JAHDANNUT SINUA на Английском - Английский перевод S

jahdannut sinua
chasing you
after you
sinusta
perääsi
perässäsi
mukaasi
jälkeesi
jälkesi
chased you
you down
sinut alas
sinut kiinni
sinut maahan
sinua pulaan
sinut käsiini
tuhota sinut
luottamustasi
sinun pettyä
sinut sinne
sinua pitkin

Примеры использования Jahdannut sinua на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olen jahdannut sinua.
I have chased you.
Siinä se. Eikö kukaan jahdannut sinua?
Simple as that. So nobody chased you?
Olen jahdannut sinua pitkään.
I have been after you.
Onko sellainen jahdannut sinua?
Ever had one chase you?
Olen jahdannut sinua iät ja ajat.
I have been after you.
Kauanko hän on jahdannut sinua?
How long has he been after you?
Olen jahdannut sinua, peto.
I have been hunting you, beast.
Onko kukaan koskaan jahdannut sinua?
You ever have anyone after you?
Olen jahdannut sinua niin kauan.
How far I have chased you.
Onneksi se ei jahdannut sinua.
You're lucky he wasn't after you.
Olen jahdannut sinua Nibian kuiden.
I have chased you'round.
Hank.- Oscar! Onko joku jahdannut sinua?
Somebody been chasing you or what?- Hank.- Oscar!
Olen jahdannut sinua pitkään.
I have been after you for ages.
Onko joku jahdannut sinua?
Somebody been chasing you or what?
Olen jahdannut sinua ympäri planeettaa jo kolme viikkoa.
I have been chasing you across the planet.
Se otus on jahdannut sinua koko ajan.
This thing's been after you the whole time.
Olen jahdannut sinua Nibian kuiden, Antareksen pyörteen.
I have chased you'round the moons of nibia.
Eva Kracover on jahdannut sinua Varsovasta asti.
She's been after you since Warsaw.
Olen jahdannut sinua ympäri kaupunkia.
I have been chasing you all around town.
Eva Kracover on jahdannut sinua Varsovasta asti.
Since Warsaw. She's been after you.
Olen jahdannut sinua ja Katarina Rostovaa.
I have been hunting you and Katarina Rostova.
Johtaja, hän ei jahdannut sinua vaan autoasi.
Director, he's not after you; he's after your car.
Olen jahdannut sinua, olen pomo.
I'm the man that's chasing you.
Paterson ei jahdannut sinua, vaan minua.
Paterson wasn't after you. He was after me.
Olen jahdannut sinua kuuden korttelin verran, Murdock.
You Murdock, I have been chasing you for six blocks.
He ovat poissa. Olen jahdannut sinua ympäri tämän metsän.
I have been out here chasing you all over the woods. They're gone.
Olen jahdannut sinua iät ja ajat.
I have been after you for ages.
Olen jahdannut sinua vuosia.
I have been hunting you for years.
Minä en jahdannut sinua kepin kanssa.
I'm not the one to take you down with a stick.
Minä en jahdannut sinua keppi kädessä.
I'm not the one to take you down with a stick.
Результатов: 49, Время: 0.0656

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Jahdannut sinua

perääsi sinusta perässäsi mukaasi jälkeesi
jahdannut minuajahdannut sitä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский