Примеры использования Kaivautua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täytyy kaivautua.
Have to burrow.Kaivautua jonkun niskaan.
Nuzzling into someone's neck.Hän osaa kaivautua!
He can burrow.Hän haluaa kaivautua maahan niin kuin sipuli tai juuri.
He wants to burrow under the earth like a bulb, like a root.Ne osaavat kaivautua.
They can dig.Mutta sinussa on monta… pintakerrosta- joiden läpi täytyy kaivautua.
And layers and layers of stuff. But you kind of have to dig through.Annan niiden kaivautua häneen.
Let them burrow.Mihin väki mahtaa haluta kaivautua?
Where might one want to dig Voisimmeko kaivautua sinne?
Could we tunnel in?Ei tuollaisten kivien läpi voi kaivautua.
It's rocks. You can't dig through that.Haluan vain kaivautua koloon ja kuolla.
I just wanna crawl into a hole and die.Ei tuollaisten kivien läpi voi kaivautua.
You can't dig through that. It's rocks.Et kai aio kaivautua ulos täältä?
You're not trying to dig your way out of here?En usko heidän yrittäneen kaivautua ulos.
I don't think they were ever tryin' to tunnel out.Ehkä on aika kaivautua sinun kulttuuriisi.
And perhaps it's… Time to dig deeper into yours.Toinen opetus sinulle Saatana, tai mikä nimesi onkaan, yritä nyt kaivautua ulos.
Try digging out now. Lesson number two: for you, Satan, or whatever your name is.Hän saa itse kaivautua ulos.
Let him dig himself out alone.Sitä voisi kaivautua kynsin muurien läpi- vain kuullakseen typykän naurun.
You could drill through the wall with your fingernails just again to hear a girl laughing.Paikan jossa aloittaa, kaivautua sisään.
A place to begin, dig in.Sinun täytyy kaivautua syvälle ja päästä hallintaan.
You're gonna have to dig deep and take control.Tulin niin vainoharhaiseksi, että yritin kaivautua ulkovessasta kotiin.
I got so paranoid I locked myself in a Porta-Potty and tried to tunnel home.Joten jonkun täytyy kaivautua hänen alitajuntaansa ja tehdä mitä, tarkalleen ottaen?
So one of us needs to delve into her subconscious, and… do what exactly?Yritimme kaivaa… Olisi upeaa kaivautua Australiaan.
We tried digging-- I would love to dig Sinun täytyy vain kaivautua syvälle noihin kipeisiin muistoihin, ja löytää vastaus.
You just have to dig down into those painful memories, and you will find it.On monta muuta tapaa kaivautua tarinaan.
There's so many other waysto dig into this story.Heidän täytyy kaivautua ulos joka päivä.
They have to dig themselves out every day.Oli Rommelin vuoro kaivautua asemiin.
It was now Rommel's turn to dig in.Olisi jännää kaivautua ihmisten aivoihin.
It seems exciting digging in peoples minds and.On monta muuta tapaa kaivautua tarinaan.
There's so many other ways to dig into this story.Olisi jännää kaivautua ihmisten aivoihin.
Peoples minds and… Dunno, it seems exciting digging in.
