KÄSKISI MINUN на Английском - Английский перевод

• would tell me

Примеры использования Käskisi minun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Moira käskisi minun ryhdistäytyä.
Moira would tell me.

Näin Jordanin. Hän katsoi minua kuin käskisi minun häipyä reviiriltään.
Look, I saw Jordan. And he gave me this look, like"step off my territory.

Hän käskisi minun jatkaa.
He would tell me to press on.

Näin Jordanin. Hän katsoi minua kuin käskisi minun häipyä reviiriltään.
And he gave me this look, like"step off my territory. Look, I saw Jordan.

Hän käskisi minun jatkaa elämistä.
She would tell me to keep living.

Jos minulla olisi sisäinen ääni, se käskisi minun käskeä sinua häipymään.
If I had an inner voice it would be telling me to tell you to get lost.

Casey käskisi minun sulkea sen.
Casey's just gonna tell me to close it.

En kertonut lennon lääkärille, ettei hän huolestuisi ja käskisi minun keskeyttää lennon.
I didn't tell my flight surgeon,'because I didn't want to worry him and felt if I did,'he would make me abort the flight.

Et sinä muuten käskisi minun pysyä kaukana.
You wouldn't tell me to stay away from a guy.

Hän käskisi minun jatkaa… Jos hän olisi tajuissaan… sillä tuen häntä parhaiten palvelemalla maatani.
That the best way to be at his side is to serve my country. If he were conscious… he would tell me to press on.

Kunpa kaikki eivät käskisi minun olla huolehtimatta.
I wish people would stop telling me not to worry.

Tiesin, ettei hän kestäisi elää epärehellisyydessä- ja että hän vetäisi nimensä pois listalta- ja käskisi minun antaa itseni ilmi.
I knew she could never live… With the dishonesty. And that she would withdraw her name from consideration and.

Ok. Tommy käskisi minun nyt huutaa sinulle.
Okay, I feel like Tommy would tell me to yell at you now.

Jos isäni olisi täällä,- ja jättää jäkätys kouluja käyneille,- hän käskisi minun istua- joten autojeni tapaan hoidan tämän nopeasti. Kiitos.
He would tell me to sit on down and leave the yackin' to the college boys. Thank you. If my Daddy was here today.

Eckert käskisi minun häipyä ja pitäisi palkkion itse.
Eckert would tell me to get lost and cash in on the reward himself.

Ja jättää jäkätys kouluja käyneille,- Jos isäni olisi täällä,- hän käskisi minun istua- Kiitos. joten autojeni tapaan hoidan tämän nopeasti.
If my daddy was here today… he would tell me to sit on down and leave the yakking to the college boys… Thank you. so, like my cars, I will make this fast.

Hän käskisi minun hoitaa omat asiani ja olisi oikeassa.
He would only tell me it's none of my business, and he would be quite right.

Jos isäni olisi täällä,- ja jättää jäkätys kouluja käyneille,- hän käskisi minun istua- joten autojeni tapaan hoidan tämän nopeasti. Kiitos.
If my daddy was here today… and leave the yakking to the college boys… he would tell me to sit on down Thank you. so, like my cars, I will make this fast.

Jos joku käskisi minun laittaa persukseni kulhoon, olisin iloinen. Älä suutu!
If somebody told me to put my ass in a bowl of salad dressing, I would be complimented!

Ja jättää jäkätys kouluja käyneille,- Jos isäni olisi täällä,- hän käskisi minun istua- Kiitos. joten autojeni tapaan hoidan tämän nopeasti.
If my daddy was here today… like my cars, I will make this fast. he would tell me to sit on down Thank you. and leave the yakking to the college boys, so.

Mieheni ei ikinä käskisi minun paeta, ja peto voi omaksua monia muotoja.
My husband would never tell me to run away, and the beast can take many forms.

Ja jättää jäkätys kouluja käyneille,- Jos isäni olisi täällä,- hän käskisi minun istua- Kiitos. joten autojeni tapaan hoidan tämän nopeasti.
He would tell me to sit on down Well, if my daddy was here today… Thank you. and leave the yakking to the college boys… so, like my cars, I will make this fast.

Mieheni ei ikinä käskisi minun paeta, ja peto voi omaksua monia muotoja.
My husband would never tell me to run away, But two things I know: and the beast can take many forms.

Et sinä muuten käskisi minun pysyä kaukana.
You wouldn't tell me to stay away unless you like him.

Adrian käskisi meidän jatkaa, jos hän olisi elossa.
Adrian would have told us to continue, if he was still alive.

Niin Jen käskisi meidän tehdä.
That's what Jen would tell us to do.

Oikea ystävä käskisi minua luopumaan maalaamisesta.
A real friend would tell me that I should give up painting forever.

Pelkäsin kovasti, että hän käskisi meitä eroamaan.
I was so scared thinking that he might tell us to resign.

Se on sama kuin käskisi meitä lopettamaan.
It's no different from telling us to close down.

Käskisi meidät vain kotiin.
He just told us to come home.

Как использовать "käskisi minun" в Финском предложении

Käskisi minun tarttua imuriin,tehdä ruokaa tai pyyhkiä pölyt.

Eli vihjailee sujuvasti, ilman että käskisi minun tehdä sitä.

Nyt kun joku käskisi minun laskea laudalla parkista, nauraisin.

Muuttaisi elämääni, käskisi minun muuttua tai pakottaisi minut muuttamaan elämääni.

Olin varma, että olin mennyt liian pitkälle ja Patricia käskisi minun lähteä.

Se on aivan sama kuin joku käskisi minun jättää tulkkini oven ulkopuolelle odottamaan.

Ajattelin, että kasvi löisi tässä vaiheessa viimeistään hanskansa naulaan ja käskisi minun pitää tunkkini.

Tunsin itseni hyvin pirteäksi, ja tunsin olevani valmis tekemään mitä vain mitä Polttosydän käskisi minun tehdä.

Käsikirja siis käskisi minun päivittää syyskuun alussa heittämäni ”kevennä osakkeita, ota tilalle USA:n velkakirjoja”-suositus nyt täyteen osakepainoon.

Aloin miettiä, että jos joku käskisi minun pukeutua XXS-kokoisiin bikineihin tai en saisi uida, jäisi polskuttelut kyllä väliin.

Как использовать "would tell me" в Английском предложении

Indra said Shadow would tell me why.

Slartibartfast said Ric would tell me why.

Nobody would tell me anything further…..of course.

She would tell me about the dance steps.

She would tell me that she can't.

Wishing the stone would tell me there secrets.

Shawn said Romain would tell me why.

Nobody would tell me what was going on.

No one would tell me what was happening.

These would tell me that it would fail.