JOKA MUISTUTTAA на Английском - Английский перевод

• that resembles
• that reminds
• that is reminiscent
• which recalls
• which is similar
• who looks like
• akin to that
• which points out
• that mimics

Примеры использования Joka muistuttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ääni, joka muistuttaa sinua?
The voice that reminds you?

Normaalia elämää? Kaikkea, joka muistuttaa.
How about anything that resembles a normal life?

Kone, joka muistuttaa ihmistä.
A machine that resembles a human.

Tämä on toinen kikka joka muistuttaa Lemmings.
This is another gimmick that reminds of Lemmings.

Jokin, joka muistuttaa sinua itsestäsi.
Something that reminds you of you.

Löysimme baaristamme tahran, joka muistuttaa Neitsyt Mariaa.
We found a stain in our bar that resembles the Virgin Mary.

Joka muistuttaa tämän planeetan eliöitä.
That resembles this planet's life forms.

Se on virustartunta, joka muistuttaa syöpää… kuvauksissa.
It's a viral condition that mimics cancer.

Joka muistuttaa Neitsyt Mariaa. Löysimme baaristamme tahran.
We found a stain in our bar that resembles the Virgin Mary.

Joskus kuulen vitsin, joka muistuttaa minua sinusta.
Sometimes I will hear a joke that reminds me of you.

Joka muistuttaa minua siitä, että tarvitsen uuden varapuhelimen.
Which reminds me, I'm gonna need a new departmentally issued phone.

Siinä on tietynlaista värinää, joka muistuttaa minua laulamisesta.
It has a certain resonance that reminds me of singing.

Kaikkea, joka muistuttaa normaalia elämää?
How about anything that resembles a normal life?

Meidän on pidettävä Pop'sissa tilaisuus, joka muistuttaa vanhoista ajoista.
We need to host an event at Pop's that reminds the town of simpler times.

Rungon, joka muistuttaa puuta, oksia tai lehtiä.
A skeleton that resembles a tree. branches or leaves.

Tämä on yksi niistä simulaatiot, joka muistuttaa sinua, miksi pidät genre.
This is one of those simulations that reminds you why you love the genre.

Ja tapaus, joka muistuttaa Vallentunan murhaa 9 vuotta sitten.
And a case that resembles everything in the Vallentuna… Nine years ago.

Sisällä kirkossa on kynnys, joka muistuttaa ensimmäisen version.
Inside the church there is a threshold that is reminiscent of the former.

Jotain, joka muistuttaa Luannista. ja minusta olisi mukavaa lisätä siihen.
That reminded him of Luann. Might be nice to include something.

Palladium on pehmeää, hopeanväristä ja myrkytöntä metallia, joka muistuttaa platinaa.
Palladium is a soft silver-white metal that resembles platinum.

Taivutettu osa, joka muistuttaa rulik, ommeltu koneella.
Bent section that resembles rulik, stitched on the machine.

Fluff silmukka luo yhtenäisen sileä pinta, joka muistuttaa virtaava sametti.
Fluff loop creates a uniform smooth surface that resembles a flowing velvet.

Lataa fontti, joka muistuttaa scrawl ihmisen käsialan.
Download a font that resembles the scrawl of human handwriting.

Kun kunnostaa, sinun pitäisi päästä eroon kaikesta, joka muistuttaa sinua tupakoinnin.
When you redecorate, you should get rid of everything that reminds you of smoking.

Maissi"- rakenne, joka muistuttaa rakennettamateriaali"lacoste.
Corn"- a fabric that resembles in structureMaterial"lacoste.

Kaada määrä kiehuvaa vettä, jotta saadaan koostumus, joka muistuttaa paksu puuro;
Pour an amount of boiling water, to give a composition that resembles a thick porridge;

Se on virustartunta, joka muistuttaa syöpää kuvauksissa.
It's a viral condition that mimics cancer on CAT scans and X-rays.

Hieno raastettu kookospähkinä antaa pannukakkuille Karibian koskettaa, joka muistuttaa lomia.
Fine grated coconut give the pancakes a Caribbean touch that is reminiscent of holidays.

Herrani, kone joka muistuttaa Teal'cia, vaatii päästä puheillesi.
My lord, the machine that resembles Teal'c requests an audience with you.

On vielä vahvistettava olenko se minä joka muistuttaa teitä, vai päinvastoin.
It still has to be established whether it's me who looks like you, or vice versa.

Как использовать "joka muistuttaa" в Финском предложении

Urheilija muistuttaa joskus poliitikkoa, joka muistuttaa sotasankaria, joka muistuttaa joskus himomurhaajaa.

siinä on jotain joka muistuttaa humalaa ja jotain joka muistuttaa pilveä.

Vaurioitunut alue, joka muistuttaa kuun pintaa.

Hän asuu talossa, joka muistuttaa merirosvolaivaa.

Yksinkertainen tarjotin lasituksella, joka muistuttaa hiekkarantoja.

Suom.), joka muistuttaa Märin Puhuvaa kendamaa.

Maidosta valmistettu ruokarae, joka muistuttaa raejuustoa.

Sellaista, tiedättehän, joka muistuttaa elämän ihmeellisyydestä.

Tuoksu, joka muistuttaa pieniä punaisia marjoja.

Valitsetko hahmon, joka muistuttaa ulkomuodoltaan sinua?

Как использовать "that is reminiscent, that resembles, that reminds" в Английском предложении

Desert Lily design that is reminiscent of a mandala.

symbol that resembles the real thing?

and silver fleck that resembles scales.

Calligraphy: Elegant font that resembles calligraphy!

smell that resembles peanut and garlic.

Oh, and that reminds me, Ms.

That reminds me: nuts are good.

that is reminiscent of that which was long ago.

Cora: Oh, that reminds me, Carson.

Something that reminds everyone about you.