Примеры использования Juotu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki juotu?
All done?Mitä täällä on juotu?
What have you been drinking?Me ollaan juotu tarpeeksi kokista!
We have drunk enough Coca-Cola!Oma puolikkaani on juotu.
My half is gone.Me ei olla juotu Armagnacia vielä!
We haven't even drank the armagnac yet!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
juoda kahvia
juoda vettä
juoda olutta
juoda teetä
juoda alkoholia
juoda viiniä
ihmiset juovatsinun juovanen juo kahvia
juoda verta
Больше
Использование с наречиями
juonut liikaa
juoda yksin
juoda paljon
suositeltavaa juodajuo vähän
juoda runsaasti
juoda enemmän
juonut tarpeeksi
juoda niin
en juo enää
Больше
Использование с глаголами
en juotäytyy juodapitäisi juodaalkoi juodahaluan juodahaluatko juodasaa juodaaion juodataisin juodatulisi juoda
Больше
Ei rikki, ei juotu.
Nothing broke, nothing drunk.Me oltiin juotu liikaa. Työasioista.
About work stuff. We had too much to drink.Ei rikki, ei juotu.
Nothing broken, nothing drunk.Amerikassa on juotu Kool-Aidia parisataa vuotta.
America's been drinking the Kool-Aid for 200 years.Mitä täällä on juotu?
What have you been drinking here?Istuttu hiljaa ja juotu olutta?
Sit in silence and drink our beers?Olin pikemminkin rento näin… Selvä, tee on juotu.
Then you have been drinking enough tea. It has just been like.Täällä on juotu ihan tarpeeksi.
I think there's been plenty of drinking here.Viiniä on kaadettu, muttei juotu.
Wine poured but not drank.Koska ale oli juotu ja lampaat tiineenä.
Because the ale had been drunk and all the sheep were pregnant.Oltaisiin jääty kotiin ja juotu absinttia.
We should have stayed home and drunk absinth.Ei, me ei olla juotu niin kuin te, jotka juotte olutta ja viiniä- ja poltatte tupakkaa.
No, we have not been drinking, unlike you who have been Olin pikemminkin rento näin… Selvä, tee on juotu.
It has just been like… Then you have been drinking enough tea.Veljeskunnissa on juotu viinaa sata vuotta.
Were doing what college kids have been doing for 100 years… drinking.Mutta nyt uskon tulevani takaisin sitten kun on juotu vähemmän.
But now I'm thinking I should come back when there's been a little less drinking.Veljeskunnissa on juotu viinaa sata vuotta.
For 100 years… drinking. were doing what college kids have been doing.Tilaa uusi kierros ennen kuin lasi on tyhjä,puoliksi juotu viedään pois.
Order a new round before you're done,so your half-full drink gets taken away.Veri on juotu ja sydän on täynnä hilpeyttä"- ennen kuin se on nauttinut viimeisen laaksossa kasvatetun viinipisaran.
Before it had a drop enjoyed good wine,"The blood is drunk The heart full of joy, here on the slopes of the and increasing in all valleys.Niiden mukaan mehua oli juotu noin 7 500 litraa.
And we knew that he wasn't drinking 2,000 gallons of orange juice.Laskua on tasapainottanut osittain viinin kysynnän kasvu niissä maissa,joissa viiniin sovelletaan korkeita valmisteveron määriä ja joissa on perinteisesti juotu eniten olutta.
This has partly been balanced by an increase in wine demand in those countries that apply high rates of exciseduty on wine and have traditionally been perceived as being dominated by beer drinking.Sen korvasi Sinol, jota myös on juotu korvikealkoholina.
She also complains Wesley smells as he had drank alcohol beverages.Tilanne on todella paradoksaalinen:toisaalta maailmassa ei ole koskaan juotu näin paljon viiniä, ja toisaalta, vaikka maailmanlaajuinen viininkulutus kasvaa seuraavan 10-15 vuoden aikana ennätysvauhtia, meille kerrotaan, että EU: ssa on ylituotantoa.
We are certainly faced with a paradox here: on the one hand,there has never been so much wine drunk all over the world, and on the other, although in 10-15 years we will be witnessing record progress in wine consumption worldwide, we are told that Europe is overproducing.Tilaa uusi kierros ennen kuin lasi on tyhjä, puoliksi juotu viedään pois.
So your half-full drink gets taken away. Order a new round before you're done.Chaikri. Ei kai joka satamassa juotu viini vaikuta samalla tavalla?
Mr Chaikri, you're not telling me the wine you drink in every port has the same effect?Arvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, jos valmistelukunnan laatima perustuslakiehdotus todella olisi niin erinomainen kuin kollegoideni puheista on raikunut ja josse täyttäisi Euroopan kansojen aidon tarpeen, samppanjaa, jota tässä huoneessa nautittiin viikko sitten, olisi juotu myös kotimaissamme.
Mr President, ladies and gentlemen, if the draft Constitution completed by the Convention really was the excellent document whose echoes resound through the speeches of my fellow Members, and if it responded toa need genuinely felt by the peoples of Europe, the champagne 
