

Jos vain kuuntelisit meitä ja tekisit mitä sanomme- Jäljität heitä ihan väärin.
If you would only listen to us and do what we're saying you're tracking them all wrong.

Haluan, että jäljität tuota naisellista paskiaista.
I want you to track that dandified son of a bitch.

He ovat myöhässä. Haluan, että jäljität heidät ja katsot, mitä löytyy.
I want you to track their course, see what you turn up. They're overdue.

Koska jäljität hevosia, joita ei ole toivoa saada kiinni?
Because you're tracking horses that you have almost no hope of catching?

Jos olet noin huolissasi, että jäljität Austinia Gilin kanssa, ehkä heitä ei pitäisi päästää kaksin.
That you have to track Austin when he's with Gil, maybe they shouldn't be unsupervised together. If you're that concerned Um….

Kun jäljität vanhempiesi tappajan, kostatko kaiken, mitä on jäljellä?
When you track down Your parents' killer, When you Get your revenge, What is left?

Näiden muiden kokemusten ja pisteiden yhdistämisen Varsinkin tiedät, kun jäljität sen takaisin eräänlaiseksi kautta se on tavallaan saanut vauhtia. yksittäiseksi tapahtumaksi ja sitten seuraat sitä.
A single incident, and then track it that it's kind of, you know, gained a momentum. Especially, you know, when you trace it back to kind of through these other experiences and the connecting of dots.

Sinä jäljität ja minä vakuutan hänet antautumaan, jotta voin puolustaa häntä.
And I'm going to convince him to come in so I can defend him. You're gonna track him down.

Как использовать "jäljität" в Финском предложении

YLEn uutisluokka: Näin jäljität kuvahuijauksen verkossa.

Sen perusteella tarvittaessa jäljität helposti alukuperäisen tiedoston.

Takana selässäsi jäljität pyöräilyliikkeitä. Älä pidä hengitystäsi.

Kuvittelepa, että olet salapoliisi ja jäljität taidevarasta.

Kun jäljität ääriviivaa, älä jäljitä liian lähelle kättäsi.

Jäljität kauppoja joko tuntemalla adrenaliinia tai toivoa tasapainottua.

Näin jäljität paketin GLS/Itella Pakettinumero voi olla esim.

Mutta tarina on enemmän, jos jäljität asiat kauemmas.

Valmistetun tuotteen jäljität erä- tai sarjanumeron lisäksi työnumerolla.

Kun kopioit jotain, jäljität sen ominaisuuksia samankaltaisuuden luomiseksi.

Как использовать "you trace" в Английском предложении

Cut that you trace using pencil/etc before.

How can you trace your genealogy?

How would you trace your geo-located story?

Can you trace the full body?

Can you trace Alibaba's path to success?

If can you trace plasma using blackberry?

Thank you Trace for your work.

Can you trace his growing faith?

With freehand, you trace around the image.

Can you trace that back anywhere?