JOKA EI PIDÄ на Английском - Английский перевод

• who doesn't like
• who doesn't think
• who can't keep
• who never wears
• who don't like
• who does not like
• who do not consider

Примеры использования Joka ei pidä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joka ei pidä minusta.
Who don't like me.

Ja on porukkaa, joka ei pidä minusta.
There are people in the universe who don't like me.

Joskus se oli helppo pelata ja voittaa- joka ei pidä?
Sometimes it was easy to play and win- who does not like?

Iloksi? No, tietenkin, joka ei pidä rentoutumaan?
Delight? Well, of course, who does not like to relax?

Mies, joka ei pidä sanaansa, ei ole paskankaan arvoinen.
A man who can't keep his word ain't shit with me.

Onhan hänellä yksi ystävä, joka ei pidä häntä pahana.
Somebody who doesn't think he's bad.

Henkilö, joka ei pidä lapsista ja eläimistä, on epäluotettava.
A person who does not like children and animals is untrustworthy.

Hän on vain tyyppi, joka ei pidä kielloista.
He's just a guy who doesn't like to be told no.

Joku, joka ei pidä oopperasta tai kusipäisen Markin versiosta.
Someone who doesn't like the opera orthatasshoIe Mark's version of it.

Olet ensimmäinen, joka ei pidä minua hulluna.
That makes you the first person who doesn't think I'm crazy.

Kuva voi mennä vaikka Lorraine-tädille, joka ei pidä siitä.
It goes to your Aunt Lorraine who doesn't like those pictures.

Arvaan, että joku, joka ei pidä noista puisista luodeista?
I'm gonna guess someone who doesn't like wooden bullets?

Miksi välitän yhdestä tyhmyristä, joka ei pidä minusta?
What do I care about one dummy who doesn't like me?

Se Lisa Fremont, joka ei pidä samaa mekkoa kahdesti? Fremont?
Fremont. Is this the Lisa Fremont who never wears the same dress twice?

Onhan hänellä yksi ystävä, joka ei pidä häntä pahana.
He's got one friend. Somebody who doesn't think he's bad.

Jokainen, joka ei pidä paljon muutoksista ympärysmitassa ja tekstuurissa.
Anyone who doesn't like lots of changes in girth and textures.

Minua kutsutaan kenraaliksi, joka ei pidä taistelemisesta.
They call me the general who doesn't like to fight.

Joka ei pidä sinusta. Kanavamme on suunnattu uudelle trendikkäälle ihmisryhmälle.
People who don't like you. Our network is targeting a hip new demographic.

Työskentele sille, joka ei pidä sinua korstona.
You should work for someone who doesn't think of you as one.

Sen tiedän, etten halua elää naisen kanssa, joka ei pidä minusta.
I know one thing. I don't wanna live with a woman who don't like me.

Olet ensimmäinen tyttö, joka ei pidä romanttisesta musiikista!
You're the first girl I know who doesn't like romantic music!

Kanavamme on suunnattu uudelle trendikkäälle ihmisryhmälle, joka ei pidä sinusta.
Our network is targeting a hip new demographic, people who don't like you.

Tässä on yksi heppu, joka ei pidä narrina olosta.
This is one Texan who don't like when he's made out to be a fool.

Sellainen, joka ei pidä huijaajista ja jolla on ruskea vyö karatessa.
The kind who doesn't like cheaters and who has a brown belt in karate.

Mutta isä ei ole ainoa, joka ei pidä siitä.
But my dad isn't gonna be the only one who doesn't like it.

Ei ole mestari, joka ei pidä laskeakissan ikä"inhimillisesti.
There is no master who does not like to countfeline age"humanly.

Ja universumissa on väkeä, joka ei pidä minusta!
And you know what? There are people in the universe who don't like me!

Tuotteen laatu on halpa, joka ei pidä siitä, niin monet sähkötasapainon kuorma-autonvalmistajat ja jälleenmyyjät ovat hyvin kiitosta hintasodasta niin, että ne ovat houkuttelevampia kuluttajille.
Product quality is cheap, who do not like it, so many electric balance truck manufacturers and dealers are highly praised the price war, so that more attractive to consumers.

Miksi kansa luottaisi kuningattareen, joka ei pidä sanaansa?
Why should the people trust a queen who can't keep her promises?

Olen ainoa perheessäni, joka ei pidä kirjoista! Vihaan koulua!
I hate school! I'm the only one in my family who doesn't like books!

Как использовать "joka ei pidä" в предложении

Trendikkäät minulle, joka ei pidä värikkäistä tuotteista.

Tai majoituksen taholta, joka ei pidä lupauksiaan?

Miksi kirjoittaa semmosta joka ei pidä paikkaansa?

Valitsisin mieluiten jonkun, joka ei pidä koruista.

Siinä taiteilija joka ei pidä itsestään porua.

Kello, joka ei pidä vettä, kun sataa.

Hyvä kuohuviini ihmiselle, joka ei pidä kuohuviinistä.

Jostain syystä, joka ei pidä asiakkaat ympäri!

Miten pidät kaverista, joka ei pidä sinusta?

Pistä liikkeelle huhu, joka ei pidä paikkaansa.