Примеры использования Juuttuivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juuttuivat ruuhkaan.
Stuck in traffic.Ehkä he juuttuivat ruuhkaan.
They might be stuck in a traffic jam.Dollarinmerkin S-kirjaimen viivojen määrään. Neuvottelut juuttuivat.
Right now they're stuck in negotiations over how many vertical lines.Eivät, ne juuttuivat ruuhkaan.
No. They were caught up in traffic.Luulin sinun sanovan, että heitit ne Paris Hiltonille ja ne juuttuivat.
I thought you were gonna say you threw it at Paris Hilton and they stuck.Bryan ja pojat juuttuivat ruuhkaan.
Bryan's stuck in traffic with the boys.Ja saappaat juuttuivat Skoonen multaan. Olin menossa Amerikkaan, mutta tapasin Signe-mamman.
And my boots got stuck in this dirt. I was on my way to America once, but I met Mother Signe.Maistuivat pahoilta ja juuttuivat kuin lattialiima.
And they stuck inside you.Vaunut juuttuivat. Emme pääse läpi tästä hiekasta.
Wagon stuck. We're not gonna make it throgh the sand.He luultavasti vain juuttuivat sinne.- Nähdään.
See ya.- They probably just got stranded there.Vaunut juuttuivat. Emme pääse läpi tästä hiekasta.
We're not gonna make it throgh the sand.- Wagon stuck.Maureen! Nancyn hammasraudat juuttuivat aitaan!
Nancy got her braces caught in a chain-link fence, Maureen!Bob ja Leo juuttuivat toisiin bileisiin, mutta he tulevat pian.
Bob and Leo got stuck at another party but they will be over.Maureen! Nancyn hammasraudat juuttuivat aitaan.
Maureen! Nancy got her braces caught in a chain-link fence.Mutta sitten he juuttuivat ruuhkaan ja Popon lento saapui etuajassa-.
But then they got stuck in traffic and then Po Po's flight came He pystyivät kulkemaan nopeasti, kun viholliset juuttuivat tai kävelivät ympyrää.
It meant they could move around fast while their enemies got stuck going in circles.Pojat usein juuttuivat savupiippuihin ja tukehtivat tai poltettiin kuoliaaksi.
The boys often got jammed in the chimneys and suffocated or burned to death.Luulin sinun sanovan, että heitit ne Paris Hiltonille ja ne juuttuivat. Herra siunatkoon.
God bless: I thought you were gonna say you threw it at Paris Hilton and they stuck.Mutta sitten he juuttuivat ruuhkaan ja Popon lento saapui etuajassa-.
And then po po's flight came Olin menossa Amerikkaan, muttatapasin Signe-mamman- ja saappaat juuttuivat Skoonen multaan.
I was on my way to America once, butI met Mother Signe- and my boots got stuck in this dirt.Vuotta sitten- merimiehet juuttuivat merelle ja kaipasivat epätoivoisesti naisseuraa.
It was 300 years ago. Sailors stuck at sea would get desperate for female companionship.Edellisellä isännällä juuttuivat myös joskus… eläimet suohon.
The previous master's cattle got stuck too.Preussilaiset juuttuivat soistuneeseen metsään ja heitä jäi vangiksi 500 miestä ja sotasaaliiksi ranskalaiset saivat 5 tykkiä.
Trapped against a swampy forest, 500 of the Prussian infantry and five guns were captured.Marraskuun alussa 1846 siirtolaiset pääsivät Sierra Nevadaan, jossa he juuttuivat aikaisen ja voimakkaan lumisateen vuoksi lähelle Truckeejärveä(nykyisin Donnerjärvi) ja keskelle korkeita vuoria.
In late October 1846, the settlers had reached the Sierra Nevada where they became trapped by an early, heavy snowfall just east of the pass(now Donner Lake), high in the mountains.Arvoisa komissaari, jotkut minun vaalipiirini kuorma-autot, jotka juuttuivat tiesulkuun Ranskassa viime vuonna, kuljettivat pilaantuvia tuotteita, erityisesti hedelmiä ja vihanneksia, kuten myös monet espanjalaiset ja portugalilaiset kuorma-autot: ne eivät vain myöhästyneet vaan ne menettivät täysin tavaraeränsä.
Commissioner, some of the lorries from my constituency caught up in the blockade in France last year were transporting perishable goods, particularly fruit and vegetables, as, indeed, were many lorries from Spain and Portugal: they suffered complete loss of their consignments, not just the late delivery of goods.Ne Paris Hiltonille ja ne juuttuivat. Luulin sinun sanovan, että heitit Herra siunatkoon.
I thought you were gonna say you threw it at Paris Hilton and they stuck. God bless.Silti olemme täällä, juuttuneena yhdessä.- Minne sinä tarkalleen kuulutkin,- herra Beswick.
And yet here we are, stuck together, down amongst the delinquents.Olin juuttuneena sinne ikuisesti… Olin yksinäinen niin kauan.
I was stuck there forever… and lonely for so long.Olemme juuttuneet pelaamaan loputonta selviytymispeliä.
We're stuck playing an endless survival game.Juuttuneena yhteen ja samaan.
Stuck on one combo.
