Примеры использования Kamalissa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on kamalissa tuskissa.
He's in pain. Terrible pain.Bettie kärsi siitä- olemalla 9-10 vuotta Patton Statessa kamalissa oloissa.
Bettie's the one that paid the price, spending 9 or 10 years at Patton State in a horrible, horrible situation.Kävin hyvin kamalissa paikoissa.
I went off to some very horrific places.Pitää muistaa, ettämolemmat paot- tehtiin rajallisilla resursseilla ja kamalissa olosuhteissa.
And you have to remember,both those escapes were done with limited resources under horrific circumstances.Olimme niissä kamalissa hautajaisissa.
We were there, at the awful funerals.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kamala ihminen
kamala päivä
kamala idea
kamala asia
kamala paikka
kamala äiti
kamala tapa
kamala mies
kamala ajatus
kamala onnettomuus
Больше
Использование с глаголами
näytät kamalaltatuntuu kamalaltakuulostaa kamalaltakamalaa tapahtuu
kamala päänsärky
kamalaa on tapahtunut
tapahtui jotain kamalaanäytätte kamalaltahaisee kamalaltatein kamalan virheen
Больше
Использование с существительными
kamalan virheen
kamalan asian
kamalan teon
kamalalla tavalla
Pitää muistaa, että molemmat paot- tehtiin rajallisilla resursseilla ja kamalissa olosuhteissa.
Were done with limited resources under horrific circumstances. And you have to remember, both those escapes.Jouduimme käymään kamalissa paikoissa etsiessämme teitä.
We had to go to some-some awful places.Dickie, koska olen äiti, en kestänyt ajatusta siitä, että nämä pikkuiset asuisivat niin kamalissa oloissa.
As a mother, Dickie, I simply could not abide the thought of these tiny youngsters living in such awful conditions.He ovat rikki, elävät kamalissa olosuhteissa.
They're broken, living in horrible conditions.Uskomattoman kamalissa olosuhteissa? Onko reilua tuomita tri Pou päätöksistä, jotka hän teki-.
Given the incredibly horrific conditions that existed? Do you think it's fair to judge Dr. Pou on the decisions she made.Makasin tässä tuskissani,- kamalissa tuskissani.
I was laying here in pain, in awful pain.Makasin tässä tuskissa, kamalissa tuskissa, mutta en lisännyt kipulääkettä, sillä tiesin, ettei tuska johtunut vain ampumahaavasta.
I was laying here in pain, in awful pain. But I didn't hit the pump because I knew it wasn't just pain from a gunshot wound.Olen nähnyt kamaluuksia kamalissa paikoissa.
I have seen some horrible things in some Tuhannet ovat edelleen vangittuina kamalissa oloissa sillä perusteella, että he puolustivat demokratiaa tai esittivät vastalauseensa perustuslakia koskevasta kansanäänestyksestä, jonka tuloksia ei voida pitää luotettavina.
Thousands of people are still imprisoned in awful conditions because they stood up for democracy or because they protested against the constitutional referendum, the results of which cannot be considered to be reliable.Ne tekevät itse asiassa päinvastoin, koskaniiden työntekijät puurtavat kamalissa olosuhteissa käytännössä lähes ilmaiseksi.
On the contrary,in fact- workers toil under horrendous conditions and are practically unpaid.Kun sain tietää, että nainen oli kuollut niin kamalissa olosuhteissa, sai minut tajuamaan, etten tiennyt mistään mitään.
To learn that a woman had died in such horrific circumstances made me realize that I knew nothing about what was happening.Tämän puolen vuoden aikana Oliver Queen on valinnut- vaikeamman tien jaollut sankari kamalissa olosuhteissa.
And since the fbi has not Held up their end of the deal, The hard road andhas been A hero in terrible conditions.Illalla, kun kaupungin kiire hidastuu jaupeat cascade suihkulähteet syttyvät Galiaskar Kamalissa teatteri on valaistettu värillisillä valoilla, nauti valotaiteesta jonkun uuden kaverisi kanssa!
In the evening, when the city rush slows down anda fabulous cascade of fountains at the Galiaskar Kamal theatre is illuminated by colored lights, enjoying this view with someone new is bliss!Ja teki päätöksiä potilaittensa parhaan edun mukaisesti. LSMS on varma, että tri Pou toimi rohkeasti- haastavissa ja kamalissa olosuhteissa-.
Under the most challenging and horrific conditions, The LSMS is confident that Dr. Pou performed courageously and made decisions in the best interest of her patients.Heitä kerrotaan olevan elossa vielä lähes 20 000, ja heidän kerrotaan elävän viidakossa kamalissa oloissa, jotka sotivat meidän kaikkien tukemia ihmisoikeusperiaatteita vastaan.
There are said to be nearly 20 000 of them surviving in the jungle under appalling conditions, conditions that fly in the face of the human rights principles we all support.Jotakin kamalaa tapahtuu tässä paikassa.
Something terrifying is happening with this place.Näytät kamalalta ja haiset kaljalle ja tupakalle.
You look like hell, and you smell like beer and cigarettes.Kuulitko siitä kamalasta jutusta St?
Hear about that horrible thing at St. Paul's?Olin kamalassa lento-onnettomuudessa.
I was in a terrible plane crash.Ai ne kamalat lasit,?
You mean those awful glasses?Keitä nuo kamalat ihmiset olivat?
Who were those awful people?Olen ollut tietoinen tästä kamalasta ohjelmasta vasta vähän aikaa.
I was not aware of this horrible show until recently.Se teki kamalasta elämästäni elämisen arvoista.
Enough to make my horrible life worthwhile.Olit kamalan etäinen viime kesänä.
You were terribly distant last summer.Kamalalta Emma. Hänen täytyy olla syyllisyyden kalvama.
He must have been wracked with guilt.- Terrible, Emma.
