Примеры использования Joka vapautti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joka vapautti orjat?
The man who freed the slaves?Sekö tuomari, joka vapautti Zeken?
The judge who released Zeke?Joka vapautti orjat.
The president who freed the slaves.Olavi näki miehen, joka vapautti hänet.
Oluf saw the man who freed him.Joka vapautti kokonaisen kansakunnan.
That freed a whole nation.Minä olin se, joka vapautti sinut.
I was actually the one who freed you.Hän joka vapautti minut pitkästä unestani.
She who freed me from my long sleep.Sinä olet se, joka vapautti kirjan.
You're the one who released the book.Joka vapautti bilsan luokan sammakot?
That broke into bio and let the frogs go?Kerro miehestä, joka vapautti sinut.
Tell me about the man who freed you.Miehelle, joka vapautti kansasi? Entä jos esittelisin sinut?
How about if I were to introduce you to the man who freed your people?Selina Meyer, nainen, joka vapautti Tiibetin.
Selina Meyer, the woman who freed Tibet.Lääkäri, joka vapautti minut joukoista, kutsui sitä"aivojen ylikuormitukseksi.
The doctor who discharged me from the force called it"congestion of the brain.Ja olette agentti, joka vapautti Fiskin?
And you're the agent who released Wilson Fisk?He eivät ehkä hakanneet uhreja,eivätkä vetäneet kahvasta, joka vapautti kaasun.
They never had to beat victims, orpull the lever that released gas into the chambers.Saman, joka vapautti tämän maan.
The same one that freed this country.Hänen asenteensa riippui siitä, joka vapautti hänet.
His position depended on the one who released him.Olen nainen, joka vapautti Tiibetin!
My God, Selina Meyer, the woman who freed Tibet!Se aiheutti halvaantumisen. Tulehdus tuhosi sinun maksan,- joka vapautti myrkkyjä.
The infection destroyed your liver, which released toxins that caused the locked-in syndrome.Hän on se, joka vapautti kohtalon miekan.
He's the one who freed the sword of destiny.Eivätkä vetäneet kahvasta, joka vapautti kaasun.
Or pull the lever that released gas into the chambers.Kenraalia, joka vapautti hänet varman kuoleman kynsistä?
From the jaws of a certain death? The general who liberated him?Miksi Merrick pakenee kaksikkoa, joka vapautti hänet?
Why is Merrik run away from the people who freed him?Hän on kemisti, joka vapautti NZT: n New Yorkin kaduille.
He's the chemist who released the NZT onto the streets of New York.Että tämä oli osa purkamista, joka vapautti Kerchin.
It turned out that this was part of the landing, which liberated Kerch.TV8 käyttää osan kapasiteetti, joka vapautti radioasema Radio Junior, Muodostavan aineen määritelmä, Pyramia ja Radio Slovakiassa.
TV8 uses a portion of the capacity, which liberated radio station Radio Junior, Letter, Pyramia and Radio Slovakia.Äitisi, amatsonien kuningatar,johti kapinaa, joka vapautti meidät orjuudesta.
Your mother, The Amazon Queen,led a revolt that freed us all from enslavement.Mies, joka vapautti sen, yhdistää maat Albionin. ja hallitsee suurinta kuningaskuntaa maailmassa, jota on koskaan tunnettu.
The man who freed it would unite the land of Albion and rule over the greatest kingdom the world has ever known.Tässä on Hale,mies joka vapautti meidät, ja hänen toverinsa.
This is Hale,the man who freed us, and his companions.Tulos, että MTS työntekijät joutuvat hankkimaan, joka vapautti ne tukkuhinnat.
The result that MTS employees are forced to acquire equipment, which released them at wholesale prices.
