KANAVOIT на Английском - Английский перевод

• you channeled
• you were doing
• you rechannel

Примеры использования Kanavoit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kanavoit sen.
Channel it.

Mitä henkeä kanavoit?
What spirit do you channel?

Ehkä kanavoit jonkun muun vihaa.
Maybe you were channelling somebody else's anger.

Ehkä menette elokuviin, kanavoit morsianta siellä.
Maybe you will go to a movie… channel his fiancee there.

Eli kanavoit voimani ja vangitset Onton.
And you imprison the Hollow. So you channel my power.

Kenen pakkomiellettä kanavoit, Lynen vai Noran?
You were channeling… lyne's or nora's?

Eli kanavoit voimani ja vangitset Onton.
So you channel my power… and you imprison the Hollow.

Uusintaversiota. Luulin, että kanavoit My Fair Ladyn.
Gee makeover movie. I thought you were doing My Fair Lady.

Kanavoit voimasi ensimmäisen kerran käsiesi kautta.
It was the first time you channelled it through your hands.

Uusintaversiota. Luulin, että kanavoit My Fair Ladyn.
The OG makeover movie. I thought you were doing My Fair Lady.

Kanavoit lohikäärmeen liekin siihen, ja minä siitä itseeni.
You channel the Dragon Flame into it and I channel it into me.

Sinä otit surusi,- Kyllä. ja kanavoit sen toimintaan.
Yeah. And you took your grief, and you… channeled it into action.

Kyllä.- Niin. Kanavoit Audreyn tuskan ja haavoittuvuuden.
All of Audrey's pain and… and vulnerability.- Yes?- Yes.- You were channeling.

Minua väsyttää! Se johtuu siitä, että kanavoit voimasi minuun.
I'm tired! It's all because you channeled your power through me.

Ehkä ensi vuonna, kun kanavoit pojan energian kamppailulajeihin.
Well, maybe next year, After you rechannel his energy into contact sports.

Kanavoit pelkosi vihaksi,- minkä vuoksi olet niin hyvä työssäsi.
You channeled your fear into anger, Which is why you were so good at your job.

Ehkä ensi vuonna, kun kanavoit pojan energian kamppailulajeihin.
After you rechannel his energy into contact sports.- Well, maybe next year.

Kanavoit surusi Mustan Kanarialinnun rooliin,- mutta Sara on nyt elossa.
You channeled your grief and became the Black Canary, but Sara's not dead anymore.

Ja nyt sinulla on kauheasti taitoja,- mutta kanavoit ne häiden suunnittelemiseen?
And now, now you have all this talent and you're channelling it into what is it?

Kun kanavoit luonnon muistoa Clauden kanssa, se veti hänet ulos.
When you channeled nature's memory on the bridge with Claude, it drew him out.

Ja yrität vakuutella, että kaikki on hyvin. Kanavoit raivosi itseesi.
Channeling rage into self-care and trying to convince yourself everything's just fine. Right.

Niin kuin näet, jos kanavoit vastustajan voiman, saat heitettyä kenet vaan.
You can flip anyone. If you channel the opponent's force, Ouch. As you can see.

Henkilökohtaisesti haluaisin nähdä kun otat sen voiman… ja kanavoit sen suuremman hyvän vuoksi.
I personally would like to see you take that power… and channel it towards the greater good.

Miestä kohtaan, jota et enää rakasta, ymmärrän. Mutta jos kanavoit näin kiukkuasi―.
Against the man you no longer love, But if you think it's more important I will understand. to use me to channel your frustration.

Kanavoi sitä.
Channel it.

Kanavoi se muuhun.
Channel it into other things.

Kanavoi energia illan oppituntiin.
Channel this energy into class tonight.

Kanavoi se omaksi hyväksesi.
Channel it for your own design.

Kanavoi se ja näytä hänelle, Hyvä.
Good, so channel that, and show her exactly why.

Kanavoi sisäistä Arethaasi ja vedä tunteella.
Channel your inner Aretha and let those"No's" rip.

Как использовать "kanavoit" в Финском предложении

Näillä nikseillä kanavoit suosikkisarjasi henkeä hetkessä!

Vai keksitkö itse tai kanavoit astraalilta?

Kanavoit enkeleitä, Jeesusta tai suoraan Jumalaa.

Pidä huoli siitä, että kanavoit tunteesi tuloksekkaasti.

Jotenkin tuntuu, että kanavoit ahdistusta tähän syömisjuttuun.

Mieti siis tarkkaan, mihin asioihin kanavoit energisyytesi.

Kanavoit oman kyvyttömyyden kritiikkiin suomalaista tuotantokulttuuria kohtaan?

Tietoisuus pamahtaa ikäänkuin päälle, kanavoit helposti korkeita energioita.

Tartut soittimiin ja kanavoit kaiken sisälläsi vellovan ulos.

Jos kanavoit pakkomiellesi, voit suorittaa melkein mitä tahansa.

Как использовать "you were doing" в Английском предложении

You were doing that early on.

Glad you were doing something fun!

Anyway, you were doing something important.

You were doing line searches outdoors.

You were doing all that yourself?

you were doing same for me.

you were doing that this morning.

Insurance company you were doing wrong.

How come you were doing circumcision?

Hells, you were doing that already!