Примеры использования Kannustivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hehän kannustivat minua siinä.
They encouraged me to be with.Jos he olisivat tehneet, mihin kannustivat.
If He kannustivat ihmisiä kapinoimaan.
They incited people to riot.He muistuttivat talon miehiä, kannustivat heitä.
They reminded men of the house, encouraged them.Ne kannustivat ostamaan pinnejä.
They encouraged people to buy those pins.Ja… ystäväni… he nauroivat ja kannustivat minua jatkamaan.
And… my friends… they laugh and cheered up to keep going.He kannustivat häntä juomaan liiallisesti.
They encouraged her to drink excessively.Todennäköisesti ei monet ihmiset kannustivat sairaushistoria.
Probably not many people encouraged their medical history.Vanhemmat kannustivat häntä pianonsoittoon.
His parents encouraged him to play sport.Pattien ystävät olivat musikaalisia ja he kannustivat Justinia.
Pattie's friends were musical and they encouraged Justin.Mozartia kannustivat kuninkaat ja kuningattaret.
Was nurtured by kings and queens. Mozart.He hurrasivat ja taputtivat, ja kannustivat muita.
Mozartia kannustivat kuninkaat ja kuningattaret.
Mozart… was nurtured by Kings and Queens.Koulut suljettiin ja viranomaiset kannustivat ihmisiä kotiin.
Schools He kannustivat feministisen tyylin sijaan.
They were promoting instead a feminist style of art.Hän meni kilpailemaan ja- jopa tuomarit seisoivat ja kannustivat häntä.
Even the judges were standing and cheering him on. He went out there, and.He kannustivat Psycheä näkemään selvän miehensä ulkonäön.
They encouraged Psyche to see clearly her husband's appearance.Koulut suljettiin ja viranomaiset kannustivat ihmisiä kotiin. ARASCA MEDICAL.
Schools Ja kannustivat muita. He hurrasivat ja taputtivat.
They cheered and Ne toimittivat hänelle aseita ja kannustivat häntä aloittamaan sodan Irania vastaan.
They are the ones who provided him with weapons and encouraged him in the war against Iran.Ja kannustivat muita. He hurrasivat ja taputtivat.
And they rooted the others on. Hiljaisiin pelihetkiin saatettiin lisätä vihjeitä, jotka kannustivat pelaajia jatkamaan pelaamista.
Story elements were also added to encourage players Tytöt kannustivat meitä ja antoivat vettä hänelle niiden alas huuhtomiseen.
The girls encouraged us and gave him water to wash it down.Sitten hän tapasi neworleanslaisia muusikoita, jotka kannustivat tulemaan heidän kaupunkiinsa.
Then she met some musicians from New Orleans, visiting Helsinki, and they encouraged her to visit their city.He kannustivat kaikkia kyseessä olevia osapuolia jatkamaan ponnistelujaan.
They encouraged all the parties concerned to continue these efforts.Hengitä. Muutkin tiimit kannustivat minua, joten sinnittelin ja jatkoin.
The other teams all cheered for us so I held on and kept going. Breathe, breathe.Investor community, they no doubt encouraged employees sijoittajien yhteisö,he epäilemättä kannustivat työntekijöitä.
Investor community, they no doubt encouraged employees vlagateljem,so nedvomno spodbujali zaposlene.Kokouksen osallistujat kannustivat EU: ta sen pyrkimyksissä koordinoida.
Participants at the meeting encouraged the EU's efforts to coordinate.Kolme miestä raiskasi teidät toistuvasti japiteli teitä aloillanne, ja heidän ystävänsä kannustivat, makasitte siinä alastomana, puolustus- kyvyttömänä.
Three men were repeatedly raping you,holding you down… and their friends cheered. Your Honor, prosecution.Ja he kannustivat Lisan poikaa kokeilemaan uutta leikkiä, jota kutsutaan.
And they had encouraged Lisa Seedman's boy to try an exciting new game called.
