Примеры использования Jahtaava на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meitä jahtaava poliisi.
The policeman who's chasing us.Luulin olevani kuningasta jahtaava solttu.
I thought I was a pawn hunting a king.He jahtaava kunnon miehiä.
They are chasing the condition of men.Hän on kuin autoa jahtaava koira.
It's like watching a dog chase a car.Häntä jahtaava poliisi ja ruikuttavat ilotytöt ovat pahoja.
Officer chasing him is bad.Hitlerin poikkeavia jahtaava osasto.
Hitler's abnormal hunting division.Se minua jahtaava olento palasi. Näe minut!
The creature that chases me. See me. It's back!Hän on vain tyttöjä jahtaava pikku poika.
He's just a little boy chasing girls.Se minua jahtaava olento palasi. Näe minut!
See me. It's back, the creature that chases me!Hän voi olla rahaa jahtaava huijari.
A con artist looking for money. I mean, he could be.Se minua jahtaava olento palasi. Näe minut!
It's back-- the creature that chases me. See me!Hän sanookin olevansa autoa jahtaava koira.
And he even says it. He's a dog chasing a car.Rosvoja jahtaava poliisi pysäyttää bussin ja osoittaa häntä aseella.
A policeman in pursuit of thieves stops the bus and points a gun at him.Näe minut! Se minua jahtaava olento palasi.
The creature that chases me. See me. It's back.Ympäri ämpäri kuin häntäänsä jahtaava koira.
Around and around, like a dog chasing its tail.Näe minut! Se minua jahtaava olento palasi.
See me. It's back, the creature that chases me.Ympäri ämpäri kuin häntäänsä jahtaava koira.
Like a dog chasing its tail. Around and around.Näe minut! Se minua jahtaava olento palasi.
It's back-- See me. the creature that chases me.Ympäri ja ympäri,kuin häntäänsä jahtaava koira.
Around and around,like a dog chasing its tail.On hyvä tuntea sinua jahtaava henkilö, Finch.
It pays to know the person coming after you, Finch.Koska tappajat jahtaava sinua, en oikein näe tätä vierailua terveelliseksi minua kohtaan.
And since you're being hunted by assassins, this visit is not a healthy use of my time.Tuntuu kuin olisimme Kiraa jahtaava erikoisryhmä!
It's like we're a special force chasing Kira!Kielteinen WPC eikä mitään uutta työskentelyä. Meillä on neljä epäiltyä,kukkia jahtaava nunna.
A WPC in denial and nothing new to work with. We have got four suspects,a nun chasing flowers.Arvaan, että häntä jahtaava terminaattori- pääsee siihen tietoon milloin vain.
And my guess is that Terminator hunting her can access that data anytime.Hänen mentorinsa on taudinaiheuttajia jahtaava kahjo.
Her mentor is like a pathogen chasing wackjob.Arvaan, että häntä jahtaava terminaattori- pääsee siihen tietoon milloin vain.
Can access that data anytime. And my guess is that Terminator hunting her.Tämä kuva esimerkiksi:"Joonasta jahtaava valas.
Take this image, for example,"The whale in pursuit of Jonah.Niin hyvätkin,- kun heitä jahtaava etsivä haluaa tämän elävänä tai kuolleena.
As do the so-called good guys, when the detective pursuing them wants them dead or alive.Oliko hän huijari,vai ambulansseja jahtaava Robin Hood?
I don't get it, was she a con artist Orsome kind of ambulance chasing Robin Hood?Rikollisia jahtaava kokki ja komission jäsen, jolla on suuri heikkous sisarensa leikkauksissa.
A cook who chases criminals and a commissioner who has a great weakness for the cuts of his sister.
