KARKAAT на Английском - Английский перевод

• you run
• escape

Примеры использования Karkaat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Karkaat pois.
You're running away.

Jos sinä karkaat, he metsästävät.
You escape, they hunt.

Karkaat hänen kanssaan?
You run off with her?

Miten muka karkaat San Quentinista.
Tell me how you gonna escape San Quentin.

Karkaat aina luotani.
Always running from me.

Et taida itsekään jättää, kun karkaat.
I don't think you do that when you run away.

Sinä karkaat ja olet pelkuri.
You run away and you are a coward.

Palatko mieluummin kuin karkaat isäsi kanssa?
You would rather burn to death than escape with your father?

Jos karkaat, minä löydän sinut.
If you run, I will find you..

Varoitan, että jos karkaat, minä tulen mukaan.
I'm warning you, you run away, I'm coming with you.

Jos karkaat nyt, se on vakava rikos.
You desert now, it's a federal offense.

Jeesus, Clara-tätisi ei pitäisi siitä, että karkaat pois yksinäsi.
Jesus Christ, your Aunt Clara wouldn't like you running off by yourself.

Ja jos karkaat, he löytävät sinut.
And if you run, they will find you..

Karkaat, ja alat jonkun tyttöystäväksi?
You're gonna run away and be someone's girlfriend?

Ensin käyt kimppuuni, sitten karkaat, mutta nyt haluat jäädä tänne.
First, you attack me, and then you run away. And now you're trying to stay here.

Tai karkaat Roomaan ja ryhdyt nunnaksi.
O-Or you run off to Rome and become a nun.

Ja sinä karkaat. Omura tarjoaa työtäni.
Omura offers you my job, and you run away.

Karkaat tämän mitättömyyden kanssa. Niinkö tässä kävi?
You're going to run off with this… loser?

Jos sinä karkaat, nukun makoisasti ensi yönä.
You run away, and I'm gonna sleep like a baby tonight.

Karkaat laatikolla avaruusmiehen kanssa, mitä vain voi tapahtua.
You're running away with a space man in a box, anything could happen to you.

Ja päivä, jona karkaat, on viimeinen päiväni tällä tilalla.
And the day you run, that's my last day on this farm.

Jos karkaat nyt, esitämme tyhmää, kun meiltä kysytään.
If you run away now, we will play dumb when they ask us.

Muuten, jos karkaat, paljastan olemassaolonne koko maailmalle.
I will expose your existence to the world. By the way, if you run.

Kun karkaat seuraavan kerran, ota lääkkeet mukaan.
Next time you run away, take your medication with you..

Muuten, jos karkaat, paljastan olemassaolonne koko maailmalle.
By the way, if you run, I will expose your existence to the world.

Jos karkaat, sinua hoitaneet lääkärit saavat syytteen.
If you escape, we will have the doctors who treated you charged.

Olin varma, että karkaat, mutta laitoitkin elämäsi likoon hänen puolestaan.
I was sure you would run. But you put your life on the line for him.

Karkaat takaisin ihmisten luokse, jotka ovat määräilleet sinua koko ikäsi.
You're running back to the people who have been controlling your life.

Jos karkaat uudestaan, katkon jalkasi!
You run away again, and I will break your legs!

Sinä karkaat ja saat minut näyttämään idiootilta.
You get away… and I look like a fool.

Как использовать "karkaat" в Финском предложении

Hupihuutelu, karkaat mielisairaalasta huutamaan kohteita Huutonetissä.

Tai jos karkaat ajatuksiin toisin sanoen.

Karkaat pitkän välimatkan päähän omista lapsistasi.

Ennen kuin karkaat mihinkään :) Anonyymi 31.

Lopputuloksena karkaat välillä taustan soinnuista aika kauas.

Täällä karkaat kohtaamaan ehkä ensimmäisen salaisen romanssisi.

Sinä karkaat niiden käsistä, jotka sinut haluavat.

Oliko kylätappelu tuloss että karkaat siltä pois.

Mitä kauemmas käsistäni karkaat sitä enemmän sinua rakastan.

Vanhemmat voivat tehdä katoamisilmoituksen, jos karkaat tietämättömille teille.

Как использовать "escape, you run" в Английском предложении

Does not escape HTML character references.

You cannot escape that feeling anymore.

You guessed it, you run small, you run louder.

What oil do you run do you run for this?

Did you run this race, or have you run any recently?

You run fast, and you run far.

If you run a marathon, you run out of gas, right?

When you run outside do you run on the road?

Money and influence open escape hatches.

How Rescue Olivia escape Hack work?