Примеры использования Johtakaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Johtakaa taakse.-Lady.
Lady. Take them back.Ymmärrättekö? Johtakaa miehiänne?
Lead your men, understood?Johtakaa taakse.-Lady.
Take them back. Lady.Ja me seuraamme. Johtakaa meitä.
Lead us and we shall follow.Johtakaa te, me seuraamme.
You lead, we follow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maailman johtavajohtava asema
johtaa kuolemaan
johtava rooli
asia johtisinä johdatkuolemaan johtaneitajohtava tutkija
alan johtavatie johtaa
Больше
Использование с наречиями
johtaa usein
johtaa myös
johtaa vain
johtaa suoraan
johtaa harhaan
johtaa ohi
lopulta johtaajohtaa jopa
johtaa väistämättä
puolestaan johtaa
Больше
Использование с глаголами
saattaa johtaaei johdapitäisi johtaatäytyy johtaatulisi johtaaodotetaan johtavanjohtaa lisääntyneeseen
haluaa johtaavoisit johtaasaattaisivat johtaa
Больше
Ohjatkaa se, johtakaa sitä.
Just direct it for me. Supervise it.Johtakaa tätä maata.
Take charge of this country.Burrows mukaani.- Johtakaa tietä.
Burrows, with me.- Lead the way.Johtakaa siihen virtaa.
Run some current through it.Varakomentaja Lin, johtakaa drooneja.
Assisting Commander Lin, control the drones.Johtakaa Tiny alas vuorelta.
Lead Tiny down the mountain.Kuunkulta, Joentuuli, Flint, johtakaa orjat ulos.
Goldmoon, Riverwind, Flint, lead the slaves out.Johtakaa tämä armeija pois.
Lead this army off the field.Jos haluatte johtaa näitä rauhanneuvotteluita,- johtakaa sitten.
You want to lead this peace initiative… then lead.Johtakaa meitä ja me seuraamme.
Lead us and we shall follow.Olette hänen luotettu työntekijänsä. Johtakaa meidät sen luokse.
We're hoping that as his trusted employee, you can help lead us to it.Johtakaa se kaiuttimien kautta.
Pipe it through the speakers.Eristäkää alemmat kannet ja johtakaa jäähdytysainetta hypermoottorista tuuletusjärjestelmään.
Seal the lower decks and divert coolant from the hyperdrive into the ventilation system.Johtakaa meitä ja me seuraamme!
Lead us, and we will follow you!Josta maksatte… sekä perinnöllisen arvonimen, ja hän antaa kullekin maita Yorkshiresta- Johtakaa tämä armeija pois.
And he will give you each estates in Yorkshire Lead this army off the field including hereditary title, from which you will pay.Johtakaa meitä, niin seuraamme teitä!
Lead us and we shall follow!Älkää enää antako hännän heiluttaa koiraa, vaan johtakaa Alankomaat takaisin Euroopan unionin päätöksenteon ytimeen, niin kuin maanne perustajajäsenyys Euroopan unionissamme vaatii.
Stop letting the tail wag the dog, and lead the Netherlands back to the heart of European decision-making, as befits the founder status of your country in our Union.Johtakaa meitä, niin me seuraamme teitä!
Lead us and we shall follow!Sinä ja Walt, johtakaa tappobotit pinnalle ja räjäyttäkää Farnsworth taivaalta.
You and Walt, lead the killbots to the surface and blow Farnsworth out of the sky.Johtakaa meitä, niin seuraamme teitä!
Lead us, and we will follow you!Johtakaa meitä, niin me seuraamme teitä!
Lead us, and we will follow you!Johtakaa virtaa lisäsäteilijöihin ja tulittakaa.
Reroute power and return fire.Johtakaa tiimiänne niin kuin parhaaksi näette.
You run it as Johtakaa kirjaimiin jännite. Peter, John.
Peter, John, run voltages through those letters.Johtakaa esimerkillänne ja menkää itse alas.
Try leading by example and go down with them.
