Примеры использования Käyttämisestä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et vain pidä sen käyttämisestä.
You're just not gonna like using it.Rpm package Managerin käyttämisestä niitä Mikä on hirveän hyvä, Kyllä, mutta ei.
Use the rpm package manager them which is terribly great, Yes, but not.En voi jäädä taas kiinni käyttämisestä.
I can't get caught using again.En tiedä harmin käyttämisestä työkaluna.
Don't know about using Troubles like tools.En voi jäädä taas kiinni käyttämisestä.
I can't get caught using again. I know.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
koneiden käyttämistä
Pidän mieleni käyttämisestä, ja sinunkin pitäisi.
I enjoy using my mind, and so should you.Kyse ei ole enää kehoni käyttämisestä.
It's not about using my body anymore.Pidän mieleni käyttämisestä, ja sinunkin pitäisi.
And so should you. I enjoy using my mind.Minulla on kyynelkaasua ja pidän sen käyttämisestä.
I have Mace, and I enjoy using it.Mitä etua oppaan käyttämisestä on minulle?
How will I benefit from using the Guide?Tässä ei ole mitään loitsujen käyttämisestä.
There's nothing in here about using defensive spells?Kyse on musiikin käyttämisestä läpi murtautumiseen.
It's about… using the music to break through.Sinulla ei ole kokemusta sukelluspuvun käyttämisestä.
You have no experience in using a diving suit!Kyse on musiikin käyttämisestä läpi murtautumiseen.
Using the music to break through. it's about.Tässä ei ole mitään loitsujen käyttämisestä.
There isn't something about using the defensive spells.Olen kiinnostunut kauhun käyttämisestä oikeuden löytämiseen.
I'm interested in using horror to find justice.Karl miettii Annan ehdotusta pyramidin käyttämisestä.
Karl, considering Anna's notion of using the pyramid.Lisätietoja tunneleiden käyttämisestä on ohjeaiheessa IP-suojauksen tunneliasetukset.
For more information about using tunnels, see IPsec Tunnel Settings.Liitteessä III säädetään muiden aineiden käyttämisestä.
Annex III regulates the use of the other substances.Mitä sääntöjä sinulla on vessan käyttämisestä talossa jota esittelet?
What are the rules about using the bathroom?Maksusuorituskulut Maksusuorituskulut luottokortin, PayPalin tai Skrillin käyttämisestä.
Transaction fees incurred for using Credit Card, PayPal or Skrill.Voimme myös kerätä tietoja palvelun käyttämisestä ja käyttämisestä"Käyttötiedot.
We may also collect information how the Service is accessed and used"Usage Data.Sitten pidätän sinut väärennetyn rahan käyttämisestä.
Well, then, you're under arrest for using counterfeit money.Raskaus ja imetys Ceplenen käyttämisestä raskaana olevilla naisilla ei ole tietoja.
Pregnancy and breast-feeding There is no information about the use of Ceplene in pregnant women.Jäsenvaltioiden on ilmoitettava tämän säännöksen käyttämisestä komissiolle;
Member States making use of this provision shall inform the Commission thereof;Tällaisen mahdollisuuden käyttämisestä on ilmoitettava hankintailmoituksessa tai tarjouspyyntöasiakirjassa.
The contract notice or the specifications shall indicate whether this option has been used.Lisäksi säädetään ISO-standardien käyttämisestä määrien mittaamisessa.
Use of ISO measurement standards is provided for.Hallituksen ehdotukset(pdf) Hallituksen ehdotus taseen osoittaman voiton käyttämisestä ja osingonmaksusta.
Proposal concerning use of the profit shown on the balance sheet and the payment of dividend.Ilmoita kadonneesta kortista kirjastoon. Vastuu kortin käyttämisestä säilyy katoamisilmoitukseen asti sinulla.
You are responsible for any use of the card until the library receives your notification.Yritykset saavat ideoita ja ajatuksia uusien tuotteiden tekemiseen sekä uusien tuotantomenetelmien käyttämisestä omassa toiminnassa.
Businesses generate ideas for new products and the use of new production methods.
