Примеры использования Jännitteiden на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jännitteiden kasvu on ollut huolestuttavaa.
The build-up of tension has been quite worrying.Vuoropuhelu ja politiikka auttavat näiden jännitteiden purkamisessa.
Dialogue and politics serve to resolve these tensions.Jännitteiden lisääntyminen ei kuitenkaan ole itsestään selvää.
Rising tensions are not a given, however.Kanavalle myöhemmin patonkia jännitteiden katto se ruuvata.
For duct subsequently baguette for tension ceiling it will be screwed.Jännitteiden lisääntyminen ja mahdollinen ydinaseiden leviäminen vain pahentaisivat tilannetta alueella.
The region does not need further tension and prospects of nuclear escalation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
korkea jännitealhainen jännitevälinen jännitematala jännitepoliittisia jännitteitäsosiaalisia jännitteitägeopoliittiset jännitteetsuurempi jänniteetnisiä jännitteitäsisäisiä jännitteitä
Больше
Использование с глаголами
kestää jännitejännite laskee
Использование с существительными
matalan jännitteenakun jännitejännite ABC
DC jännite
Väestö elää väkivallan ja jatkuvien jännitteiden ilmapiirissä.
The population lives in an atmosphere of violence and constant tension.Kellotaajuuksien ja jännitteiden säädöt tarjoavat erittäin kattavat ylikellotussäädöt.
Frequency/Voltage Control provides very comprehensive overclocking options.Georgia on Venäjän ja länsimaiden välisten jännitteiden polttopiste.
Ex-Soviet Georgia has become a focus of tension between Russia and the West.Huolta aiheuttaa myös, miten jännitteiden kärjistyminen voi vaikuttaa talouteen.
How an escalation in tensions could affect the economy. There are also concerns about.Amerikkalaisten ja neukkujen yhteistyö vuosikymmenien jännitteiden jälkeen.
Americans and Russians working together as partners after decades of tensions.VR-Zonesta löytyy täydellinen jännitteiden modausohje K8X800 Pro II emolevylle.
Vr-Zone has complete voltage mod guide for K8X800 Pro II.Vuonna 2011 kokouksia ei pidetty alueen poliittisen kuohunnan ja jännitteiden vuoksi.
Due to the political upheaval and tensions in the region, no meetings took place in 2011.Meidän on tehtävä yhteistyötä jännitteiden vähentämiseksi ja annettava diplomatialle mahdollisuus.
We have to work together to de-escalate the tension and to give diplomacy a chance.Alkuvaiheessa koimme joitakin toimielinten välisten ja poliittisten jännitteiden hetkiä.
In the early stages, we experienced some moments of institutional and political tension.Jännitteiden lisääntyminen Itämeren alueella vaikuttaa Suomeen ja Suomen turvallisuusympäristöön.
Rising tensions in the Baltic region affect Finland and Finland's security environment.Maassa on havaittavissa huolestuttavia merkkejä jännitteiden ja konfliktien kehittymisestä.
There are worrying tendencies towards increased tensions and conflict.Ja näiden jännitteiden ratkaisu liikuttaa ihmiskuntaa eteenpäin. Ne Iuovatjännitteitä.
And resolving this tension moves humanity forward. Differences are creative, they create Siinä käytetään kahta virtapiiriä, joiden jännitteiden välillä on 90 asteen vaihe-ero.
Two circuits were used, with voltage phases differing by one-quarter of a cycle, 90°.Sosiaalisten jännitteiden välttämiseksi Latgalen asukkaille annetaan hyvityksenä 100 Latvian latia kuukaudessa.
To avoid social tension the inhabitants of Latgale are given LVL 100 per month as a sop.Ei niin kenraali, joka haluaa hyökätä Naton heikkoon tilaansa jännitteiden lieventämisen vuoksi.
Not so General, who wants to attack NATO in their weak state due to easing tensions.Ensimmäinen strategia koskee jännitteiden ennaltaehkäisyä ja toinen jännitteiden ja kriisien käsittelyä.
The first is for preventing tension and the second is for managing tension and crises whenever they arise.Meidän täytyy löytää se japysäyttää se- ennen kansainvälisten jännitteiden kärjistymistä.
We're going to find it. Andwe must stop it international tensions increased in even more.EU osallistui aktiivisesti myös Lähi-idän jännitteiden lieventämiseen ja rauhanprosessin edistämiseen.
The EU was actively involved in reducing tensions and fostering the peace process in the Middle East.Se valmistelee sinut hupenevien resurssien jalisääntyvän mullistuksen ja jännitteiden maailmaan.
It is preparing you for a world of diminishing resources andgreater upheaval and tension.Aseiden reitit kertovat paljon myös alueellisten jännitteiden kasautumisesta ja konfliktien todennäköisyydestä. Pioneerisopimus on näkyvä.
The transfer routes of arms are also very revelatory of the build-up of regional tensions and the probability of conflicts.Kyseinen alue tarvitsee vakautta,ei rodullisten ja uskonnollisten jännitteiden lietsontaa.
What the region concerned needs is stabilisation,not incitement to racial and religious tension.Globaalin taloustilanteen muutos tai geopoliittisten jännitteiden kasvu voivat vaikuttaa Raision toimintaympäristöön monella eri tavalla.
Changes in the global economic situation or possibly increasing geopolitical tensions could affect Raisio's operating environment in many different ways.Tämän väistämätön seuraus on taloudellisten jalopulta poliittisten jännitteiden lisääntyminen.
The inevitable consequence of that will be the growth of economic and, eventually,political tensions.Useita toimia käynnistettiin väestöryhmien välisten kasvavien jännitteiden vähentämiseksi, jotka uhkasivat johtaa maidenvälisiin konflikteihin.
Several actions were launched to reduce mounting tensions between population groups that risked escalating into conflicts between countries.Molempia osapuolia on rohkaistava ryhtymään toimiin molemminpuolisen luottamuksen rakentamiseksi ja jännitteiden lieventämiseksi.
Both parties should be encouraged to take measures to build mutual confidence and reduce tension.
