KAMPPAILEMME на Английском - Английский перевод

• struggle
• struggling
• we are fighting

Примеры использования Kamppailemme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämän kanssa me kamppailemme.
It's what we struggle with.

Kamppailemme kuolemaan!- Ei!
No! A struggle to the death!

Juuri nyt, me kamppailemme hieman, eikö?
Right now, we're struggling a bit, yes?

Kamppailemme kuolemaan!- Ei!
A struggle to the death. No!

Jopa demoneja, joiden kanssa kamppailemme päivittäin.
Even demons we struggle with on a daily basis.

Kamppailemme kaikki sen asian kanssa.
We all struggle with that.

Se on kaikkien päämäärä. Miksi me kamppailemme?
That is the aim of everyone. Why we are struggling?

Kamppailemme kaikki puutteiden kanssa.
We all struggle with limitations.

Jimmy on unohtanut keitä olemme ja miksi kamppailemme.
Jimmy's lost sight of who we are, why we struggle.

Joka vuosi kamppailemme hameen kanssa.
Every year we struggle with that skirt.

On pankkijärjestelmä… Sen kanssa me yhä kamppailemme.
We built a banking system, and we're still struggling with that part.

Me molemmat kamppailemme itseluottamuksen kanssa. Mitä tarkoitat?
We both struggle with confidence. How do you mean?

Tuntuu siltä, että me- tullaksemme kokonaisiksi. kamppailemme koko elämämme.
It seems to me that we… struggle all our lives to become whole.

Me Luxanitkin kamppailemme irti väkivaltaisesta menneisyydestämme.
We Luxans, too, struggle to overcome our violent past.

Ensi yrityksistämme seistä viimeiseen antautumiseen me kamppailemme voittaaksemme Maan vetovoiman.
From our first efforts to stand to our final surrender, we are struggling to overcome the Earth's pull.

Kamppailemme sosiaalisen oikeudenmukaisuuden saavuttamiseksi maailmassa.
We are struggling for social justice in the world.

Sen kanssa me yhä kamppailemme. On pankkijärjestelmä.
We built a banking system, and we're still struggling with that part of it.

Me kamppailemme aineellista maailmaa ja niin monia asioita vastaan.
We are struggling against the laws of material world, so many other things.

Pyytäen, että olet luonamme, kun kamppailemme- löytääksemme ratkaisuja. Jumala, tulemme nyt luoksesi.
Asking that you be with us as we struggle Our God, we come to you now, to find solutions.

Me kamppailemme kalatalouden puolesta, sen lisäksi on vain pieni telakka.
We are fighting for our fishing industry and have just one small shipyard left.

Vain totuus voi vapauttaa meidät, ja sen vuoksi me kamppailemme omasta tulevaisuudestamme, kun kamppailemme herra Le Penin kaltaisia ihmisiä vastaan.
The truth alone can free us, and when we fight against people like Mr Le Pen we are fighting for our own future.

Kamppailemme Jumalan tahtoa vastaan, mutta lopulta meidän pitää taipua.
We struggle mightily against God's will for our lives, but ultimately we must succumb.

Welch sanoi lyriikoidensa liittyvän renessanssitaiteilijoihin:”Kamppailemme samojen asioiden kanssa kuin hekin- rakkaus ja kuolema, aika ja kipu, taivas ja helvetti.”.
Welch stated that her lyrics related to Renaissance artists:"We're dealing with all of the same things they did-love and death, time and pain, heaven and hell.

Silti kamppailemme saadaksemme jotain aikaan, muuttaaksemme maailmaa, uneksiaksemme toivosta.
Yet still we struggle to make a difference, to change the world, to dream of hope.

Ja siten muistuttaa meitä siitä että, vaikka elämämme saattaa olla vaikeaa, kun kamppailemme hyväksyäksemme- surun, joka on oleva osamme- niin kuin syleilemme iloa.
And thereby remind us that though our lives may be hard, as when we struggle to accept the sadness that is one part our lot, so too do we embrace the joy.

Me molemmat kamppailemme itsemme kahden puolikkaan välillä.
We're both people that struggle with two different halves of ourselves.

Afgaaninaisten on tiedettävä, että me kärsimme heidän kanssaan, mutta myös, että kamppailemme, jotta heille palautettaisiin heidän oikeutensa elää elämisen arvoista elämää.
The women of Afghanistan must know that we are suffering with them, but also that we are fighting so that they can regain their right to live a life worth living.

Silti me kamppailemme uneksiaksemme toivosta. tehdäksemme muutoksen,- muuttaaksemme maailmaa.
To change the world, to dream of hope, Yet, still we struggle to make a difference.

Olemme pyhä, Olemme temppeli, jätimme seurakunnalle, joka pyhä, olemme Jumalan kuva, joka on pyhä, ja kuitenkin me ébrouons, lankeamme, kamppailemme, pyrimme….
We are holy, we are a temple, we left the church that is holy, we are in the image of God who is holy, and yet we ébrouons, we are falling, we struggle, we strive….

Kamppailemme Libyan aavikolla,- pian uusi vakava taistelu. jossa saatetaan käydä.
We are struggling hard in the Libyan Desert… where perhaps another serious battle will be soon fought.

Как использовать "kamppailemme" в Финском предложении

Näiden haasteiden kanssa kamppailemme mekin Tilastokeskuksessa.

Tämän asian kanssa kamppailemme koko ikämme.

Tällä yhdistelmäjoukkueella kamppailemme menestyksestä C1-poikien aluesarjassa.

Kamppailemme kuitenkin samantapaisten asioiden parissa! 23.

Kamppailemme tällä hetkellä vielä julkaisun kanssa.

Kuntavaaleissa kamppailemme pääkaupungin suurimman puolueen asemasta.

Samaan aikaan kamppailemme kriittisten luonnonresurssien riittävyydestä.

Kamppailemme maahanmuuttoa, erityisesti värillisiä muuttajia vastaan.

Kuntokuurilla ollessamme kamppailemme usein herkuttelunhalua vastaan.

mutta valitettavasti kamppailemme samantyyppisen ongelman kanssa itsekin.

Как использовать "struggling, we are fighting, struggle" в Английском предложении

I’m really struggling with dark thoughts.

Hopefully, we are fighting for our lives.

We are fighting colds, we are fighting boredom.

Because we are fighting for our heritage.

Wow I'm really struggling with this.

We are fighting back against the Tsar.

She's also struggling with her marriage.

This struggle against the existing U.S.

Without art, the struggle becomes sad.

Even celebrities struggle with this concept.