Примеры использования Jakava на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja vuoteesi jakava vaimo.
And a wife to share your bed.Unta jakava on sinne jättänyt. Paitsi se, mitä joku siellä ollut tätä.
Nothing is down there, except for by anyone sharing the dream who's been trapped there before. what might have been left behind.En ole oikein sellainen jakava kaveri.
I ain't much of a sharing kind of guy.Tämä on ainoa yksittäinen jakava linjaus joka halkaisee Arabimaailman nykyisin, poikkeuksina Irak ja Egypti.
This is the one single dividing line that splits the Arab world today, with the exception of Iraq and Egypt.Tile matching peli editorilla andamp; jakava layout.
Tile matching game with editor& sharable layout.Kuin bambua jakava viidakkoveitsi.
Like a machete parting bamboo.On kestänyt 10 vuotta. Vietnam on maa, jota jakava sisällissota.
Vietnam Jopa jakava miekka tulee talouksiinne ja oma aviomiehenne katsoo teita kuvotuksella ja epakunnioituksella.
Even di dividing sword go come upon your household and your own husband go look at you with hate and disgrace.Toinen kuormitusta jakava yksikkö on rikki.
Is out. Secondary load sharing unit.EU: n tulevista ulkorajoista ei saa tulla yltäkylläisyyden ja köyhyyden jakava raja Euroopassa.
The future borders of the Union must not become the dividing line between plenty and poverty in Europe.Toinen kuormitusta jakava yksikkö on rikki.
Secondary load sharing unit… is out.Yhteisöt jakava suuri muuri on tehnyt tästä mahdottomasta tilanteesta mahdollisen, vaikkakin vuosisatojen sotimisen jättämät arvet eivät unohdu helposti….
A great wall dividing the societies has made this unthinkable feat possible, though the scars left by centuries of war are not so easily forgotten….Varmista että jokainen jakava vahvistin toimii 100% teholla.
Confirm that each distribution amplifier is at 100% efficiency.Et ole pelkkä enkeli,olet myös oikeutta jakava kaikkivaltias Jumala.
You're not just an angel,you're God Almighty dispensing justice.ORANGE EUROPEAN SMALLCAP FUND yksinomaan sen jäsenvaltion, jonka alueelle kyseiset osingot jakava yhtiö on sijoittautunut, suorittamasta ketjuverotuksesta, sikäli kuin ensiksi mainittu jäsenvaltio ei verota eikä ota eri tavalla huomioon saatuja osinkoja alueelleen sijoittautuneiden sijoitusyritysten tasolla.
ORANGE EUROPEAN SMALLCAP FUND tage arising where a series of charges to tax is imposed entirely by the Member State in which the company distributing those dividends is established, since the dividends received are neither taxed nor treated differently by the first Member State as regards investment enterprises established in that State.Et ole pelkkä enkeli, olet myös oikeutta jakava kaikkivaltias Jumala.
You're God Almighty dispensing justice. You're not just an angel.Jopa ennen heidän perheidensä toiveita,huolimatta siitä että se tarkoittaa, että jakava miekka erottaa heidät heidän rakkaistaan, jotka kieltävät MINUT ja MINUN Poikani YAHUSHUAn ja RUACH ha KODESHin voitelun.
Even before di wishes of their families, even thoughe mean a dividing sword go separate dem from the people wey dem love that deny ME and MY Son YAHUSHUA and di anointing of di RUACH ha KODESH.Itämeri on vuosisatojen historiassa ollut sekä jakava että yhdistävä tekijä.
The Baltic Sea has for centuries of history been a factor that both separates and unites.Vähä vähältä, tilanne on selkiytymässä,ja uusi jakava linjaus on tulossa näkyviin ilman että väestöt ovat tietoisia siitä.
Little by little, the situation is becoming clearer,and a new dividing line is appearing without the populations being aware of it.Paitsi se, mitä joku siellä ollut tätä unta jakava on sinne jättänyt.
Nothing is down there, except for what might have been left behind… by anyone sharing the dream who's been trapped there before.Vahvista häntä, sillä hän on jakava maan Israelille perinnöksi.
Exhort and encourage him, and he shall divide the land by lot to Israel.Siitä löytyy aina viaton uhri, katala roisto, totuutta etsivä syyttäjä,oikeutta jakava tuomari- ja liian kallis asianajaja.
There is always an innocent victim, a deceitful villain, a prosecutor who seeks the truth,a magistrate who dispenses justice and a lawyer who charges too much.Jos jokin näistä lakkaa toimimasta,pelin latauslinkkejä jakava karuselli voi tarjota virheilmoitusta.
If one of these servers stops functioning,the carousel sharing download links may send an error message.Toiseksi, tämä on hyvin merkittävä neuvostoa ja parlamenttia jakava asia, erityisesti opt-out-järjestelyn tulevaisuuden osalta.
Secondly, this is a very significant issue which divides the Council and Parliament, particularly over the future of the opt-out.Tarkoitin jokainen sähköllä toimiva esine tulee olemaan tietoa keräävä ja jakava järjestelmä jota ohjaa joku ihminen ihminen, jossain, jonkin yhteyden päässä.
Every object with electrical power behind it will be an information-gathering and distribution system controlled by some human being, somewhere, at one end or at the other.Niitä on jaettu ympäri kaupunkia.
They have been distributed throughout the city.Vallankumous jakoi monia perheitä.
The revolution divided many families.Neuvosto jakoi tämän artiklan kahteen kohtaan.
The Council divided this article into two paragraphs.Armeija jakoi Afganistanin tiet värin mukaan.
The military divided the roads in Afghanistan by color.Dokumentoidaan ja jaetaan parhaita käytäntöjä, vaihdetaan tietoja niistä ja parannetaan niiden saatavuutta11.
Documenting and sharing best practices, exchanging information on them and improving their accessibility11;
