JOKU HAKEE на Английском - Английский перевод

• someone will come
• someone comes to get
• somebody get
• someone to pick up

Примеры использования Joku hakee на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joku hakee ne.
Someone will come for it.

Kyllä joku hakee Hachin.
You know, someone's going to claim Hachi.

Joku hakee vahdit!
Somebody get Security!

Pysy tässä, kunnes joku hakee sinut.
Stay here until someone comes to get you.

Joku hakee apua.
Someone will go for help.

Älä hätäile, joku hakee sinut.
But don't worry. Someone will come and get you.

Joku hakee sinua.
Someone's looking for you.

Jos se uppoaa, joku hakee sen.
If it sinks, I will need someone to go in after it.

Joku hakee rekan sieltä.
Someone will pick it.

Näetkö nyt kaveri, katso joku hakee hänet.
See, buddy, look, someone's going to get her. Jake.

Joku hakee rauhoittavaa.
Someone get a sedative.

Vincent sanoi, että joku hakee minut huomenna.
Vincent said he would have someone to come out to get me.

Joku hakee hänen postinsa?
Someone is picking up her mail?

Siitä on ohjeet, jos joku hakee sitä.
And it's got special instructions that if anybody gets to it.

Voiko joku hakee Lucylle laastarin?
Somebody get Lucy a Band-Aid?

Minun pitää odottaa kahvilan ulko- puolella, kunnes joku hakee minut.
I'm supposed to wait outside a café until someone comes to get me.

Joku hakee teidät sieltä.
Somebody will come for you there… i hope.

Hän siis kätki kirjeet luostariin ja odotti, että joku hakee ne!
So he hid the letters here in the abbey… and waited for someone to come for them!

Joku hakee teidät tapaamiseen.
Someone will take you to your meeting.

Toivottavasti joku hakee sinut seitsemässä päivässä.
You better hope somebody comes in to get you.

Joku hakee minut ja pieksee sinut!
Someone will come for me and kick your ass!

Jos joku hakee minut, minä karkaan!
If someone comes to get me, I swear, I will run away!

Joku hakee teidät sieltä. Toivottavasti.
Somebody will come for you there… i hope.

Saanko kysyä? Kun joku hakee assistentin paikkaa,- joka saattaa olla mitä tahansa maan ja taivaan väliltä.
Let me ask, as I'm interested when someone applies for a job… as an assistant, because it's a job that can be any number of things.

Joku hakee sen, kun matkan on määrä alkaa.
Someone will come for this when it is time to make the journey.

Joku hakee muistiinpanonne ja tuotoksenne--minulla ei ole sille käyttöä.
We will send someone to pick up your notes I'm sorry.

Joku hakee muistiinpanonne ja tuotoksenne--minulla ei ole sille käyttöä.
I'm sorry. We will send someone to pick up your notes.

Joku hakee arkun. Kun se saapuu, otan sen haltuuni.
You send someone to retrieve the cache, and once it arrives, I take possession of it.

Voiko joku hakea tuolin?
Can somebody get a chair?

Voisiko joku hakea kuvaajan, täällähän on julkkis. Hei!
Hey. we got a celebrity sighting here. Somebody get me a photographer!

Как использовать "joku hakee" в Финском предложении

Nyt joku hakee puoli-ilman uudenveroisen pyörän!

Näitä tarvitaan jos joku hakee dokumenttiasi.

Joku hakee kurssilta lomaa, irtiottoa sairaudestaan.

Hienoa, että edes joku hakee säästöjä.

Joku hakee kokonaisvalatsiat hyvää oloa jne.

Toivottavasti joku hakee EU:lta tuomion moiselle.

Joka viikko joku hakee turvaa Tampereelta

nyt joku hakee autokuumeen takia nopeasti.

Ehkä jopa joku hakee mua tanssimaan.

Joku hakee nyt halvalla pois lojumasta.

Как использовать "somebody get, someone will come" в Английском предложении

Could somebody get Meehan for me, please?

Surely, someone will come to His defense.

Somebody get this gator some training.

Thinking, “someday, someone will come visit me”.

Hopefully someone will come along with experience.

Surely someone will come along soon.

Someone will come along and shut her up.

Her loved ones hope someone will come forward.

Somebody get this guy outta here!

Hopefully, someone will come along and answer it.