JOKA SUOSTUI на Английском - Английский перевод

• who agreed
• who would
• who was willing

Примеры использования Joka suostui на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli ensimmäinen, joka suostui.
Rachel was the first girl who said yes.

Joka suostui kasvattamaan sinut omanaan.
Who agreed to raise you as his own.

Löysin kimman, joka suostui siihen.
I found a chick who said she would do it.

Joka suostui puhumaan kanssamme. Monen yrityksen jälkeen löysimme yhden poliisin.
Who is willing to talk to us. After many, many attempts, we find one police officer.

Löysin jonkun, joka suostui puhumaan.
I found someone who was willing to talk.

Minulla on uusi paras ystävä maahanmuutossa. Jolla on ystävä venäjän lähetystössä, joka suostui tekemään taustatutkimuksen.
I have a new best friend at immigration who's got a friend at the Russian embassy who's agreed to initiate a background search.

Olet ainoa, joka suostui tulemaan sairaalasta.
You're the only one from the hospital who would come.

Tämä on viimeinen lentoyhtiö, joka suostui viemään meidät.
This is the last airline that would take us.

Ilmeisesi ainut, joka suostui yhä kuuntelemaan minua, oli Carla.
Apparently, the only person who would still listen to me was Carla.

Oli todella vaikeaa löytää ketään, joka suostui puhumaan.
I had to dig very deep to find someone who would talk.

Toisen tieteilijän, joka suostui tekemään asioita, joista kieltäydyin.
Another scientist, someone who was willing to do the things I wouldn't.

Sai parikseen aggressiivisen seriffin, joka halusi kiillottaa omaa mainettaan. Huijari, joka suostui sanomaan mitä tahansa.
Coupled with an aggressive sheriff who was wanting to bolster his reputation. I think you had a perfect storm come together of a con man who will say anything.

Tarina oli valtavasta kotkasta, joka suostui viemään kaksi miestä täynnä kultaa olevaan kuuhun.
About a giant eagle who agrees to fly two men to a moon made of gold.

Joka tapauksessa, hyvät kollegat, pienen tunteenpurkaukseni jälkeen minulla ei ole epäilystäkään siitä, että muutaman minuutin kuluttua suuri osa teistä äänestää tämän mietinnön puolesta, ja koska minulla on siihen tilaisuus, kiitän kollegojani kalatalousvaliokunnassa, erityisesti sen puheenjohtajaa Carmen Fraga Estéveziä, joka suostui ottamaan tämän asian käsiteltäväksi ja antoi mietinnön laatimisen tehtäväkseni.
Anyway, ladies and gentlemen, following my little outburst I have no doubt that in a few minutes you will largely vote in favour of this report, and since I have the opportunity, I must thank our colleagues in the Committee on Fisheries, in particular the Chair Mrs Fraga Estévez, who agreed to take up this matter and entrust me with this report.

Hän oli ainut lääkäri, joka suostui leikkaamaan minut.
He was the only doctor who would operate on me.

Mutta muukalainen, joka suostui pyyntöön, oli työstään intohimoisempi kuin odotitte. Aluksi ehkä oli niin.
Was more passionate about his work than you expected. but the alien who accepted the request That may be how it was at first.

Joka tapauksessa, hän odottaa siellä mafiapomoa, joka suostui tulemaan yksin ja aseettomana.
Anyway, he's waiting there for the Mafia boss, who's agreed to show up alone and unarmed.

Etsin vain ympäriinsä kunnes löysin yhden joka suostui hoitamaan koiraa, ja he sanoivat minulle rehellisesti, se oli nuori pariskunta, että täällä pohjoisessa ei tarvitse rokotusta noita loisia varten, niitä ei ole koskaan ollut täällä. Ja silti kaikki lääkärit sanoivat että rokote on ensiarvoisen tärkeä, koska he saavat siitä hyvän maksun.
I just shopped around until I found someone who would treat the dog for what the dog was in for and they told me quite honestly, this young couple just starting off, they said, you donít need the heartworm shots up here because this whole area, in the North, has never seen a single case of heartworm.

Tästä syystä Sony otti yhteyttä Santaolallaan, joka suostui työskentelemään pelin soundtrackin parissa.
As a result, Sony reached out to Santaolalla, who agreed to work on the game's soundtrack.

Tarina oli valtavasta kotkasta, joka suostui viemään kaksi miestä täynnä kultaa olevaan kuuhun.
To a moon made of gold. About a giant eagle who agrees to fly two men.

Iässä 13, hän muutti Espanjaan liittymään Barcelona, joka suostui maksamaan hänen lääketieteellistä hoitoa.
At age 13, he relocated to Spain to join Barcelona, who agreed to pay for his medical treatment.

Tässä 1995, hän allekirjoitti sopimuksen maineikkaan IMGIN, joka suostui maksamaan lukukausimaksuja vuosimaksu$35, 000 ja Sharapova hotellissa Akatemia, jonka ansiosta hän voi vihdoin ilmoittautua iässä 9.
In 1995, she was signed by IMG, who agreed to pay the annual tuition fee of $35,000 for Sharapova to stay at the Academy, allowing her to finally enroll at the age of 9.

Ja minut tunnetaan miehenä, joka suostui tekemään sen, mitä muut eivät.
And I will always be known as the guy who was willing to do what the other guy wasn't.

Hän pyysi äitiään, Thetis, rukoilemaan Zeus, joka suostui troijalaisia menestystä ilman Achilles, paras soturi akhaialaisten.
He asked his mother, Thetis, to intercede with Zeus, who agreed to give the Trojans success in the absence of Achilles, the best warrior of the Achaeans.

Jotka suostuivat jatkamaan,- järjestelevät menehtyneiden hautajaisia. He ovat poissa. Muutamat.
Are handling the funeral arrangements for those And the few who agreed to keep working that we lost.

Sanoin, että etsi ensin joku, joka suostuu lähtemään kanssasi treffeille.
I told you I had to find someone who will go out with you first.

Ne jopa tappoivat kiimaiset naaraat, jotka suostuivat parittelemaan.
They even killed the horny females who agreed to mate.

Joku perheenjäsen, joka suostuu takaajaksi.
A family member who will stand joint surety.

Niille, jotka suostuivat puhumaan.
The ones who would speak with me.

Tarvitsen apuasi- koska olet ainoa joka suostuu auttamaan.
I need your help… Because you are the only one who will help me.

Как использовать "joka suostui" в Финском предложении

Timo tunsi Marstion, joka suostui mukaan.

Huutolaislapsen sai, joka suostui maksamaan vähiten.

Löysin lohikäärmeen, joka suostui tuuraamaan valasta.

Tämä oli ainoa, joka suostui latautumaan.

Krogius, joka suostui toimeen vain väliaikaisesti.

Donner) luo, joka suostui valmistamaan seppeleen.

Ainut kuva joka suostui olemaan yksittäin.

Kiinni jäänyt desantti, joka suostui yhteistyöhön.

Joka suostui maalaamaan ensimmäisen kerroksen kuvauksellisesti.

Miehestä joka suostui vuodattamaan viattoman veren?

Как использовать "who would, who was willing, who agreed" в Английском предложении

who would read it and who would respond?

Who would miss you who would care?

Why turn down someone who was willing to volunteer?

Who would have thought; who would have imagined?

Who would be curious, who would be too busy?

Who would be taken, and who would be left?

Who would stay or who would go?

Who agreed to the draft master services agreement?

I could choose who would live and who would die.

The people who agreed with him?