KÄVELIT SISÄÄN на Английском - Английский перевод

• you walked in

Примеры использования Kävelit sisään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja sitten sinä kävelit sisään.
Then you walked in.

Kävelit sisään tällä kertaa.
You walked in this time.

Sitten sinä kävelit sisään.
And then you walked in.

Kävelit sisään vaimosi kanssa aiemmin.
I noticed you walking in with your wife earlier.

Se paloi, kun kävelit sisään.
It was burning when you walked in.

Kävelit sisään, ja tunsin sähköiskun koko kehossani.
You walked in and I felt this jolt of electricity through my whole body.

Päättelin sen, kun kävelit sisään.
I deduced it when you walked in.

Tosin, kun kävelit sisään tunnen oloni vähän jäykäksi!
Course, since you walked in I'm feelin' a little stiff!

Päättelin niin, kun kävelit sisään.
I deduced it when you walked in.

Sitten sinä kävelit sisään ja muutit elämämme ikuisesti.
And then you walked in and our lives changed forever.

Join kolmatta drinkkiäni, kun kävelit sisään.
I was on my third drink when you walked in.

Sinä vain kävelit sisään, ja sinut palkattiin siitä vain?
You just walked in and they hired you?- Just like that?

Tiesit sen, kun kävelit sisään.
You knew when you walked in.

Kun kävelit sisään, luulin näkeväni vielä unta. Hauskaa.
It's funny, because when you walked in, I thought I was still dreaming.

Avasit oven ja kävelit sisään,?
What you just opened the door and walked in?

Tänä aamuna kävelit sisään ja istuit vessanpöntölle kun olin ajelemassa jalkojani.
This morning, you walked in and sat on the toilet while I shaved my legs.

Puhuit latinaa, kun kävelit sisään.
You were speaking Latin when you walked in here.

Ma Yung Chen, kävelit sisään,- mutta sinä lennät ulos.
Ma Yung Chen, today you walked in here- but you will be carried out.

Puhuit latinaa, kun kävelit sisään.
When you walked in here- You were speaking Latin.

Tiedän kyllä. Kävelit sisään- ja sanoit katetripotilaasi kuolleen.
You just walked in here and you said,"My 9:00 a. I know.

Huomasin sinut heti, kun kävelit sisään.
An8}I noticed you the moment you walked in the door.

Kun kävelit sisään,- olin varma, että perhe oli lähettänyt sinut hoitelemaan minut.
When you walked in, I was sure you would been sent by the family to deal with me.

Miksi löit häntä heti, kun kävelit sisään?
How could you slap him as soon as you walk in like that?

Voimmeko kertoa, että kävelit sisään, kun rehtori oli kakalla?
Can we tell them that you walked in while the headmistress was doing a poo?

Kävelit sisään ostaaksesi kahvia- ja kävelit ulos treffit sovittuna Lana Langin kanssa.
You walked in to get a cappuccino and walked out with a date with Lana Lang.

Joe… Olisin voinut tappaa sinut heti kun kävelit sisään, jos olisin halunnut.
Joe, if I wanted, I could have killed you the moment you walked in here.

Kun kävelit sisään lapio kädessäsi, en ajatellut sinun olleen motellin takana puutarhatöissä.
When you walked in with a shovel, I didn't think you were doing some late-night gardening behind the motel.

Joe… Olisin voinut tappaa sinut heti kun kävelit sisään, jos olisin halunnut.
If I wanted, I could have killed you the moment you walked in here, but I didn't. Joe.

Kun kävelit sisään lapio kädessäsi, en ajatellut sinun olleen motellin takana puutarhatöissä.
I didn't think you were doing some late-night gardening behind the motel. Well, when you walked in with a shovel.

Oli varmaan elämäni paras päivä- kun kävelit sisään hakemaan töitä. Tiedätkö,-.
When you walked in looking for a job. it was probably the best day of my life You know.

Как использовать "kävelit sisään" в Финском предложении

Silloin kirjaimellisesti kävelit sisään yliopistoon ylioppilaan paperit saatuasi.

Satuin istumaan hashhousessa kun skylihme kävelit sisään riisumaan muovipusseja jaloista.

Sulla oli pakkomielle Möbiuksen nauhoista jo ennen kuin kävelit sisään galleriaan?

Sitten hän kirjoitti kymmenille lapuille saman viestin: ”Siellä mihin kävelit sisään kuten lähdit.

Oma virhe, tämä motelli oli likainen minuutin kävelit sisään koko alkuun wc-istuimen oli haketetaan ja kuorinta.

Heinäkuu 1 "Kovien" odotusten kesäni Kesäkuu 1 Saitko trauman, kun kävelit sisään vanhempiesi makuuhuoneeseen juuri väärällä hetkellä?

Как использовать "you walked in" в Английском предложении

Time you walked in someone else's shoes.

You walked in and flipped the lights on.

Have you walked in the Demesne this week?

The rescue, when you walked in with him.

Continental breakfast, when you walked in smelled pleasant.

Have you walked in the BLEEX yourself?

Sounds amazing–glad you walked in the rain!

Have you walked in and just looked up?

Have you walked in the Western Arthurs?

You walked in silence in the cold air.