Примеры использования Jälkiin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se täsmää näihin jälkiin.
It will match these traces.Ne täsmäävät Alicen jälkiin Crowsien tietokannassa.
They're an exact match for Alice's prints in The Crows' database.Ja sopiiko tämä hampaiden jälkiin.
And see if this matches the teeth marks.Ne täsmäävät Alicen jälkiin Crowsien tietokannassa.
In the crows' database. They're an exact match for Alice's prints.Hänen kenkänsä eivät sopineet jälkiin.
None of his shoes matched these prints.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hyvää jälkeätuoreita jälkiäosittainen jälkipieni jälki
Использование с глаголами
jättää jälkiäpeittää jälkensäjäljet johtavat
ei jätä jälkiäei ole jälkiälöysimme jälkiäjää jälkijälkikäteen ajateltuna
löytyi jälkiäseuraa jälkiä
Больше
Использование с существительными
vuoden jälkipuoliskollarenkaan jäljetjälkiruoan aika
jalan jälkijälkiä verestä
He alkaisivat etsiä käsiin ja jälkiin liittyviä koodeja.
Looking at codes and ciphers related to hands and fingerprints.Kenkänsä eivät täsmänneet näihin jälkiin.
None of his shoes matched these prints.Köysi hänen autossaan sopii jälkiin Montezin kurkussa.
Matches the marks on Montez's neck. The rope we found in his car.Hänen kenkänsä eivät sovi näihin jälkiin.
None of his shoes matched these prints.Olen varma, että nuo kengät täsmäävät jälkiin- tuossa skeittilaudassa.
Well, I bet that you could match those shoe prints.Hänen kenkänsä eivät täsmänneet näihin jälkiin.
None of his shoes matched these prints.Krokotiilin nahka täsmää jälkiin Hannah Recchin niskassa.
The crocodile skin matches the marks around Hannah Recchi's neck.Renkaanjäljet täsmäävät Renon jälkiin.
Skidmarks appearto match the tire tracksfrom Reno.He alkaisivat etsiä käsiin ja jälkiin liittyviä koodeja.
And then they would start looking at codes and ciphers related to hands and fingerprints.Ne täsmäävät varmaan Zackin löytämiin jälkiin.
They will probably match the markings Zack found.Tread pattern in the driveway compared to impressions found at the scene.Ja löydämme toivottavasti sopivan puiston jälkiin.
To the print from Glenndan sormenjäljet eivät täsmää mihinkään jälkiin rikospaikalla,- ja tarkistin drag queenien taustat.
Glennda's Hänen selässään oli naarmuja,- yhdenmukaisia kynsien jättämiin jälkiin.
There were scratches on his back, consistent with marks left by fingernails.Siinä oli kommandopipo jasaappaat, jotka sopivat paloportaiden jälkiin ruumishuoneella.
In it were a balaclava andsome trainers that match the footprints on They're not yours Mrs. Pattridge but recently enough so thatno dust has had time to settle on the imprints.Jälkikäteen sitä on todella vaikeaa oikeuttaa.
It's hard to really justify it in hindsight.Kaikki jäljet johtavat takaisin Venäjälle.
All traces lead back to Russia.Kamppailun jälkiä ei ollut.
There were no signs of a struggle.Jälkikäteen se auttoi minua tajuamaan tiettyjä asioita.
In hindsight, it's helped me realize a few things.Jälkikäteen tehtävät muutokset häiritsisivät markkinoiden toimintaa ja herättäisivät epävarmuutta yritysten keskuudessa.
Ex-post adjustments would disrupt the market and create uncertainty for companies.Jälkikäteen ne näkyvät niin selvästi.
They're always so visible in hindsight.Puiden luona on jälkiä, mutta ne eivät johda minnekään.
There's footprints, but they don't lead anywhere.Siirtolaisten jälkiä on kaikkialla.
Everywhere there are signs of migrants.Mitä jälkiruokia teillä on?
What desserts do you have?
