Примеры использования Juutuimme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juutuimme liikenteeseen.
Stuck in traffic.On hyvä asia, että juutuimme tänne.
It's a good thing we got stuck here.Juutuimme ruuhkaan. Haloo.
Hello. We're stuck in traffic.Jossain siellä, kun juutuimme lumeen.
Ah, somewhere between getting stuck in the snow.Juutuimme saman virran vietäviksi.
We're caught in the same current.En halunnut, mutta me vain juutuimme siihen.
I didn't want to, but we were stuck there.Juutuimme Reesen kanssa aavikolle.
Reese and I got stuck in the desert.Ajoimme eilen mutaista tietä pitkin ja juutuimme ojaan.
Um… muddin' last night, and we got stuck in a ditch.Kerran juutuimme yhdeksäksi päiväksi.
Once we were stranded for nine days.Menivät työntämään vaunua, kun juutuimme pyörän uriin.
Got out to push when we became stuck in a rut.Juutuimme Roystoniin ja vaunut olivat tiellä Baldockissa.
We got stuck in Royston and a cart had overturned in Baldock.Näemme lähetystön, mutta juutuimme tiesulun taakse.
We can see the embassy, but we're stuck behind the roadblock.Joka ajatteli tehdä tänne- Olin yhteydessä rakennuttajaan,- asuntoja jälleenmyyntiin,- joihinkin kaavoitusasioihin. mutta juutuimme.
Some light retail, but we snagged on some zoning issues. I got close with a developer who thought he could do apartments.Tauti pahenee koko ajan, ja me juutuimme tänne tuon ylimielisen.
People are getting sicker, and we're stuck here with that pompous.Missä vaiheessa Connor on?- Vaiheessa 5, mutta juutuimme.
Stage five, but to be honest I think we got stuck about stage two.Tohtori on vielä Lontoossa, me juutuimme tänne menneisyyteen.
The Doctor's back there in EastEnders-land and we're stuck here in the past.Juutuimme kuitenkin yhteen ongelmaan, enkä ole vieläkään onnistunut ymmärtämään, millä perusteella neuvosto hangoittelee vastaan asiassa.
We got stuck, however, on one problem with regard to which I have still not managed to understand the logic behind the Council's opposition.Muistatteko, kun he riitelivät ja juutuimme tänne koko yöksi?
Remember when they fought and broke up. andwewerestuckhere all night with no food?En halunnut, mutta me vain juutuimme siihen. Satuimme samaan kauppaan samaan aikaan.
I mean I didn't want to but we were stuck there in the same store buying things together at the same time.Joten isä söisäkillisen äidin voileipiä ja pyörtyi. Ei, juutuimme ruuhkaan ja bensa loppui.
Full of Mom's PB&Js andpassed out. so Dad ate a garbage bag No, we got stuck in traffic and ran out of gas.Luulin paketin ehtivän ajoissa, mutta juutuimme 16 tunniksi Newfoundlandiin sumun takia.
I thought I could deliver it on time but we were held up in Newfoundland for 16 hours- fog.Ajo oli hyvin puhdasta eikä tilanteita juuri sattunut ennen Jukojärveä,jolloin törmäsin shikaaniin ja juutuimme tien sivuun.
It 
