JOTKA MUUTTUIVAT на Английском - Английский перевод

• that turned
• that transform
• which changed
• who morphed

Примеры использования Jotka muuttuivat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minulla oli suunnitelmia, jotka muuttuivat.
I had some plans that changed.

Yöt, jotka muuttuivat aamuiksi, kehomme, intohimomme.
Our bodies, the passion… The nights that turned into mornings.

Entisajan ihmiset olivat ääliöitä, jotka muuttuivat jääpuikoiksi.
Old World people were frigging morons who got turned into popsicles.

Jotka muuttuivat lukion opettajaksi ja kirjanpitäjäksi?
Who morphed into a high school science teacher and a bookkeeper?

Nämä olivat eräs Transformersien alaryhmä, jotka muuttuivat dinosauruksiksi.
The Dinobots are three Transformers that transform into mechanical dinosaurs.

Jotka muuttuivat lukion opettajaksi ja kirjanpitäjäksi?
Who morphed into a high-schooI science teacher and a book-keeper?

Entä seriffi ja Victoria Hasenpfeffer ja muut, jotka muuttuivat kurpitsoiksi?
What about the Sheriff and Victoria Hasenpfeffer and everyone who got turned into pumpkins?

Asioita, jotka muuttuivat profeetta kädenjälki tai lähestymistapa.
Things which were transformed through the Prophet's touch or approach.

Muinaisina aikoina ihmiset asuivat tietyissä ryhmissä, jotka muuttuivat, yhdistyivät ja laajentuivat.
In ancient times people lived in certain groups, which changed, united, expanded.

Mieti elämiä, jotka muuttuivat, kun ihmiset istuivat näissä.
Think about all the lives that were changed while people sat in these chairs.

Ssa valmistaja alkoi yhdistää lääkevalmiste esterikemikaaleihin, jotka muuttuivat lähes kaikesta tässä steroidissa.
In 1937, the manufacturer started combining the medicine with ester chemicals which changed almost everything in this steroid.

Ne, jotka muuttuivat eniten, ostivat vihdoin veneen ja muuttivat saareen.
The ones who have changed the most finally bought that boat. Moved to that island.

Se vastasi pieniin kysymyksiin, jotka muuttuivat valtaviksi, kun ei saa unta yöllä.
It answered small, minor questions that turned into huge questions when you're unable to sleep.

Muistoja, jotka hauntelivat minua, kun ostin päivittäistavarakauppoja aamutunteina ja seurasivat minua yöllä unelmista, jotka muuttuivat painajaisiksi", raportoi Natalie.
Memories that haunted me while shopping for groceries in my waking hours and followed me at night into dreams that became nightmares.”, reports Natalie.

Muodonmuuttajia, jotka muuttuivat voimakkaiksi susiksi. Olimme mahtavia henkisotureita.
Shape shifters, that transform into the powerful wolf. We were great spirit warriors.

Job oli maalaispoika,- joka uskoi pyhäinpäivän yön henkiin,- noitiin, jotka muuttuivat hiiriksi ja linnuiksi ja vanhoihin tarinoihin.
But old Job was a country boy and he believed all that Halloween guff about spirits in the woods and witches that turn into mice and birds, and country lore.

Olivat rakastavaisia, jotka muuttuivat kiveksi. Tarina kertoo, että Wy-east ja Loowit-.
Our stories say that Wais and Lewit were once lovers who were turned to stone.

Ahmattimaisen jättiläistytön, pojan jonka päähän kasvoi sarvi hänen syötyään taikaomenan, lapset jotka muuttuivat linnuiksi, tytön joka kulki rautasaappaat jalassa.
A gluttonous giant girl, a boy who grew a horn on his head after eating a magical apple, children who turned into birds and a girl who wore iron boots.

Minulla oli kaksi kaveria jotka muuttuivat vadelmakastikkeeksi joka vedettiin pöntöstä alas.
I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet.

Tärkeimmät muutokset koskettivat puskurit, jotka muuttuivat hieman laajemmiksi, sisätilat ja huppu.
The main changes touched the bumpers, which became a bit wider, the interior and the hood.

Eikä niiden miljoonien miesten, jotka muuttuivat varjoiksi katuun Shanghaissa ja Chicagossa.
Nor did the millions of men who got turned into shadows on the pavements of Shanghai and Chicago.

Vuotiailla oli myös ihastuneita eläimiä, jotka muuttuivat entistä näkyvämmiksi, kun hoivakoti aloitti kutsutut hoitokodit sekoittamaan asukkaiden kanssa.
The 104-year-old also adored animals, which became even more apparent when the care home started invited therapy dogs to mix with residents.

Joka uskoi pyhäinpäivän yön henkiin,- noitiin, jotka muuttuivat hiiriksi ja linnuiksi ja vanhoihin tarinoihin. Job oli maalaispoika,-.
And he believed all that Halloween guff But old Job was a country boy and witches that turn into mice and birds, and country lore. about spirits in the woods.

Mikro-organismit, jotka muuttuvat haitallisia ammoniakki parempaan aineet tarvitsevat happea.
The microorganisms that turn harmful ammonia into better substances need oxygen.

Jotka muuttuvat kepposiksi.
Treats that turn into tricks.

Joka muuttui salamaksi. Heillä oli suuri lintu.
They had a great bird that turned into a shaft of lightning.

Hän kirjoittaa toimintaelokuvia roboteista, jotka muuttuvat toisiksi roboteiksi.
He writes action movies about robots that turn into other robots.

Elämä, joka muuttui tällaiseksi.
Alife… that turned into this.

Nielemisen yhteydessä nämä aineet hajoavatpienempiin komponentteihin, jotka muuttuvat yksinkertaisiksi yhdisteiksi.
When ingested, these substances disintegrateto smaller components that turn into simple compounds.

Joka muuttui henkirikoksesi.
That turned into a double homicide.

Как использовать "jotka muuttuivat" в Финском предложении

Joulu muuttui välipäiviksi, jotka muuttuivat lomapäiviksi, jotka muuttuivat pyhiksi, jotka muuttuivat viikonlopuksi.

Helpoin erottaa pääntuista, jotka muuttuivat kantikkaammiksi.

Keinuminen johtuu virheistä, jotka muuttuivat valssiksi.

Markkinoitiin corollia, jotka muuttuivat käynnistäessä roboteiksi.

pehmeissä tieteissä, jotka muuttuivat yhä pehmeämmiksi.

Huoneet, jotka muuttuivat iltaan mennessä olohuoneista makuuhuoneiksi.

Nautin maisemista, jotka muuttuivat koko ajan vuoristoisemmiksi.

Värikuvat, jotka muuttuivat syystä tai toisesta mustavalkokuviksi.

Joulu muuttui välipäiviksi, jotka muuttuivat lomapäiviksi, jotka muuttuivat pyhiksi, jotka muuttuivat viikonlopuksi..Ensi vuonna sitten haen sen opinto-oikeuden..

Myös perunat, jotka muuttuivat vihreiksi, kärsivät vähemmän rotista.

Как использовать "which changed, that turned, that transform" в Английском предложении

Which changed the way I prayed forever.

And then that turned into cable and that turned into tube.

How would that transform the area?

That weekend which changed Cassie’s life.

Then came WWII, which changed everything.

Compliments that turned into requests and requests that turned into sales.

How does that transform the experience?

Then, something happened which changed all that.

which changed the very course of time.

Relevant leads that transform your business.