JOKU TULEE ULOS на Английском - Английский перевод

• someone's coming out
• somebody's climbin
• anyone should come out

Примеры использования Joku tulee ulos на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joku tulee ulos.
Someone coming out.

Nyt heti! Joku tulee ulos!
Someone's coming out! Now!

Joku tulee ulos.
Somebody's coming out.

Nyt heti! Joku tulee ulos!
Now! Someone's coming out!

Joku tulee ulos.
There's someone coming out!

Odotetaan kai, että joku tulee ulos.
Wait till somebody comes out.

Katso, joku tulee ulos.
Look. Someone's coming out.

Pitäisitkö edes seuraa sen aikaa, että joku tulee ulos?
Will you at least keep me company until somebody comes out?

Joku tulee ulos! Nyt heti!
Now. Someone's coming out!

Tekstaan, jos joku tulee ulos.
I will text you if anyone comes out.

Joku tulee ulos! Nyt heti!
Someone's coming out! Now!

Ovi avautuu, joku tulee ulos.
The door is opening. Someone is getting out.

Joku tulee ulos. Katso!
Look! Somebody's climbin' down!

Tarkkaile taka- ja etuosaa siltä varalta, että joku tulee ulos.
Check the back and the front in case anybody comes out.

Joku tulee ulos. Katso!
Somebody's climbin' down! Look!

Jos joku tulee ulos ilman minua niin.
And if anyone should come out without me, well.

Joku tulee ulos sieltä.
Somebody's coming out of there.

Joku tulee ulos. Katso!
Somebody's climbing down! Look!

Joku tulee ulos! Mennään!
Let's go. Someone's coming out!

Joku tulee ulos! Mennään.
Someone's coming out! Let's go.

Joku tulee ulos.-Oikeasti?
Someone's coming out.-Seriously?

Joku tulee ulos, kävellään eteenpäin.
Someone's coming out. Walk on.

Joku tulee ulos. Otan kuvan.
Someone's coming out. I will take a picture.

Jos joku tulee ulos ilman minua niin käyttäkää mielikuvitustanne.
And if anyone should come out without me, well… use your imagination.

Jos joku tulee ulos, vie heidät turvaan, ellei heillä ole torahampaita.
Someone comes out, you get'em to safety, unless they have got fangs.

Jos joku tulee ulos ennen kuin lähdemme, tapamme hänet. Otimme aseenne!
We got your guns! Anybody come outside before we're gone, there will be a killin'!

Joku tuli ulos.
Someone's got out.

Nyt näen jonkun tulevan ulos.
All right, I see someone walking out now.

Me näemme jonkun tulevan ulos pöydän alta olohuoneesta!
We can see someone's coming out from under a table in the living room!

Pidimme sellaista meteliä, että luulisi jonkun tulleen ulos. Jos nyt ei tervehtimään, niin ainakin ajamaan pois.
We made enough noise arriving- you would think somebody would come out if not to welcome us, to chase us away.

Как использовать "joku tulee ulos" в предложении

Sopivan hetken kuluttua aina joku tulee ulos "omanaan".

Tuntuu tosiaan, että joku tulee ulos nahan läpi.

Olemme miettineet, että milloin joku tulee ulos tällaisen uutisen kanssa.

Välillä joku tulee ulos ja itkee ja huutaa ääneen, Paakkanen kertoi.

Joku tulee ulos talostaan ja istahtaa portaalle nuolaisee huuliaan kuin kissa.

Joku tulee ulos ovi pamahtaen, kun no meni niin hermot kaikkiin.

1) Avarakatseisina itseään pitävät kuulevat, että puhut siitä, kun joku tulee ulos kaapista.

Niinpä notkuin sitten siinä oven ulkopuolella odotellen, että joku tulee ulos ja livahdin sisään.

Enää ei ole uutinen, että joku tulee ulos kaapista ja kertoo olevansa homo tai lesbo.

Syyt ovat ilmeiset: 1) Avarakatseisina itseään pitävät kuulevat, että puhut siitä, kun joku tulee ulos kaapista.