JALOSTAMINEN на Английском - Английский перевод

• processing
• refining
• breeding

Примеры использования Jalostaminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä jalostaminen" tarkoittaa?
What's upgrading mean?

Markkinoille saattaminen, jalostaminen ja käyttö.
Placing on the market, processing and use.

Jalostaminen aluksella ja pelaginen kalastus.
On Board Processing And Pelagic Fisheries.

Edellä d alakohdassa tarkoitetun lihan jalostaminen.
The processing of the meat referred to in(d).”.

Sen louhiminen ja jalostaminen on erittäin myrkyllistä.
The process of extraction and refining is extremely toxic.

Muiden kuin yhteisötavaroiden kuluttaminen tai jalostaminen.
Consumption or processing of non-Community goods.

Kyseessä on aine, jonka jalostaminen kesti miehistöltä kaksi vuotta.
It took the crew two years to develop this material.

Hänen taiteensa avainkäsitteitä ovat monimuotoisuus, jalostaminen ja risteyttäminen.
Key concepts of his art include diversity, domestication and cross-breeding.

Ei edes mustan ruusun jalostaminen jaksanut enää kiinnostaa häntä.
Not even the cultivation of a black rose could arouse his enthusiasm.

Toimintalinja 2: Vesiviljely, sisävesikalastus, kalastus- ja vesiviljelytuotteiden jalostaminen ja kaupan pitäminen.
Priority 2: Aquaculture, inland fishing, processing and marketing of fishery and aquaculture products.

Arvioiden mukaan alkoholin tuotanto ja jalostaminen tarjoaa työtä yli miljoonalle ihmiselle Euroopassa.
It is estimated that alcohol production and processing provides jobs for over a million people in Europe.

Biomassan jalostaminen liikennepolttoaineeksi vähentäisi merkittävästi ilmastopäästöjä Turussa ja Salossa sekä Kymenlaaksossa.
Refining biomass into transport fuel would mean a significant reduction in climate emissions in Turku, Salo and Kymenlaakso.

Kalatalous- ja vesiviljelytuotteiden jalostaminen ja pitäminenkaupan.
Processing and marketing of fishery and aquaculture products.

Tutkimustiedon jalostaminen uusiksi innovaatioiksi ja innovaatioiden kaupallistaminen on usein pitkä prosessi.
Developing research information into new innovations, and the subsequent commercialisation of innovations is often a long process.

D vesiviljely, kalastussatamien laitteistot, jalostaminen ja kaupan pitäminen.
D aquaculture, port facilities, processing and marketing;

Rypäleiden jalostaminen syksyllä raudan vitriolin kanssa olisi suoritettava leikkaamalla kaikki haarat, joita ei lähetetä talvehtimiseen.
Processing of grapes in autumn with iron vitriol should be carried out after cutting all branches that are not sent for wintering.

Maatalouden/metsätalouden tuottaman biomassan jalostaminen uusiutuvaksi energiaksi.
Processing of agricultural/forest biomass for renewable energy.

Yhden huoneen huoneiston jalostaminen maksaa 2000 ruplaa, mutta samalla asiakkaille tarjotaan jatkuvasti erilaisia kausiluonteisia ja loma-alennuksia.
Processing a one-room apartment here costs 2000 rubles, but at the same time various seasonal and holiday discounts are constantly offered to customers.

Optisen häiriöiden ja ion typetyskylvyn titanium jalostaminen selkeän kuvan selkeä hierarkia.
Optical interference and ion nitriding titanium processing into a clear picture, clear hierarchy of.

Tuotteen jalostaminen, mutta uuttoaste on erittäin pieni, vain noin 1%, prosessi on monimutkainen, hinta on kallis eikä se sovellu massatuotannolle.
Product refining, but the extraction rate is extremely low, only about 1%, the process is complicated, the price is expensive, and it is not suitable for mass production.

En kiistä tieteellisiä lausuntoja, mutta tällaisen lihan jalostaminen ja markkinointi on lähestulkoon mahdotonta.
I do not argue with the scientific advice, but the processing and marketing of this meat will be almost impossible.

Jätteiden vastaanotto ja jalostaminen tapahtuu kolmella kierrätysasemallamme, Lahdessa, Vantaalla ja Lappeenrannassa, joissa käsittelemme mm. purkujätettä, rakennusjätteitä, betonia ja puuta.
The reception and processing of waste takes place at our two recycling stations in Lahti and Vantaa, where we process, among other things, construction waste, concrete and wood.

Mutta koko ongelman juuri on mielessämme, jonka oikeanlainen jalostaminen vapauttaa meidät suurelta osin molempien määräysvallasta.
But the root of the whole problem lies in our mind. Its proper cultivation frees us largely from both compulsions.

Tuotteiden laatu, niiden jalostaminen, niiden mukauttaminen kansainväliseen kysyntään ja elinvoimaiset kauppapolitiikat kykenevät alennettujen hintojen tavoin elvyttämään vientikykyämme.
The quality of products, their processing, their suitability in terms of international demand and dynamic commercial policies, as well as low prices, are capable of increasing our export potential.

Yksi lupaavimmista toisen sukupolven biopolttoaineteknologioista, lignoselluloosan jalostaminen, on jo varsin pitkälle kehittynyt.
One of the most promising second-generation biofuel technologies- ligno-cellulosic processing- is already well advanced.

Elintarvikkeiden tai rehun huolellinen jalostaminen, mieluiten käyttämällä biologisia, mekaanisia ja fysikaalisia menetelmiä.
Processing of food or feed with care, preferably through the use of biological, mechanical and physical methods.

On kuitenkin monia kalastusalan työpaikkoja, jotka eivät liity merikalastukseen kuten tuodun raaka-aineen jalostaminen, vesiviljely ja sisävesikalastus.
However, there are many land-based fisheries jobs that are not at all related to fishing such as processing of imported raw material, aquaculture and inland fisheries.

Asiakkaiden tuotannosta syntyvien sivutuotteiden jalostaminen ja myynti markkinoille tuo koko ajan uusia avauksia toimintaamme.
Refining and selling the by-products of our customers' production operations is continuously creating new opportunities for us.

Esimerkkejä menetelmistä ovat suunnittelun ohjaus kohti budjettia tavoitehintalaskennan avulla, rakennustyön paikka-aika-mallintaminen, projektinjohtototeutus, riskien hallinta ja viimeisimpinä allianssimallin jalostaminen avoimen rakentamisen ja käyttäjälähtöisyyden avulla.
For example planning control towards budget through target price calculation, time-place modeling of construction work, project management implementation, risk management and latest the refining the alliance model with open construction and user-orientation.

Myös uusiutuvien raaka-aineiden ja materiaalien tuottaminen, jalostaminen ja kaupan pitäminen on alueellisen yhteistyön tulevaisuuden ala.
Regional cooperation in the field of cultivating, processing and marketing renewable(raw) materials also offers good prospects.

Как использовать "jalostaminen" в Финском предложении

Bioraaka-aineen jalostaminen Korkeakoulutettujen oppisopimustyyppiset koulutukset (mm.

Erityisesti puun jalostaminen tiiviiksi pelletiksi kasvaa.

Ulkonäköön perustuva jalostaminen kumpuaa ihmisestä itsestään.

Selvityspalvelut Maksullinen tiedonetsintä Tiedon jalostaminen 2.4.

Portaalin sisältöjen jalostaminen käyttäjien tarpeita kuunnellen.

Rotujen käsittämätön jalostaminen vailla riittävää tietoa.

Tiedon jalostaminen tapahtuu vuorovaikutuksessa toisten kanssa.

Lisäksi myös härkäpavun jalostaminen kiinnostaa yhtiötä.

Aineiston jalostaminen tapahtuu turvallisissa oloissa toimistoympäristössä.

Tiedon jalostaminen Optimoidaan liikenteellisen tilannetiedon laatua.

Как использовать "breeding, refining" в Английском предложении

Ask about our multiple breeding discounts!

Adult Pigeon Guillemot, breeding plumage; California.

Refining and evaluating the marketing actions.

Canadians don't get the refining jobs.

Breeding show and Gæðingakeppni coming soon!

Submitted by: American Refining Group, Inc.

Runs refining and marketing business overseas.

Two had almost acquired breeding plumage.

Breeding peaks during the summer months.

Specially indispensible during the breeding period.