Примеры использования Jumala on luvannut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jumala on luvannut Moosekselle!
Moses has God's promise!Miksi minä en näe niitä siunauksia, jotka Jumala on luvannut minulle?
Why don't I see the blessings God promised me?Niin Jumala on luvannut, Eliseba.
That is God's promise, Elisheba.Voideltua, kuningasta Davidin suvusta, jonka Jumala on luvannut.
The anointed. The king from the line of David promised by God.Jumala on luvannut tusinan lisää, Katariina.
And God has promised me a dozen more, Catherine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luvattuun maahan
komissio on luvannutisä lupasilupaa lähteä
lupaa puhua
lupaa minulle yksi
lupaa ettet
äiti lupasilupaa mennä
unelma lupaa
Больше
Использование с наречиями
lupaa vain
kuten luvattiinjo luvannutsitten lupaanenkö luvannutlupasi myös
lupaan kuitenkin
Больше
Использование с глаголами
täytyy luvataen luvannutlupasi auttaa
pitää luvatalupaan etten
lupaan pitää
lupasi tulla
lupaan rakastaa
lupasi tehdä
lupasi viedä
Больше
Sinä olet tuhonnut valtakunnan, jonka Jumala on luvannut.
You Jumala on luvannut uskoville, miehille ja naisille.
Allah has promised to the believers, men and women.Ja oli täysin varma siitä, että minkä Jumala on luvannut, sen hän voi myös täyttää.
And being certain that God was able to keep his word.Jumala on luvannut niille teistä, jotka uskovat, ja.
Allah has promised to those among you who believe, and.Ja oli täysin varma siitä, että minkä Jumala on luvannut, sen hän voi myös täyttää.
Most fully knowing, that whatsoever he has promised, Jumala on luvannut antaa meille viisautta sen tietämiseen.
God promises to give us wisdom when we ask for it.Ja oli täysin varma siitä, että minkä Jumala on luvannut, sen hän voi myös täyttää.
And being fully assured that what he had promised, Jumala on luvannut teille runsaasti sotasaalista, jota otat.
Allah has promised you rich booty which you will take.Profeetta Hesekiel niin kuinmonet muutkin Raamattuun kirjoittaneet kirjoittavat, että Israelin kansa palaa siihen maahan, jonka Jumala on luvannut heille.
The prophet Ezekiel, along with many other writersin the Bible,wrote that the nation of Israelwould returnto its own land, which God has promised to them.Jumala on luvannut, että kun saavun sinne, Hän paljastaa miksi.
God has promised me that when I arrive there, He shall reveal why.Armossaan Jumala on luvannut pitää Arabia Koraani vapaa muuttaminen tai korruptiosta.
In His Mercy, Allah has promised to keep the Arabic Koran free from alteration or corruption.Jumala on luvannut niille yltäkylläisen elämän, jotka uskovat Jeesukseen Kristukseen.
God has promised more abundant life those who believe in Him.Raamatun opetuksen mukaan Jumala on luvannut auttaa Häneen uskovaa ihmistä, joka hädässään huutaa(pyytää) Jumalan apua ja Jumala on luvannut auttaa(tahtoo auttaa), mutta uskovan ihmisen tulee kunnioittaa Jumalaa voidakseen saada Jumalan avun.
The Bible says that God has promised to help those who believe in Him and who, in their distress, cry for(ask for) Jumala on luvannut, että sinä saat pitää henkesi- jos sinä menet babylonialaisten luo.
God has promised that you shall keep your life if you go out to the Babylonians.Jumala on luvannut sanassaan antaa Pyhän Hengen niille, jotka Häntä tottelevat.
God has promised in His word gives the Holy Spirit for them, which obey Jumala on luvannut niille, jotka uskovat ja tekevät hyvää, anteeksiannon ja suuren palkinnon.
Allah has promised those of them who believe and do good deeds, forgiveness and a great wage.Jumala on luvannut antaa anteeksi meille kaiken, kun me käymme hänen luokseen sitä pyytäen 1. Joh. 1:9.
God promises that, when we come to Him asking for forgiveness, He freely grants it 1 John 1:9.Jumala on luvannut valmistaa meille pois pääsyn kaikista kiusauksista, jotka nostetaan lihaamme vastaan.
God has promised to deliver us from all temptation, those temptations which are lifted against us.Jumala on luvannut suojella Koraania miltä tahansa ihmisen tekemältä muutokselta ja se on säilynyt muuttumattomana siitä lähtien, kun se 1400 vuotta sitten ilmestyi.
Allah has promised to protect the Qur'an from any changes by man, and it Jumala on luvannut iankaikkisen elämän kaikille Kristukseen uskoville ja tämän lupauksen vakuudeksi hän on lähettänyt Pyhän Hengen asumaan uskoviin lunastuksen päivään saakka.
God has promised eternal life to all who believe in Christ, and as a guarantee that He will keep His Jumala on luvannut, että niin kauan kuin ihminen uskoo, että hän on yksi ja ei ole kumppaneita ja että Muhammad on Hänen profeettansa ja Messenger(Salla Allahu alihi wa sallam) ja uskoo kaikessa profeettojen ja lähettiläiden pelastut helvetin tulessa.
Allah has promised that as long as a person believes that He is One and Ja Jumala on luvannut niille, jotka uskovat teidän keskuudessanne ja teot-tekoja, että Hän todella tekevät päätöksen maan päällä, koska hän teki niitä ennen heitä vallassa, ja lujasti vahvistaa heille heidän uskontonsa jonka Hän on valinnut heille, ja hän todella muuttaa(valtio) ne, kun ne ovat pelko on turvallinen Sentausa.
And Allah has promised those who believe among you and deeds-deeds, that He will really make their ruling on the earth, as He made those before them in power, and will firmly establish for them their religion which He Hän tunsi Jumala oli luvannut olla heidän kanssaan.
He knew that God had made a covenant with this people.
