Примеры использования Joku taisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joku taisi pissiä.
I think someone peed.Syytettiin pakotetusta kannibalismista. Joku taisi nähdä, koska seuraavaksi minua.
I was being accused of forced cannibalism. Someone must have seen me, because the next thing I knew.Joku taisi kuulla.
I think someone heard you.Mitä tapahtui? Joku taisi tajuta, että tarvitsemme enemmän aikaa yhdessä.
What… happened? I guess someone realized we needed more time here together.Joku taisi viedä ne.
I guess someone took it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
taitaa olla aika
sinä taidattaidat tietää
taidat pitää
taidat todella
taidat tuntea
taidan olla velkaa
meillä taitaa olla ongelma
taidat unohtaa
taidat tykätä
Больше
Использование с наречиями
taidat todella
taidan jäädä tänne
niin taitaahän taitaa olla oikeassa
joten taidantuolla taitaanyt taitaataidan vain
täällä taitaataidan sitten
Больше
Использование с глаголами
ei taidataidan tietää
taidan tarvita
taidan mennä
taidan nähdä
taidan ottaa
taidan pitää
taidan jäädä
taidan tuntea
taidan ymmärtää
Больше
Mitä tapahtui? Joku taisi tajuta, että tarvitsemme enemmän aikaa yhdessä?
I guess someone realized we needed more time here together. What… happened?Joku taisi viedä sen.
I think someone took it.Eikö? Joku taisi unohtaa kutsua minut?
Looks like someone forgot to invite me. No?Joku taisi kertoa sen?
I guess someone told me?Joku taisi saada hänet.
I think someone got her.Joku taisi osua autooni.
I guess someone hit my car.Joku taisi ampua häntä.
Looks like someone shot him.Joku taisi räjäyttää sen.
I think someone blew it up.Joku taisi kertoa hänelle.
Someone must have told her.Joku taisi soittaa kitaraa.
I guess someone played guitar.Joku taisi nukkua hyvin.
Looks like someone got some sleep.Joku taisi varastaa koneesi.
I think someone stole your plane.Joku taisi ehtiä tänne ensin.
Looks like someone got here 1st.Joku taisi lähettää viestin.
I think someone sent me a message.Joku taisi kadottaa puhelimensa.
I think someone lost this phone.Joku taisi antaa hänelle vinkin.
Someone must have tipped him off.Joku taisi unohtaa avaimensa.
Looks like someone forgot their key.Joku taisi jo saada sellaisen.
Already got one. Looks like someone.Joku taisi unohtaa pyykätä.
Looks like someone forgot to do laundry.Joku taisi jo ostaa ne kaikki.
I think someone already bought them all.Joku taisi piirtää hänelle peniksen.
Looks like someone drew a penis on him.Joku taisi korjata kahviautomaatin.
I guess someone fixed the coffee machine.Joku taisi saada työpaikkasi takaisin.
Looks like someone got you your job back.Joku taisi olla Keithin kanssa eilen.
I guess someone was with Keith last night.Joku taisi ohittaa sen ohjeistuksen.
Someone must have skipped those instructions.
