KANSALAISJÄRJESTÖJEN на Английском - Английский перевод

• ngos
• NGO
• non-governmental organisations
• civil society organisations
• civil
• non-governmental organizations
• CSO
• civic organizations

Примеры использования Kansalaisjärjestöjen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kansalaisjärjestöjen Euromed-foorumi.
Euromed NGO Forum.

Työmarkkinaosapuolten ja kansalaisjärjestöjen asema.
The role of the social partners& NGOs.

Kansalaisjärjestöjen"Puhtaat vaatteet"- kampanja.
NGO'Clean Clothes' campaign.

Tällä alalla tehdään työtä myös kansalaisjärjestöjen kanssa.
They also work with the NGO sector.

Kansalaisjärjestöjen ja kansalaisyhteiskunnan tukeminen.
Supporting NGOs and civil society.

Eläintuotantoa käsitellyt kansalaisjärjestöjen konferenssi.
NGO conference on the European animal sector.

Kansalaisjärjestöjen luonnonmukaisen maatalouden kongressi.
NGO congress on organic farming.

Kansalaisyhteiskunnan ja kansalaisjärjestöjen valmiuksien kehittäminen.
Develop civil society and NGO capacity.

Kansalaisjärjestöjen tavoin me olisimme pelkkiä tarkkailijoita.
We would be, like the NGOs, mere observers.

Apu kanavoidaan eurooppalaisten kansalaisjärjestöjen välityksellä.
Aid is channelled directly through European NGOs.

Kokoelma kansalaisjärjestöjen todistus yhtiöittäminen.
Collection of the NGO Certificate of Incorporation.

Tarvitaan luotettavien, poliittisesti riippumattomien kansalaisjärjestöjen verkostoa.
A network of reliable, politically independent NGOs is needed.

Yhteistyö kansalaisjärjestöjen ja yritysten kanssa.
Working with civil society and the business sector.

Esimerkkejä Kansalaisten Eurooppa- ohjelmasta rahoitetuista kansalaisjärjestöjen hankkeista.
Examples of NGO projects funded by the Programme Europe for Citizens.

Kansalaisjärjestöjen foorumin konferenssi aiheesta"Elinikäinen oppiminen.
Conference on lifelong learning, NGO platform.

UNHCR: n ja lukuisien kansalaisjärjestöjen panos on ollut tärkeä.
The UNHCR and numerous NGOs have made an important contribution.

Kansalaisjärjestöjen on erityisen vaikeaa toimia Transnistriassa.
Non-governmental organisations are having particular problems functioning in Transnistria.

Pidä säännöllisesti kokouksia kansalaisjärjestöjen turvallisuus- ja turvallisuuspisteiden kanssa.
Hold regular meetings with NGO safety and security focal points.

Kansalaisjärjestöjen mukaan Ugandan 32 miljoonasta asukkaasta 500 000 on homoseksuaaleja.
NGOs say that 500 000 of the 32 million inhabitants of Uganda are gay.

Laaja osallistuminen yliopistojen, tutkimuslaitosten ja kansalaisjärjestöjen hankkeisiin.
Strong involvement in projects of universities/ research institutes and NGOs.

Tapaaminen kansalaisjärjestöjen foorumin puheenjohtajan Giampiero Alhadeffin kanssa.
Meeting with Mr Giampiero Alhadeff, SG of the NGOs platform.

Yhteiskunnallinen integraatio: sosiaalisen osallisuuden edistäminen ja vuoropuhelu kansalaisjärjestöjen kanssa.
Social Integration: Social Inclusion and Civil Dialogue.

Yhteistyö kansalaisjärjestöjen välityksellä ja hajautettu yhteistyö.
Cooperation via non-governmental organisations and decentralised cooperation.

Pidämme erityisesti myönteisenä ammattijärjestöjen ja kansalaisjärjestöjen kuulemista asiassa.
We particularly welcome the consultation with unions and non-governmental organisations.

Kansalaisten ja kansalaisjärjestöjen osallistuminen päätöksentekoprosessiin lisääntyy.
Improved participation of citizens and NGOs in the decision-making process.

Uutta perustettua kumppanuutta kansalaisjärjestö jen väliset, kansalaisjärjestöjen ja valtiollisten elinten väliset jne.
New partnerships developed NGOs, NGOs and state institutions, etc.

Kansalaisjärjestöjen toiminta kävi erityisen ahtaaksi Azerbaidžanissa ja Egyptissä.
In Azerbaijan and Egypt, CSO activity was particularly affected by such developments.

Komissio korostaa erityisesti kansalaisjärjestöjen osallistumisen tärkeyttä.
The Commission particularly stresses the importance of involving non-governmental organisations.

Kansalaisjärjestöjen rooli Sukupuoli, ihmiskunta, ympäristö ja 2000 luku tuli siten ruoantuotannolle kelpaamatonta.
Role of NGOs Gender, humanity, environment and the 21st century.

Tästä pääsenkin viimeiseen huomautukseeni, joka koskee työmarkkinaosapuolten ja kansalaisjärjestöjen roolia.
That brings me to my last point, the role of the social partners and non-governmental organisations.

Как использовать "kansalaisjärjestöjen" в Финском предложении

Tutustumme alueellamme toimivien muiden kansalaisjärjestöjen toimintaan.

Näkökulmia suomalaisten kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyöhön Morogorossa, Tansaniassa.

Tulevaisuuden haasteena näen kansalaisjärjestöjen toiminnan rahoituksen.

Suomi tukee kansalaisjärjestöjen osallistumista YK:n ihmisoikeustoimintaan.

kansalaisjärjestöjen toimintaa esittelevien Mahdollisuuksien torien sesongin.

Kansalaisjärjestöjen joukkoon mahtuu monen moista toimijaa.

Kansalaisjärjestöjen tuottama tieto auttaa sopimuksen valvonnassa.

Linjaus laadittiin tiiviissä yhteistyössä kansalaisjärjestöjen kanssa.

Hallitus kasvattaa kansalaisjärjestöjen osuutta kaikesta kehitysyhteistyöstä.

Kansalaisjärjestöjen rooli herättää demokratian kannalta kysymyksiä.

Как использовать "ngos, non-governmental organisations" в Английском предложении

How can NGOs benefit from Instagram?

The Government’s recognition of the services rendered by non Governmental organisations is insufficient.

partnerships between NGOs and other actors.

The workshop was participated by 20 Non Governmental Organisations Representatives in the District.

Non governmental organisations and citizens’ groups network in the World Wide Web and organise political activities.

It is a network representing 86 European non governmental organisations (NGOs) active in humanitarian aid worldwide.

Have NGOs discussed regulations with government?

Professionals and Consultants for Non Governmental Organisations (NGO) and the Government.

SURCOD is a member of CONGOMA (Council of Non Governmental Organisations in Malawi).

NGOs and Government Jobs Mobile App.