Примеры использования Joulut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja joulut.
And Christmas.Joulut olivat varmasti kivoja.
Christmas must have been fun.Hei helvetin hyvät joulut pentu!
Hey! Merry goddamn Christmas, kid!Meidän joulut olivat sekasortoa.
Our holidays were always such a mess.Hei helvetin hyvät joulut pentu!
Merry goddamn Christmas, kid! Hey!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hyvää jouluahauskaa jouluaviime joulunahyvää joulua ja onnellista
oikea joulupukkiensimmäinen jouluiloista jouluaensi joulunaviimeinen joulumukava joulu
Больше
Использование с глаголами
viettää jouluajoulu tuli
toivottaa hyvää jouluarakastan jouluajoulupukki toi
juhlia jouluahaluan jouluksipilata jouluapelastaa joulunmenneiden joulujen
Больше
Использование с существительными
joulun aikaan
joulun ihme
joulun henki
jouluksi kotiin
joulun taikaa
valkean joulunlapsi jouluna
Больше
Kaikki nuo joulut olin paikoissa.
All those Christmases, I was in places.Syntymäpäivät ovat vaarallisia, kuten joulut.
Maybe birthdays are dangerous, like Christmas.Hyvät joulut. Hauskaa joulua. .
Happy holidays. Merry Christmas.Vietätkö kaikki joulut yksin?
Spend every Christmas this way… Alone?Olen aina joulut oman perheen kanssa.
It's just, I always spend Christmas with my family.Sinä ja Todd vietätte joulut Wyomingissa.
That's because you and Todd go to Wyoming every Christmas.Vietin joulut kanssasi, mutta en hänen.
I spent every Christmas with you, but not with him.Olet jättänyt väliin 13 joulut, pääsiäiset ja synttärit.
You missed 13 Christmases, Easters, and birthdays.Vietin joulut sinun kanssasi, en hänen.
I spent every Christmas with you, but not with him.Hyvä tarjous.-Vietämme kaikki joulut yhdessä.
Oh, and every Christmas we spend together. That is a good offer.Jopa valkeat joulut ovat harvinaisia.
Even white Christmases are a rarity.Tarkemmin sanottuna sinun menneet joulusi. Menneet joulut.
Ja isä viettää joulut lomaosakkeessaan.
And besides, my dad always spends Christmas.Kaikki joulut teidän kanssanne- ovat oikea siunaus.
Every holiday that I spend with you guys is a real blessing.Se sujuu kuin rasvattu. Vietämme joulut ja syntymäpäivätyhdessä.
We celebrate Christmas and birthdays together.Viettää joulut yksin katsellen Knicksien peliä.
He spends every Christmas alone at the Knicks game.Perheeni luona Kolumbiassa. Koska hän viettää joulut.
That's because he always spends christmas in colombia With my family.Kuinka outoja joulut ovat voineet olla sinulle?
How weird could Christmas have been for you?Äiti olisi pettynyt sinuun, koska vietämme joulut erossa.
That you and I spend every Christmas apart. I think Mother would have been so disappointed.Sinä vietit kaikki joulut hänen vanhempiensa luona.
You always spent Christmas with her parents.Milloin vain pystyit jättämään oikeudelliset reportaasit. Joulut, syntymäpäivät, lomat.
Christmas, birthdays, holidays… whenever you could tear yourself away from your judicial reportage.Vietämmekö me joulut ja syntymäpäivät yhdessä?
Were you thinking we will all get together for Christmas?Anna hänelle tequilapaukku jatoivota hyvät joulut, niin hän on valmis.
Just give her a shot of tequila,wish her happy holidays, and she's good to go.EJ on aina ollut joulut molempien vanhempien kanssa.
EJ ain't never had to spend Christmas without the both of his parents.Ehkä hän potee niin pahaa syyllisyyttä, että joulut on lopullisesti juhlittu.
And maybe she will feel so guilty, she will never make me celebrate the holidays again.
