JO MYÖHÄ на Английском - Английский перевод

• already late
• late now
• quite late

Примеры использования Jo myöhä на Финском языке и их переводы на Английский язык

On jo myöhä.
You're up late.

Charles, on jo myöhä.
Charles, it's quite late.

On jo myöhä.
It's quite late.

Huomenna. On jo myöhä.
Tomorrow, it's late now.

On jo myöhä.
It is quite late.

Alkaa olla minulle jo myöhä.
Getting late by my clock.

On jo myöhä.
It's gettin'late.

Huomenna ei käy. Tiedätkö, on jo myöhä ja.
It's late now and- No, it's.

On jo myöhä.
It's already late.

Heillä on läksyjä, ja on jo myöhä.
They have homework to do and it is late already.

On jo myöhä.
It is nottoo late.

Huomenna ei käy. Tiedätkö, on jo myöhä ja.
I can't make it tomorrow. No, it's… It's late now and.

On jo myöhä ja.
It's late now and.

Mutta on jo myöhä.
But it's quite late.

On jo myöhä, joten.
Uh… It's already late, so.

On vain jo myöhä.
It's late already, that's all.

On jo myöhä. Huomenna.
Tomorrow, it's late now.

Katsotaan. Nyt on jo myöhä minulle.
It's late for me. We will see.

On jo myöhä. Ei.
It's already late. Never mind.

Katsotaan. Nyt on jo myöhä minulle.
We will see. Well, it's late for me.

On jo myöhä, menkää kotiin.
It's quite late. Go home please.

Arvoisa puhemies, meidän osaksemme tulee siis tämän illan keskustelujen päättäminen, ja on jo myöhä.
Mr President, it therefore falls to us to close these debates this evening, and it is already late.

On jo myöhä.
It's pretty late for this.

Olin laatinut puheenvuorostani pitkän version, mutta koska on jo myöhä, lyhennän sitä mahdollisimman paljon.
I had prepared a longer version of my speech but, as time is getting on, I will shorten it as much as possible.

On jo myöhä.
Okay, but it's late already.

On jo myöhä, tässä on tosi paljon työstettävää.
Uh-- It's already late, we really have to work on this.

Driss sanoi, että oli jo myöhä, eikö hän haluaisi jäädä yöksi.
Driss said that it was already late and asked whether he wanted to sleep over.

On jo myöhä, ja hän käy vieläkin katsomassa potilaitaan.
It's very late, yet he's still out seeing patients.

Minun kantani on selvä, ja koska on jo myöhä, jätän käyttämättä loput kaksi minuuttia puheajasta.
The position on my side is clear and, as it is already late, I shall forego the two minutes' speaking time.

On jo myöhä, ja olemme mielestäni kaikki ansainneet hieman rentoutusta.
It is already late and I think we have all earned a little relaxation.

Как использовать "jo myöhä" в Финском предложении

Alkoi olla jo myöhä ennenkuin päästiin nukkumaan.

Oli jo myöhä kun saavuttiin majapaikkaan Kilpisjärvellä.

Nyt alkaa olemaan jo myöhä siinä pelissä.

Puiden varjot pitenee, hetki jo myöhä on.

Ilta oli jo myöhä eikä kunnon seuralaista löytynyt.

Oli jo myöhä kun he menivät varaamiinsa huoneisiin.

Koska oli jo myöhä oli tyydyttävä vain ulkokuviin.

Oli jo myöhä ja meillä oli kurniva nälkä.

Ilta oli jo myöhä kun hän sivuutti Vattolan.

On jo myöhä enkä tiedä, missä leiri sijaitsee.

Как использовать "already late, quite late, late now" в Английском предложении

And you were already late for work.

We are already late for the funeral.

Was quite late buying Secret Paths.

It’s already quite late in the afternoon.

I'm visiting quite late from Dana's blog.

and ended quite late in the evening.

And that was quite late on.

Too late now but here goes.

It came quite late into the process.

You are already late for this July.