KANNUSTAKAA на Английском - Английский перевод

• encourage
• cheer

Примеры использования Kannustakaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kannustakaa häntä!
Cheer him on!

Tarttukaa huiskoihinne ja kannustakaa minua.
Grab your pompoms and start cheering me on.

Kannustakaa, kunnes sattuu.
Cheer until it hurts.

Valmistautuu mahdottomaan. Kannustakaa tätä kaveria, kun hän.
Cheer this guy on as he prepares for the impossible.

Kannustakaa, kunnes sattuu.
Cheers until it hurts.

He ovat hermostuneita, joten kannustakaa heitä mahdollisimman paljon.
And they're nervous, so please encourage them all you can.

Kannustakaa häntä ja kertokaa, missä hän.
Let us know where he is.

Ellei Strappa toimi tarpeeksi vikkelään, kannustakaa häntä vähän.
If Strappa doesn't move fast enough, give him some extra incentive.

Kannustakaa häntä ja kertokaa, missä hän.
Cheer him on.- Let us know where he is.

Jos haluatte tehdä palveluksen nykyajan ja tulevaisuuden maailmalle, huolehtikaa siitä, että korkeakouluilla on riittävä rahoitus, kannustakaa opiskelijoita, jotka haluavat opiskella ulkomailla, ja antakaa heidän sitten rauhassa tehdä työtään.
If you wish to serve the modern and future worlds, see that universities are funded properly, encourage those students who wish to study abroad, then simply leave them all alone to get on with it.

Kannustakaa yrityksiä vähentämällä byrokratiaa.
Encourage enterprise by slashing red tape.

Pienet lapset, olkaa uskolllisia ja päättäväisiä kääntymyksessä. Pyrkikää siihen, että elämän pyhyys olisi teille todellisuutta. Kannustakaa toisianne hyvään rukouksen kautta, jotta elämänne maan päällä olisi miellyttävämpää.
Little children, be faithful and determined in conversion and work on yourselves so that, for you, holiness of life may be truth; and encourage each other in the good through prayer, so that your life on earth may be more pleasant.

Kannustakaa häntä puhumaan, edes ynisemään.
And encourage her to talk, even moan a little.

Yrittäkäämme siis saada suuri yleisö tietoiseksi Euroopan unionin saavutuksista ja eduista selventääksemme yleisön valintaa ja kannustakaamme liittymistä Euroopan rakentamiseen sen toiveiden mukaisesti.
Let us try, therefore, to make the general public aware of what the European Union has achieved and the advantages it presents. This would help them in their choice, and create support for a European construction which is in accordance with their wishes.

Kannustakaa tämä mies rikkomaan karaokepoikuutensa.
Help me this man karaoke virginity to lose.

No niin, fanit. Kannustakaa-"Downtown Funky Stuff" Malonelle!
All right, fans, let's hear it for"Downtown Funky Stuff" Malone!

Kannustakaa suurempiin annoksiin ja pitkiin kuureihin.
You need to push higher doses for longer periods of time.

Seuratkaa keskustelua ja kannustakaa ihmisiä tulemaan mukaan ja osallistumaan internet-keskusteluun.
Follow the debate, and please encourage people to make interventions and participate in the debate on the internet.

Kannustakaa tätä kaveria, kun hän valmistautuu mahdottomaan.
Cheer this guy on as he prepares for the impossible.

Haluan kääntyä turkkilaisten kollegoiden puoleen: kannustakaa naisia osallistumaan enemmän mukaan politiikkaan, olkaa rohkeampia kuin useiden nykyisten unionin jäsenvaltioiden päämiehet!
I would like to appeal to our Turkish associates. Encourage women to participate more in politics; be bolder than the heads of many of the current Member States of the Union!

Kannustakaa kaikki häntä, koska hän tarvitsee paljon onnea.
Cheer for this guy. Give him some luck. He needs some luck, y'all.

Kannustakaa lapsia noudattamaan sen päivän suunnitelmaa, jonka olet tehnyt heidän kanssaan.
Encourage your children to adhere to the plan of the day that you make with them.

Kannustakaa EU: n viljelijöitä viljelemään kasveja, joista saa nyt korkean hinnan, kuten viljaa, jota kaivataan kipeästi.
Encourage European farmers to grow crops that now bring in a high price, such as grain, which is badly needed.

Kannustakaamme valmistelukuntaa jakamaan valtansa uudelleen ja järjestäytymään siten, että poliittinen tahto tehdä yhteistyötä tulee mahdolliseksi ja että sitä kannustetaan tarvittaessa, ja patistakaamme hallitusten päämiehet toimimaan yhdessä erityisesti vaikeissa asioissa.
Let us encourage the Convention to reorganise its powers and its structure in such a way that the political will to cooperate is at least given a chance and encouraged to develop where it is lacking, and let us force the heads of government to sit down together, particularly when things get difficult.

Как использовать "kannustakaa" в Финском предложении

Vastuuta monille Kannustakaa tiedottamisvastuuseen myös muita.

Kannustakaa Hannu Hanhi mukaan Caribian koneeseen!

Kannustakaa lapsianne hankkimaan mahdollisimman paljon koulutusta.

Kannustakaa lasta monipuoliseen liikuntaan myös kotona.

Kannustakaa koiranne kasvattajaa varaamaan paimennuspäivän kasvateilleen.

Kannustakaa tavarantoimittajianne vähentämään toimittamiensa tuotteiden pakkaamista.

Opettajat, kannustakaa ihmeessä opiskelijoita lataamaan peliä.

Hyvät naiset, kannustakaa tyttöjänne miehisille aloille!

Kannustakaa toisianne, verkostoitukaa sekä toteuttakaa itseänne.

Kannustakaa toisiamme, kiitä toisiamme, rakastakaa toisiamme.

Как использовать "encourage, cheer" в Английском предложении

This obviously encourage irresponsible policies locally.

Thanks for the holiday cheer Buddy!

Wishing you some holiday cheer today!

Required for all competing cheer students.

Lol bros, let’s encourage him no.

What will always cheer you up?

Small cheer for another supermarket save!

Will the Pope Encourage Immigration Reform?

Identify core values that encourage innovation.

Cheer for your team with us!