JOILLA VOIDAAN на Английском - Английский перевод

• that can
• which may
• which allow
• that enable
• which are capable
• that could
• which might
• that will help

Примеры использования Joilla voidaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meillä on laitteita, joilla voidaan tutkia kohtua.
We have technology that allows us to examine the fetus.

Olosuhteet, joilla voidaan perustella tullien jälkikannon toimittamattajättäminen, palautus tai peruutus.
Circumstances which may justify abstention from postclearance recovery, or the reimbursement or remission of duties.

Etusija on annettava toimille, joilla voidaan torjua näitä ongelmia.
Any action which may help to counter these phenomena should be given priority.

EU: n aloitteet, joilla voidaan parhaiten edistää Eurooppa 2020-strategian täytäntöönpanoa, ja edistymisen seuranta.
The EU initiatives that can best contribute to the implementation of the Europe 2020 strategy and monitoring of progress.

Myös sukupuoli oli yksi yleisimmistä menetelmiä, joilla voidaan parantaa taudin.
Also sex was one of the most common methods that can cure any disease.

Toimenpiteet, joilla voidaan vaikuttaa suunnittelu- ja valmistusvaiheeseen.
Measures that can affect the design and production phase.

Taulukko 1: Yhteisen maatalouspolitiikan säännökset, joilla voidaan edistää biologista monimuotoisuutta.
Table 1: CAP provisions that may be used in favour of biodiversity.

Kaikki toimet, joilla voidaan edistää tämän tilanteen muuttamista, ovat sen vuoksi tärkeitä.
Anything that can contribute to changing this situation is therefore important.

Etusijalle asetetaan sellaisten alojen lisääminen, joilla voidaan käyttää olemassa olevia toimintoja.
Priority should be given to adding areas that can use existing functions;

Mahdolliset toimenpiteet, joilla voidaan vähentää väärän tilannenopeuden haitallisia vaikutuksia liikenneturvallisuuteen.
Any measures which could reduce the harmful consequences of inappropriate speed for road safety;

On olemassa kaksi kansainvälisesti tunnustettua asteikkoa, joilla voidaan mitata ongelmapelaamista.
There are two internationally recognised scales which can measure problem gambling.

On useita tapoja, joilla voidaan palauttaa karkean kudoksen ominaisuudet.
There are several ways that can help restore the properties of coarse tissue.

Kartoitetaan ja pannaan EU: n tasolla täytäntöön hankkeita, joilla voidaan maksimoida EU: n tason lisäarvo.
Identify and implement projects at EU level that can maximise EU added value.

On olemassa keinoja, joilla voidaan antaa paremmat takeet huolten välttämiseksi.
To prevent concerns, there are formulae which may offer greater guarantees.

Huomautus: Olla varma Backup WhatsApp viestejä Samsung Säännöllisesti joilla voidaan välttää tietojen häviämisen.
Note: Be Sure to Backup WhatsApp messages on Samsung Regularly which can avoid data loss.

Nämä ovat tekijöitä, joilla voidaan nopeuttaa Lissabonin strategian toteuttamista.
These are factors which may accelerate realisation of the Lisbon Strategy.

Tämän ehdotuksen toinen tärkeä osatekijä liittyy näkökohtiin, joilla voidaan parantaa liikenneturvallisuutta.
Another important part of this proposal deals with aspects that will help to enhance road safety.

Tarvitaan kunnollisia rakenteita, joilla voidaan auttaa etenkin kehitysmaita ja nousevan talouden maita.
There have to be proper structures, which can help developing and emerging economies in particular.

Tämän vuoksi on vaikeaa määrittää asianmukaisia ehkäiseviä toimenpiteitä, joilla voidaan taata alhaiset päästötasot.
This makes it difficult to identify appropriate preventive measures that can guarantee low emission levels.

Olisi tutkittava kaikkia tekijöitä, joilla voidaan edistää digitaalipalvelujen yleistymistä.
Anything that might contribute to penetration should be examined.

Joilla voidaan katsoa olevan merkitystä vinjettijärjestelmien syrjimättömässä soveltamisessa kevyisiin yksityisajoneuvoihin.
Which might be considered as relevant for non-discriminatory application of vignette systems for light private vehicles.

Selvitä saatavilla olevat ohjelmistot, joilla voidaan seurata lasten Internetin käyttöä.
Research software available that can monitor children's Internet use.

Varojen siirto tietyltä tililtä muihin maksuvälineisiin kuten puhelinkortteihin, matkapuhelimen käyttöön liittyviin luottoihin ja muihin välineisiin, joilla voidaan maksaa tavaroista ja palveluista;
The transfer of funds from a specific account into other money media such as telephone cards, credits for mobile phones and other media which allow payment for goods and services;

Prometheuksessahan on välineitä, joilla voidaan havaita naquadahia kiertoradalta?
The Prometheus has instruments which can detect naquadah from orbit, does it not?

Ainoat asiat, joilla voidaan lisätä kilpailukykyä ja saada aikaan kestävää kasvua, ovat selkeä ja kannustava verojärjestelmä, sääntelemättömät työmarkkinat sekä sosiaaliturva- ja koulutusjärjestelmien uudistaminen.
The only things that will help to increase competitiveness and generate sustainable growth are a simple and attractive tax system, deregulated labour markets, and renewal of the social security and education systems.

Sisämarkkinat ovat yksi merkittävistä voimavaroista, joilla voidaan houkutella innovatiivisia investointeja Eurooppaan.
The Single Market is a major asset that can attract innovative investments to Europe.

Toinen on se, että lähestymistapamme on tähdättävä mahdollisuuksien mukaan molempien osapuolten väkivallan välttämiseen tuomitsemalla palestiinalaiset ääriliikkeet ja Israelin omaksumat liialliset toimet sekä tukemalla molempien puolten maltillisia hallintoratkaisuja, joilla voidaan edistää rauhanprosessia.
The second is that our approach must be aimed at avoiding, as far as possible, violence by both sides, condemning Palestinian extremism and excessive measures adopted by Israel, as well as supporting moderate governance solutions from both sides which are capable of facilitating the peace process.

Nämä politiikat sisältävät kuitenkin myös välineitä, joilla voidaan vähentää epätoivottuja ympäristövaikutuksia.
However, these policies also contain instruments that can reduce undesired environmental impact.

On tarvetta mekanismeille, joilla voidaan tunnistaa uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö sisämarkkinoilla.
There isa need for mechanisms which allow the identification of RES-E within the internal electricity market.

Erilaisissa jo valmistuneissa tai käynnissä olevissa tutkimuksissa käytetään menetelmiä, joilla voidaan määritellä rahallinen arvo ulkoisille tekijöille.
A number of studies, past or in progress, use methods that enable monetary values to be attributed to externalities.

Как использовать "joilla voidaan" в Финском предложении

Maksanäytteitä, joilla voidaan arvioida prosessin toimintaa.

Maantiivistäjät ovat koneita, joilla voidaan t..

Hoitamisen tai joilla voidaan tarvita lääkekuureja.

Heikkotehoiset laserit, joilla voidaan edistää solutoimintoja.

Asiat, joilla voidaan nähdä olevan käsiteltäviksi.

Työkalut, joilla voidaan kehittää Android sovelluksia.

Sekä solariumtuotteet, joilla voidaan tehostaa rusketusta.

Oikealla nuolinäppäimet, joilla voidaan liikkua ruudulla.

joilla voidaan lyhentää massiivista valtion velkaa.

Tarvitaan ideoita, joilla voidaan monimuotoisuutta elvyttää.

Как использовать "which allow, that can, which may" в Английском предложении

some positive feedback cycles which allow recovery.

Dedicated Motorhome bays which allow overnights.

That can be you"re job.Maybe that can help and thank"s.

Which may need little unique size which may not be available.

Only include those which allow drops.

Tradeopusthis top sites which allow you.

with procedures which allow for reactivity.

That can be, that can be.

Which may well evolve over time.

Generally, posts have sub-headings, which allow skimming.