JOTKA ASETTAVAT на Английском - Английский перевод

• that set
• that put
• that place
• that puts
• which impose
• which make

Примеры использования Jotka asettavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jotka asettavat uusia mittapuita.
Highlights that set new standards.

Tarkoitin tarinoita, jotka asettavat Edien positiiviseen valoon.
I was thinking of stories that put Edie in a positive light.

Mutta näytän sinulle, mitä teen ihmisille, jotka asettavat minulle ansan.
But I'm about to show you what I do to people who set me up.

Tarkoitin tarinoita, jotka asettavat Edien positiiviseen valoon.
Of stories that put Edie in a positive light.- I was thinking.

Komento+ vaihtoehto+ Eject tai Komento+ vaihtoehto+ teho ovat pikakomennot, jotka asettavat Macin lepotilaan.
Command+ Option+ Eject or Command+ Option+ Power are the quick commands that put Mac into Sleep mode.

Kritisoin kuitenkin niitä, jotka asettavat lyhytaikaisen voiton kestävien ratkaisujen edelle.
I do, however, criticise those who put short-term profit before sustainable solutions.

Merkitys ulkonäkö jatkuvasti korostanut kiiltävä mainonta ja julkaisut, jotka asettavat standardit kauneutta.
Meaning appearance constantly emphasized advertising and glossy magazines, which set standards of beauty.

Väri ja renkaanjäljet, jotka asettavat tämän auton- Miksi kysytte? päivän murhapaikalle. Meillä on malli.
At today's murder scene. and the tire tracks that put this car We have the model, Why? the color.

Huonepalvelu, pysäköintipalvelu, 24 h huonepalvelu, pysäköintitila ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Green Villa erilleen muista kaupungin hotelleista.
Room service, 24hr room service, valet parking, car park are just a few of the facilities that set Green Villa apart from other hotels in the city.

Väri ja renkaanjäljet, jotka asettavat tämän auton- Miksi kysytte? päivän murhapaikalle. Meillä on malli.
And the tire tracks that put this car the color, We have the model, Why? at today's murder scene.

Huawei, uusimpien mallien käynnisti 3 vahvistaa asemaansa maailman huipulla ja aina yllätyksiä upeat älypuhelimet, jotka asettavat kilpailijoita hälytyksen.
Huawei, with the latest models launched 3 strengthens its position in the top of the world and always surprises with spectacular smartphones that put competitors in alarm.

Ne ovat sitovia vaatimuksia, jotka asettavat mittapuun liian korkealle.
These are binding specifications which set excessively difficult targets.

Jäsenvaltioiden, jotka asettavat ajorajoituksia, joiden vuoksi kuljettajien on vietettävä viikonloppu tai osa viikonloppua pysäköintialueella, on varmistettava, että alueella on riittävästi pysäköintipaikkoja ja saniteettitilat.
Member States which impose driving bans, forcing drivers to spend a weekend or part of a weekend in lorry parks, should ensure that there are sufficient parking spaces and sanitary facilities available.

Mutta nämä vaarat optio lakeja, jotka asettavat nuoret vankilaan?
But do these dangers warrant laws that put young people in prison?

On olemassa paljon asioita, jotka asettavat taajuus ja vaikka osat ovat 5%, 10% tai jopa 20% toleranssi, ne ovat stabiileja nykyarvoon.
There are a lot of things that set the frequency and even though the parts have a 5%, 10% or even 20% tolerance, they are STABLE at their present value.

Heille esitetään liian usein perusteettomia kieltoja, jotka asettavat heidät sietämättömiin tilanteisiin.
All too often they are unjustly denied recognition, which places them in an intolerable position.

Molemmat ovat maratonmaisia testejä, jotka asettavat kilpailijat ja heidän kalustonsa valtavaan koetukseen, ja vain kaikkein sinnikkäimmät ja parhaiten valmistautuneet tiimit ja moottorit saavuttavat maaliviivan ehjinä.
Both are marathon tests that place the competitors and their equipment under immense stress, with only the most resilient and well-prepared teams and machines making it to the finish lines intact.

Vakava kipu tai kärsimys: akuutit oireet, jotka asettavat henkilön vakavaan vaaraan.
Acute symptoms that place the individual in serious jeopardy Severe pain or suffering.

Tekniikka tukahduttaa ajatukset jotka asettavat sen vallan kyseenalaiseksi ja suodattaa yleisestä keskustelusta vain ne ajatukset jotka ovat pääasiallisesti sopusoinnussa teknisen sivilisaation luomien arvojen kanssa.
Technique smothers the ideas that put its rule in question and filters out for public discussion only those ideas that are in substantial accord with the values created by a technical civilization.

Nämä ovat käytännön havaintoja, jotka asettavat kyseenalaiseksi koko evoluution.
These are practical observations, which make the whole evolutionary theory questionable.

Microsoft on työskennellyt kovasti parantaakseen uutta Chromium-pohjaista reunaa ja yhtiö on lisännyt joukon ominaisuuksia, jotka asettavat selaimen samaan tasoon kuin muut selaimet.
Microsoft has been working hard on improving the new Chromium-based Edge and the company has added a bunch of features that puts the browser at par with other browsers.

Hissi ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Urvest Hotel Ohmori erilleen muista kaupungin hotelleista.
Elevator are just a few of the facilities that set Urvest Hotel Ohmori apart from other hotels in the city.

Microsoft on työskennellyt ahkerasti uuden Chromium-pohjaisen Edgen parantamiseksi, ja yritys on lisännyt joukon ominaisuuksia, jotka asettavat selaimen tasolle muiden selainten kanssa.
Microsoft has been working hard on improving the new Chromium-based Edge and the company has added a bunch of features that puts the browser at par with other browsers.

Pysäköintitila ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Harsfa Apartment erilleen muista kaupungin hotelleista.
Car park are just a few of the facilities that set Harsfa Apartment apart from other hotels in the city.

Ravintola, huonepalvelu, tallelokero, Wi-Fi yleisissä tiloissa, kiertoajelut ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Hotel Le Squara erilleen muista kaupungin hotelleista.
Tours, safety deposit boxes, concierge, room service, restaurant are just a few of the facilities that set Hotel Le Squara apart from other hotels in the city.

Business center ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Arsta Holmar Guesthouse erilleen muista kaupungin hotelleista.
Business center are just a few of the facilities that set Arsta Holmar Guesthouse apart from other hotels in the city.

Pesula, polkupyörävuokraus, vajaakuntoisten palvelut, business center ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat 2kronor Hostel Vasastan erilleen muista kaupungin hotelleista.
Disabled facilities, laundry service/dry cleaning, bicycle rental, business center are just a few of the facilities that set 2kronor Hostel Vasastan apart from other hotels in the city.

Useimmiten tällaisissa vaikeuksissa syyttää isäntä, jotka asettavat pinnoite, joten rohkeasti yhteyttä yhtiön fake, tietenkin, jos et omista venytetty kankaalle.
Most often in such trouble blame the master that set the coating, so feel free to contact the company to fake, of course, if you do not own stretched canvas.

Tällaisia testejä voidaan tarvita osana perusteellista tarkastusta nosto-operaatioiden ja nostolaitteiden määräysten 1998(LOLER) mukaisesti, jotka asettavat tehtäviä ihmisille ja yrityksille, jotka omistavat, käyttävät tai käyttävät nostolaitteita.
Such tests may be required as part of a thorough examination in line with Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations 1998(LOLER) that place duties on people and companies who own, operate or have control over lifting equipment.

Hissi, perhehuone ovat vain muutamia tiloista, jotka asettavat Grand Hotel du Bel Air erilleen muista kaupungin hotelleista.
Elevator, family room are just a few of the facilities that set Grand Hotel du Bel Air apart from other hotels in the city.

Как использовать "jotka asettavat" в Финском предложении

Miten ihmiset, jotka asettavat Member XXL?

Varo palveluntarjoajia, jotka asettavat kaistanleveyden katkaisun.

Asioita, jotka asettavat uusia haasteita opetukselle.

Jotka asettavat puhelimen käytölle uuden standardin.

Päivällisiksi purjehdus totta, jotka asettavat tietä.

Vapaudu turvallisuussäädöksistä, jotka asettavat aatimuksia korkealla työskentelyyn.

Ymmärrän kyllä niitäkin, jotka asettavat toivonsa uuteen.

He luottavat ihmisiin, jotka asettavat heidän rivinsä.

Työpaikan ympäristötekijät, jotka asettavat äänenkäytön erityiselle koetukselle.

Hoitoalan työkengät, jotka asettavat jalkasi onnen keskiöön.

Как использовать "that put, that set" в Английском предложении

Arguments that put people before profit.

That set off a quick reaction that set his pants ablaze.

What's that put on a heart and follows that put ten grand.

North Dakota that set the precedent.

But where does that put Akane?

Wow, did that set off bells!

That put the Cards ahead 3-0.

That put together our staff delighted.

That put the religious elite in-a-pickle.

That set mine; engineering Find used.