KAAVIOSSA на Английском - Английский перевод

• figure
• graph
• chart
• in the diagram

Примеры использования Kaaviossa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kaaviossa B kuvataan nykyistä tilannetta.
Figure B depicts the current situation.

Punainen nuoli kaaviossa: kuumat ja napakat löylyt.
Red arrow in the chart: hot and sharp steam.

Kyseisistätapahtumista esitetään yhteenveto kaaviossa 325.
These cases are summarisedin Graph 325.

Liitteen kaaviossa 1 kuvataan tätä kehitystä.
Figure 1 in the Annex illustrates this trend.

Osoitinta kuvataan taulukossa 1 ja kaaviossa 1.
This indicator is shown in Table 4.1 and Figure 4.1.

Kaaviossa 7 esitetään kannanottojen jakauma lähteittäin.
Chart 7 gives the breakdown of comments by source.

On linja, joka piirretään indikaattorin kaaviossa.
There is line that is drawn in the indicator's chart.

Kaaviossa meillä on kaksi indikaattorit vertailu.
In the graph we have the two indicators comparison.

Tätä skenaariota koskevat tiedot esitetään kaaviossa 20.
The data in Figure 20 relate to this specific scenario.

Työkalun kärki suuntaan kaaviossa näkyvät kuvan kaltaista.
Similar to the image displayed in the tool tip direction graphic.

Niinpä kaaviossa J10 ei ole erotettu eri koulutusasteita.
Graph J10 therefore does not distinguish between levels of education.

Maiden määrä lisääntyi vuosien kuluessa kaaviossa 1 esitetyllä tavalla.
This number increased with the years as illustrated in Figure 1.

Prosessi kaaviossa sahanpurun ja puulastujen pellettituotantoon.
Process chart of sawdust and wood shavings pellet production project.

Luonnollisia täysjyvämuroja, niin kuin kaaviossa lukee- ja soijamaitoa.
Some natural whole-bran cereal, just like the chart says and some soy milk.

Kaaviossa J9 ei siis esitetä erikseen eri koulutusasteita.
Graph J9 therefore does not make any distinction between levels of education.

Jäljempänä esitetyssä kaaviossa on määritetty uuden järjestelmän soveltamisala.
The figure below sets out the scope of this new framework.

Kaaviossa on oltava seuraavat valaistumisen ajattelijat: Voltaire.
The chart must include the following Enlightenment thinkers: Voltaire.

Sama kuin esimerkissä 1, Kaaviossa meillä on kaksi indikaattorit vertailu.
Same as example 1, in the graph we have the two indicators comparison.

Kaaviossa näytämme bensiinin hinta maassa muihin maihin verrattuna.
The chart below shows the price of gasoline in the country relative to other countries.

Napsauta tästä painikkeesta valitaksesi tunnistimen värin kaaviossa.
Push this button to configure the color of the sensor in the diagram.

Kaaviossa 4 esitetään kussakin jäsenvaltiossa siirrettyjen varojen määrät.
Graph 4 indicates the extent of the transfers of resources for each Member State.

Valitsemalla tämän asetuksen kaaviossa näytetään pysty- ja vaakasuuntaiset apuviivat.
Select this option to show horizontal and vertical grid lines on the chart.

Kaaviossa 19 esitetään jäsenvaltioiden oikeusapuun osoittamat määrärahat henkeä kohden.
Figure 19 sets out Member States' per capita budget allocation to legal aid.

Komission ehdottamat uudet rahoitusnäkymät esitetään taulukossa 40 ja kaaviossa 21.
Table 40 and chart 21 illustrate the financial perspective proposed by the Commission.

EASA hoitaa myös kaaviossa 3 esitettyjä tehtäviä ja velvollisuuksia.
EASA also undertakes the various tasks and responsibilities described in diagram 3 above.

Turvaamismääräyksen antamisen ja täytäntöönpanon eri vaiheita kuvataan seuraavassa kaaviossa.
Different stages of obtaining and enforcing a preservation order are illustrated in the figure below.

Taulukoissa 23-26 ja kaaviossa 15 esitetään lisätietoja alaluokkien B3-B6 menoista.
Tables 23 to 26 and Chart 15 contain details of expenditure in Subsections B3 to B6.

Tabletti-tyypin MaxiCOM-diagnostiikkatyökalu on paras tapa näyttää eläviä tietoja tekstissä, kaaviossa.
The tablet type MaxiCOM diagnostic tool is the best way to display live data in text, graph.

Jäljempänä olevassa kaaviossa kuvataan käsitteellisen mallin perusosat.
The basic elements of the conceptual model are depicted in the diagram below.

Kaaviossa 6 käytetään edustavaa teollisuuden kulutusluokitusta 2 000-20 000 MWh vuodessa.
Figure 6 uses a representative industrial consumption band 2 000‑20 000 MWh/year.

Как использовать "kaaviossa" в Финском предложении

Alla olevassa kaaviossa esitetään pääalueiden indikaattorit.

Kaavio Kaaviossa kuvataan, Lisätiedot DNA Netti.

Toiminnot kuvataan kaaviossa kuvakkeina tai viivoina.

Kaaviossa näkyy paisuntasäiliö hydraulisen akun sijaan.

Kaaviossa näkyy myös kaksi edeltävää vuotta.

Syksyn kaaviossa nuoret saavat laatuelokuvansa perjantaisin.

Kaavio Kaaviossa kuvataan, Lisätiedot Tietoverkkojen turvallisuus.

Kaaviossa painottuu päätöksentekijöiden asema kokonaistilannetta arvioitaessa.

Kaaviossa viitekehystä sovelletaan esimerkkinä toimivaan tupakoinninlopettamisohjelmiin.

Kaaviossa esitetään riistanhoitoyhdistyksen rakennetta sekä tehtäviä.

Как использовать "figure, graph, chart" в Английском предложении

This figure includes growth and inflation.

Doing semantic analysis via graph queries.

The following figure shows class hierarchy.

Graph results for the whole class.

The chart shows Ford's annual U.S.

The chart below gives the avg.

Nehalaxmi Iyer Figure Measurements 35-28-35 Inches.

The graph below visualizes the trend.

Became friends with Facebook Graph Search.

But what graph should they use?