KAIKKIIN PAIKKOIHIN на Английском - Английский перевод

• over all the places
• all areas

Примеры использования Kaikkiin paikkoihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tripla A,- pääsy kaikkiin paikkoihin.
Triple A…"access all areas.

Jotenkin haluaisin vetää nämä"puhtaat kansalaiset" SES-palvelusta kaikkiin paikkoihin.
Somehow I would like to draw these“pure citizens” from the SES-Service to all places.

Itse asiassa kaikkiin paikkoihin.
Actually, it clings in all places.

Tripla A,- Tässä tämä. pääsy kaikkiin paikkoihin.
Triple A…"access all areas.

Tehokkaan avun antamiseksi pelastusyksiköillä on oltava pääsy kaikkiin paikkoihin, joissa toiminnasta vastaavien viranomaisten mukaan tarvitaan niiden yhteistyötä.
In order to provide effective assistance, intervention teams must be given access to all places where their cooperation is required, as indicated by the authorities in charge of the operation.

On mahdotonta houkutella niitä ansaroihin miellyttävän hajuisella syöttiellä, ja on melko ongelmallista sijoittaa ansoja kaikkiin paikkoihin, joissa vikoja liikkuu.
It's impossible to draw them into traps with a pleasantly smelling bait, and it's quite problematic to place traps on all places of bedbugs moving.

Kyllä, se käy kaikkiin paikkoihin.
Yeah, it's accepted at every venue.

Turvapaikanhakijoiden asianajajien tai muiden oikeudellisten neuvonantajien, Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun ja asianmukaisten valtiosta riippumattomien järjestöjen olisi päästävä kaikkiin paikkoihin, joihin turvapaikanhakijoita on majoitettu.
Legal advisers or counsellors for applicants for asylum, the United Nations High Commissioner for Refugees and the relevant non-governmental organisations should have access to all places where applicants for asylum are housed.

Älykäs tapa liikkua ja käydä kaikkiin paikkoihin on vuokraamalla halpa auto.
A smart way to move around and visit all the locations is by renting a cheap car.

Juuri tästä syystä selitän ajatuksiani paradoksin avulla: Mitä tapahtuisi, jos me soveltaisimme Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätöstä eli jos soveltaisimme yleisen edun vuoksi perusteluja, jotka velvoittavat meidät poistamaan krusifiksit Italian luokkahuoneista, kaikkiin paikkoihin, joissa risti on esillä?
It is precisely for this reason that I will explain my thinking by means of a paradox: what would happen if we applied the ruling of the European Court of Human Rights, that is, if, at the same time, we applied the reasoning which obliges us to remove crucifixes from Italian classrooms to all places where crosses are displayed on the grounds of public interest?

Mitä puuhailet? Menin kaikkiin paikkoihin.
I went to all the places.

Tarkastajat pääsevät valtuuskirjansa esittämällä milloin tahansa kaikkiin paikkoihin ja tietoihin sekä niiden henkilöiden luokse, jotka ammattinsa vuoksi ovat tekemisissä niiden aineiden, laitteiden tai laitosten kanssa, joiden valvonnasta määrätään tässä luvussa, siinä määrin kuin se on tarpeen mal mien, lähtöaineiden ja erityisten halkeamiskelpoisten aineiden valvonnan kannalta ja 77 artiklan määräysten noudattamisen varmistamiseksi.
On presentation of a document establishing their authority, inspectors shall at all times have access to all places and data and to all persons who, by reason of their occupation, deal with materials, equipment or installations subject to the safeguards provided for in this Chapter, to the extent necessary in order to apply such safeguards to ores, source materials and special fissile materials and to ensure compliance with the provisions of Article 77.

Mitä puuhailet? Menin kaikkiin paikkoihin.
I went to all the places What are you doing?

Perustamissopimuksen nojalla tarkastajat voivat milloin tahansa päästä kaikkiin paikkoihin, tutustua kaikkiin tietoihin ja tavata henkilöitä, jotka ammattinsa vuoksi ovat tekemisissä valvonnan alaisten aineiden, laitteiden tai laitosten kanssa.
The Treaty guarantees them access at all times to all places and data and to persons who, by reason of their occupation, deal with materials, equipment or installations subject to the safeguards.

Jauheet ja pölyt ovat myös tehottomia bedbugsia vastaan, joita ei todennäköisesti sovelleta kaikkiin paikkoihin, joissa viat piiloutuvat huoneeseen.
Powders and dusts are also ineffective against bedbugs, which are unlikely to be applied to all places where bugs hide in a room.

Rototiltin ansiosta pääsen myös kaivamaan kaikkiin paikkoihin eikä minun tarvitse kaivaa maata turhaan.
Thanks to the Tiltrotator I will also be able to excavate in every location without digging up material unnecessarily.

On myös palapeli, joka niin rakastaa arvata vanhusten, jossa ydin peli on se, että sinun täytyy mennä kaikkiin paikkoihin pelin ja kerätä piilotettuja esineitä.
There is also a puzzle that so love to guess older people, where the essence of the game lies in the fact that you need to go to all the locations the game and collect hidden items.

Mitä puuhailet? Menin kaikkiin paikkoihin.
I went to all the places where I dumped trash earlier.

Voit päästä Jekaterinburgin kaikkiin paikkoihin myös taksilla.
You can reach any place in Yekaterinburg also by taxi.

Ĉie kaikissa paikoissa → ĉien kaikkiin paikkoihin, kaikkiin suuntiin.
Ĉie in every direction→ ĉien to every place, in every direction.

Aikaa on vähän, koska se levittyy- ohuesti kaikkiin paikkoihin niin kuin voi.
Extra thin over all the places, like butter. There's less time because the time has to be spread.

Aikaa on vähän, koska se levittyy- ohuesti kaikkiin paikkoihin niin kuin voi.
Because the time has to be spread extra thin like butter. There's less time, over all the places.

Aikaa on vähän, koska se levittyy- ohuesti kaikkiin paikkoihin niin kuin voi.
There's less time, because the time has to be spread extra thin over all the places, like butter.

Aikaa on vähän, koska se levittyy- ohuesti kaikkiin paikkoihin niin kuin voi.
Like butter. There's less time, over all the places, because the time has to be spread extra thin.

Aikaa on vähän, koska se levittyy- ohuesti kaikkiin paikkoihin niin kuin voi.
Over all the places, There's less time, like butter. because the time has to be spread extra thin.

Ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä koiruoho asetetaan kaikkiin paikkoihin, joiden kautta hyönteiset pääsevät huoneeseen.
As a preventive measure, wormwood is laid out in all places through which insects can enter the room.

Se oli ainoa työ, jonka ajattelin ja joka saattoi viedä minut kaikkiin paikkoihin, joihin olin aina haaveillut.
It was the only job that I could think of that could take me to all of the places that I always dreamed of going.

Tämä tarkoittaa, että Irakin pitäisi myöntää UNMOVICin tarkastajille rajoittamaton pääsy kaikkiin paikkoihin, kaikille alueille, kaikkiin välineistöihin ja laitteistoihin milloin tahansa ilman mitään ehtoja.
This means that Iraq should give full unrestricted access to UNMOVIC inspectors to any site, area, equipment and installation at any moment without any conditions.

Viivästynyt kypsymisen jätetty'on(vahingoittunut, heikennetty) kasvit tapahtuu kokonaan poikkeuksetta kaikkiin paikkoihin luvattomasti jätetty'on(vahingoittunut, heikennetty) viljaa, ja sitten mahdollisesti päässyt näkymä.
Delayed maturation of lodged(damaged, weakened) plants occurs entirely without exception to all the places with irregularly lodged(damaged, weakened) grain, and possibly then be able reach to the view.

Pyytäkää kaikki paikalle heti.
Get everyone in… now.

Как использовать "kaikkiin paikkoihin" в Финском предложении

Yhdenvertaisuuslain kaikkiin paikkoihin pääse kiertoteitä esteettömästi.

Kaikkiin paikkoihin olen tallettanut rahat VISAlla.

Kaikkiin paikkoihin sitä tuleekin päänsä työntäneeksi.

Kaikkiin paikkoihin jäi hienoja reittejä kiivettäväksi.

Kaikkiin paikkoihin samat bussiaikataulut viimeisistä kuljetuksista.

Sitten kaikkiin paikkoihin uudet levyt seiniin.

Joten kaikkiin paikkoihin oli helppo löytää.

Kaikkiin paikkoihin liittyy jollain tapaa perimätietoa.

Lähes kaikkiin paikkoihin oli pitkät jonot.

Melkein kaikkiin paikkoihin mennään tekemään katselmus.

Как использовать "all areas, over all the places" в Английском предложении

has referrals in all areas and all areas of expertise.

Not all areas may warrant attention.

All areas have free Wi-Fi access.

Its all fenced, people cannot go over all the places except for designated places.

For all areas there after hit the Search all areas checkbox.

Think back over all the places you’ve been, and the places left to go.

Above all else, successful brand management meant exerting control over all the places the brand lived.

Acceptance in all areas of accountability pertaining to all areas of responsibilities.

She took a deep breath and exhaled slowly, going over all the places he might be.

All your vouchers, information packet, like general info over all the places you visit.