JÄLKIRUOKANA на Английском - Английский перевод

• dessert

Примеры использования Jälkiruokana на Финском языке и их переводы на Английский язык

LIHAA TORTTUA Ja jälkiruokana.
And for dessert.

Ehkä jälkiruokana oli uusintakisa.
Maybe the desert was a rematch.

Mitä teillä oli jälkiruokana?
What would you have for dessert?

Jälkiruokana…" Olipa paska metafora.
For dessert? What a crappy metaphor.

Hän pitää omenoita jälkiruokana.
She thinks apples are for dessert.

Jälkiruokana voidaan tarjoilla pannukakkua.
This may be followed by dessert.

Mitä mahtaa olla jälkiruokana?
I can't wait to see what's for dessert.

Jälkiruokana kahvia ja pala pullapitkoa.
For dessert, coffee and coffee bread.

Ruokaa tarjoillaan usein jälkiruokana.
It is often served as a dessert wine.

Sitten jäädä jälkiruokana grillimatoon ja tarjoile grillattua banaania.
Then stay with the dessert at the barbeque motto and serve grilled banana.

Että tulet sinne ikäänkuin jälkiruokana.
You arrive there later like dessert.

Jälkiruokana on tiramisu, creme brulee tai hedelmäsäleikkö, mutta mikä jälkiruokaviini pitäisi olla tarjolla?
For dessert, there is tiramisu, creme brulee or fruit pulp, but which dessert wine should be served?

Sapotillan kypsiä hedelmiä syödään jälkiruokana.
Chocolate fondue with various fruits is eaten for dessert.

Vuosisatojen ajan se lisättiin juomiin, joita käytettiin jälkiruokana, pilkkasi voileipiä ja mitä muuta tehtiin sen kanssa.
For centuries, it was added to drinks, consumed as a dessert, smeared on sandwiches and what else was done with it.

Chichidango: Makeahko kevyt herkku, jota syödään usein jälkiruokana.
Chichi dango is a slightly sweet, light treat usually eaten as a dessert.

Jälkiruokana oli kirsikoita joista leivottiin Kirsch ja jäätelöä ja ohuita suklaakerroksia, jota seurasi limetissä liotetut mansikat.
The desserts were cherries baked in Kirsch with cherry cream and fine layers of chocolate, followed by strawberries macerated in lime.

Äiti pitää kovasti tikkuperunoista ja jälkiruokana persikkahyveestä.
You know what Mom really loves? Julienne potatoes. And for dessert, peach crumble.

Nämä keitetyt päärynät voidaan tarjoilla herkullisina makeisina tai jälkiruokana.
Delicious! These cooked pears can be served as delicious sweets or desserts.

Tomaattia ja mozzarellasalaattia hedelmäsorbettillä Hedelmä sorbetti jälkiruokana, samppanjaa tai vain kesällä kaikkien välillä.
Tomato and mozzarella salad with fruit sorbet Fruit sorbet as a dessert, in champagne glass or just in the summer in between everyone knows.

Punainen herassa kelluva makea juusto nautitaan kylmänä, tyypillisesti jälkiruokana.
The sweet cheese floating in the red whey is eaten cold usually as a dessert.

Jos et vielä ole maistanut pizzaa jälkiruokana, suosittelemme kokeilemaan Pizza dolce crema e fruttaa, joka on ihastuttava, makea, kondensiomaitoa ja mascarponea sisältävä hedelmäpiiras.
For those who haven't tried pizza as a dessert, we recommend Pizza dolce crema e frutta, a sweet fruit pie with condensed milk and mascarpone cream.

Lusikallinen vaniljajäätelöä ja peitattuja hedelmiä tulee salaiseksi tähdeksi jälkiruokana.
A spoonful of vanilla ice cream and the pickled fruits become a secret star in the dessert heaven.

Paistettua omenaa ei jälkiruokana, vaan mausteinen alkupäätä tai pääruokaa varten: mausteiset paistetut omenat karitsan salaatilla 2 annosta: 2 isoa omenaa 1 PK jauhelihaa 1 muna 1 rkl leipäjuustoa 1 sipulia 4 johtoa maurimoista 150 g jogurttia 2 rkl rihlaa 1 tl käsittelemätöntä sitruunankuorta 100 g karitsan salaattia Mahdollisesti.
Baked apples not as a dessert, but spicy to the starter or main course: spicy baked apples with lamb's lettuce For 2 portions: 2 big apples 1 PK minced meat 1 egg 1 tbsp breadcrumbs 1 onion 4 stems of marjoram 150 g of yogurt 2 tbsp chive rolls 1 teaspoon untreated lemon peel 100 g lamb's lettuce Possibly.

Ennen ajetaan takaisin kaupunkiin, vierailijat tarjoillaan lounas, kävelylle klo Mae Kampong Waterfall jälkiruokana.
Before being driven back to the city, visitors are served lunch, with a stroll at the Mae Kampong Waterfall as dessert.

Oliivit makea Uusi oliivirulla: Suolasiirappissa marinoidut oliivit maistuvat vähemmän mausteiselta ja niitä voidaan käyttää esimerkiksi puhtaana kerman kera jälkiruokana.
Olives as a sweet A new roll for olives: Pickled in sweet syrup, the olives taste less savory and can be used, for example, pure with cream as a dessert.

Voit käyttää tätä tavallisena sirsakupuna salsa-kastelukupissa, salaattikulhona, jossa on kastike-astioita(sidokset puolella pitää salaatteja raikkaina), mansikat ja suklaa/ kerma jälkiruokana jne.
You can use this as a standard chip bowl with salsa in the dip bowls, as a salad bowl with a choice of dressings in the dip bowls(dressings on the side keeps salads crisp), strawberries and chocolate/cream as a dessert etc.

Voit käyttää sitä tavallisena pelimerkkisenä salsa-annoksena pulloissa, kuten salaattikulhoa, jossa on valikoima kastikkeita kastikkeissa(sideaineet pitävät salaatteja), mansikoita ja suklaata/ kermaa jälkiruokana jne.
You can use this as a standard chip bowl with salsa in the dip bowls, as a salad bowl with a choice of dressings in the dip bowls(dressings on the side keeps salads crisp), strawberries and chocolate/cream as a dessert etc.

Voit käyttää tätä tavallisena sirukerroksena salsaa pulloissa, kuten salaattikulho, jossa on valikoima kastikkeita kastikkeissa(sivuilla olevat sidokset pitävät salaatteja rapeina), mansikoita ja suklaata/ kermaa jälkiruokana jne.
You can use this as a standard chip bowl with salsa in the dip bowls, as a salad bowl with a choice of dressings in the dip bowls(dressings on the side keeps salads crisp), strawberries and chocolate/cream as a dessert etc.

Kun kaikki ainekset on vaivattu tasaiseksi taikinaksi, se jaetaan pieniksi annoksiksi, jotka on pyöristettävä tai täytetty makeilla täytteillä, sitten höyrytetty kokki ja tarjoillaan usein mustikkahilloa tai muita hedelmäsäilykkeitä jälkiruokana.
After kneading all the ingredients into a smooth dough, it's then divided into small portions to be rounded or stuffed with sweet fillings, then finally steamed to cook and often served with blueberry jam or other fruit preserves as a dessert.

Tytöt iskevät kiinni jälkiruokaan, ennen kuin toinen talo vie sen.
The girls are breaking out dessert… before the other house eats it.

Как использовать "jälkiruokana" в Финском предложении

Jälkiruokana Amarula käy erinomaisesti vaniljajäätelön kastikkeena.

Jälkiruokana nautittiin paikallisen lähileipomon baklava-tyyppisiä hunajaleivonnaisia.

Jälkiruokana toimi kielen vievä suklaakakku höysteineen.

Erityisesti pidin jälkiruokana syömästäni lakritsa-creme bruleesta!

Valkosuklaalime-kääretorttukakkua mansikoilla oli jälkiruokana kahvin kera.

Jälkiruokana tarjoillut macaroonsit tekivät erityisen onnelliseksi.

Kokeile sitä jälkiruokana tai sellaisenaan illanistujaisissa.

Mallasvaahto oli jälkiruokana erittäin onnistunut valinta.

Jälkiruokana piti vielä jaksaa leipäjuustoa lakkahillolla.

Jälkiruokana toiminut kakku oli todella kuivaa.

Как использовать "dessert" в Английском предложении

Great dessert for Parties and Events!

Bring lunch; beverage and dessert provided.

This adult dessert sounds positively FOXY.

Dessert candy jelly-o muffin carrot cake.

This was our dessert that night.

Main course and dessert very satisfactory.

Dessert any time you want it.

Register for this Newcomers’ Dessert below.

Check out this delicious dessert here.

The dessert was creamy and delicious.