KASTIKE SIDEAINETTA на Английском - Английский перевод

• sauce binder

Примеры использования Kastike sideainetta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tallenna keittokirjaan ainekset 150 g rapeaa pekonia 2, 5 kg sianlihapaisti 80 g keskikokoista sinappia 2 rkl voita 800 g salottisipulia 300 g samppanjaa 1 punaviini(0, 75 l) 2 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 210 min.
Save in the cookbook ingredients 150 g of streaky bacon 2.5 kg pork roast 80 g medium hot mustard 2 tbsp butter 800 g of shallots 300 g of champignon 1 red wine(0, 75 l) 2 tbsp dark sauce binder Time Working time: 210 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 0, 5 Tl anisia 2 tl rosmariinia 1 salottisipulia 3 rkl oliiviöljyä 200 ml appelsiinimehua 200 ml vasikanlihaa 1 rkl kevyttä kastike sideainetta 2 munankeltuaista suolaa cayennenpippuri 1 Tl rosmariinia 1 Tl appelsiininkuorta aika Työaika: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 0.5 Tl aniseed 2 Tl rosemary 1 shallot 3 tbsp olive oil 200 ml of orange juice 200 ml veal stock 1 tbsp light sauce binder 2 egg yolks salt cayenne pepper 1 Tl of rosemary 1 Tl orange peel Time Working time: 20 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 400 g bataattia 200 g vihreitä papuja 150 g selleriä 30 g inkivääriä 1 sipuli 2 Tl öljyä 300 ml vihannesliemettä 200 ml vähärasvaista kookosmaitoa 1 rkl kevyttä kastike sideainetta suolaa pippuri aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g sweet potatoes 200 g of green beans 150 g of celery 30 g of ginger 1 onion 2 Tl of oil 300 ml vegetable broth 200 ml low-fat coconut milk 1 tbsp light sauce binder salt pepper Time Working time: 45 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 sipuli 2 tl vihreää pippuria 4 appelsiinia 2 barbarie-ankanrintaa(n. 300 g) suolaa pippuri 4 konjakkia 200 ml siipikarjavarastoa 1 rkl tummaa kastike sideainetta sokeri mahdollisesti timjami sirotella aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 onion 2 tl of green pepper 4 oranges 2 Barbarie duck breasts(approx. 300 g each) salt pepper 4 cognacs 200 ml poultry stock 1 tbsp dark sauce binder sugar possibly thyme to sprinkle Time Working time: 40 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 6 ohutta vasikkatelaa(à 120 g) 2 sipulia 50 g kurpitsaa 50 g vähärasvaista kinkkua 3 rkl keskipitkäa sinappia suolaa pippuri 2 rkl öljyä 400 ml vasikanlihaa 100 ml kermavaahtoa 4 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 6 thin calf rolls(à 120 g) 2 onions 50 g of gherkins 50 g lean skimmed ham 3 tbsp medium mustard salt pepper 2 tablespoons oil 400 ml veal stock 100 ml whipped cream 4 tbsp dark sauce binder Time Working time: 25 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 500 g Nürnberg-makkaraa 300 g sieniä 1 vihannessipulia,(400 g) 2 rkl öljyä 300 ml vihannesliemettä 200 ml valkoviiniä 1 rkl tummaa kastike sideainetta 1 nippu sileää persiljaa 2 annospussia perunamuusia suolaa pippuri aika Työaika: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g Nuremberg sausages 300 g mushrooms 1 vegetable onion,(400 g) 2 tablespoons oil 300 ml vegetable broth 200 ml white wine 1 tbsp dark sauce binder 1 bunch of smooth parsley 2 sachets of mashed potatoes salt pepper Time Working time: 25 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 vihannessipulia 800 g sianlihaa 6 El-öljyä suolaa pippuri 4 t kuminajauhetta 400 ml vihannesvarastoa 500 g savikaalia 250 g porkkanaa 30 g voita 100 ml kermavaahtoa 3 rkl kevyttä kastike sideainetta aika Työaika: 120 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 vegetable onion 800 g pork neck 6 El oil salt pepper 4 t of caraway powder 400 ml vegetable stock 500 g savoy cabbage 250 g carrots 30 g butter 100 ml whipped cream 3 tablespoons light sauce binder Time Working time: 120 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 150 g leveä tagliatelle 2 keskikokoista kesäkurpitsaa 1 sipuli 1 rkl öljyä 100 ml valkoviiniä 150 ml vihannesliemettä 2 crème fraiche 2 Tl kevyt kastike sideainetta suolaa pippuri Parmesan sadettavaksi aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 g wide tagliatelle 2 medium sized zucchini 1 onion 1 tbsp oil 100 ml white wine 150 ml vegetable broth 2 crème fraiche 2 Tl light sauce binder salt pepper Parmesan to the sprinkling Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kg kurpitsaa 300 g sipulia 2 valkosipulinkynsiä 200 g selleriä 500 g tomaattia 0, 5 nippu timjamia 75 g voita 2 rkl öljyä 250 ml valkoviiniä suolaa pippuri 50 g parmesania 2 Tl kevyt kastike sideainetta aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg pumpkin 300 g of onions 2 cloves of garlic 200 g of celery 500 g of tomatoes 0.5 bunch of thyme 75 g of butter 2 tablespoons oil 250 ml white wine salt pepper 50 g of Parmesan 2 Tl light sauce binder Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 sipulia 750 g perunaa 1 nippu selleriä suolaa pippuri 2 sianlihafilettä(à 300 g) 5 El-öljyä 200 ml vihannesliemettä 1 tl kastike sideainetta muskotti 2 rkl voita aika Työaika: 70 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 onions 750 g of potatoes 1 bunch of celery salt pepper 2 pork fillets(à 300 g) 5 El oil 200 ml vegetable broth 1 Tl sauce binder nutmeg 2 tbsp butter Time Working time: 70 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 400 g purjoa 1 punainen omena 300 g sianlihaa suolaa pippuri 2 rkl öljyä 1 rkl voita 2 karkeasti hienonnettua hasselpähkinäydintä 2 El rusinoita 200 ml vihannesliemettä 2 tl rakeista sinappia 2 rkl kevyttä kastike sideainetta aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g leek 1 red apple 300 g pork fillets salt pepper 2 tablespoons oil 1 tbsp butter 2 coarsely chopped hazelnut kernels 2 El raisins 200 ml vegetable broth 2 tl granular mustard 2 tbsp light sauce binder Time Working time: 35 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 300 g kalkkunaa 1 punainen omena 20 g voita 100 ml omenamehua 2 El Schmand 1 rkl sitruunamehua Suolaa, pippuria 1 rkl sokeria 2 lohifileet(kumpaakin 200 g) 1 Tl kevyt kastike sideainetta 1 sänky shisokresse aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of chard 1 red apple 20g butter 100 ml apple juice 2 El Schmand 1 tbsp lemon juice Salt pepper 1 tb sugar 2 salmon filets(200 g each) 1 Tl light sauce binder 1 bed of shisokresse Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1 nippu sileää persiljaa 2 kevätsipulia 3 El sinappi 1 rkl korppujauhoa 1 rkl öljyä 120 g sipulia 1, 2 kg vasikanlihaa suolaa pippuri 30 g voirasvaa 2 laakerinlehteä 400 ml vasikanlihaa 3 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of smooth parsley 2 spring onions 3 El mustard 1 tbsp breadcrumbs 1 tbsp oil 120 g of onions 1.2 kg of veal tartlet salt pepper 30 g of butter lard 2 bay leaves 400 ml veal stock 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 20 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 250 ml vasikanlihaa 1 sitruuna,(käsittelemätön) 8 vasikanlihan kalvoa, ohut,(à 120 g) suolaa pippuri 40 g jauhoja 3 rkl öljyä 100 ml valkoviiniä 1 rkl tummaa kastike sideainetta sokeri 1 kourallinen basilikan lehtiä aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 ml veal stock 1 lemon,(untreated) 8 veal escalopes, thin,(à 120 g) salt pepper 40 g of flour 3 tbsp oil 100 ml white wine 1 tbsp dark sauce binder sugar 1 handful of basil leaves Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 100 g hapankirsikoita 150 g salottisipulia 2 ankanrintafileet(à 300 g) suolaa pippuri pieni jauhettu korianteri 1 rkl öljyä 150 ml punaista portveiniä(vaihtoehtoisesti punaviini) 250 ml siipikarjavarastoa 3 rkl timjamilehtiä 2 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 40 min. ravi.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g sour cherries 150 g shallots 2 duck breast fillets(à 300 g) salt pepper a little ground coriander 1 tbsp oil 150 ml red port wine(alternatively red wine) 250 ml poultry stock 3 tablespoons of thyme leaves 2 tbsp dark sauce binder Time Working time: 40 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 20 g kuivattuja possini-sieniä 250 g pieniä vaaleanpunaisia sieniä 1 nippu kevätsipulia 3 rkl öljyä suolaa pippuri 100 ml valkoviiniä 300 g linguiini 150 g crème légère 4 rkl kevyttä kastike sideainetta 1 nippu kiharaa persiljaa 60 g kirsikkatomaatteja aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 20 g of dried porcini mushrooms 250 g small pink mushrooms 1 bunch of spring onions 3 tbsp oil salt pepper 100 ml white wine 300 g linguine 150 g crème légère 4 tablespoons light sauce binder 1 bunch of curly parsley 60 g cherry tomatoes Time Working time: 35 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 500 g vihreitä papuja suolaa 5 sipulia 3 valkosipulinkynsiä 40 g hienonnettua mantelia 6 El-öljyä 1 nippu timjamia 200 g lampaanjuustoa 2 munankeltuaista pippuri 4 kalkkunan rulaadia 150 ml valkoviiniä 500 ml siipikarjavarastoa 250 g tomaattia 2 rkl tummaa kastike sideainetta aika Työaika: 105 min. ravi.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g of green beans salt 5 onions 3 cloves of garlic 40 g chopped almonds 6 El oil 1 bunch of thyme 200 g sheep's cheese 2 egg yolks pepper 4 turkey roulades 150 ml of white wine 500 ml poultry stock 250 g of tomatoes 2 tbsp dark sauce binder Time Working time: 105 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 vihannessipulia 4 vasikanlihaa: suolaa pippuri 4 El-öljyä 125 ml sitruunamehua 3 rkl tuoretta timjamin lehtiä 400 ml vasikanlihaa 2 rkl tummaa kastike sideainetta 0, 5 sitruunaa aika Työaika: 135 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 vegetable onion 4 veal shanks: salt pepper 4 El oil 125 ml of lemon juice 3 tbsp fresh thyme leaves 400 ml veal stock 2 tbsp dark sauce binder 0.5 lemon Time Working time: 135 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 2 kg sianlihapaisti 5 El-öljyä 1 tl kuminan siemeniä suolaa pippuri 500 ml vehnäolutta 200 ml naudanlihaa 150 g nestemäistä hunajaa 5 rkl soijakastike 1 rkl tummaa kastike sideainetta 1 rkl valkoviinietikkaa aika Työaika: 210 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 2 kg pork roast 5 El oil 1 tl of caraway seeds salt pepper 500 ml wheat beer 200 ml beef broth 150 g of liquid honey 5 tablespoons soy sauce 1 tbsp dark sauce binder 1 tbsp white wine vinegar Time Working time: 210 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kaali suolaa 1 sipuli 1 nippu sileää persiljaa 2 munaa(luokka M) 2 rkl leipäkurppuja 400 g vasikanlihaa pippuri 700 ml vihannesliemettä 2 tl kumina siemeniä 2 rkl kevyttä kastike sideainetta 2 piparjuuri(lasi) sokeri aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 cabbage salt 1 onion 1 bunch of smooth parsley 2 eggs(class M) 2 tbsp breadcrumbs 400 g veal chop pepper 700 ml vegetable broth 2 tl caraway seeds 2 tbsp light sauce binder 2 horseradish(glass) sugar Time Working time: 60 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 3 orgaanista appelsiinia 2 salottisipulia 2 kananrintafilettä(à 200 g) suolaa cayennenpippuri 3 rkl öljyä 100 ml siipikarjanlihaa kevyt kastike sideaine 2 varret basilikaa aika Työaika: 70 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 3 organic oranges 2 shallots 2 chicken breast fillets(à 200 g) salt cayenne pepper 3 tbsp oil 100 ml poultry broth light sauce binder 2 stems of basil Time Working time: 70 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 ankka(noin 1, 6 kg) suolaa pippuri 2 sipulia 2 kpl TK koivut(à 50 g) 400 ml siipikarjanlihaa 60 g kvittenihyytelöä tumma kastike sideaine 2 rkl balsamiviinietikkaa aika Työaika: 105 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 duck(about 1.6 kg) salt pepper 2 onions 2 pk TK birch trees(à 50 g) 400 ml poultry broth 60 g quince jelly dark sauce binder 2 tablespoons balsamic vinegar Time Working time: 105 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 400 g Hokkaidon kurpitsaa pumpkinseed 4 viipaletta Parman kinkkua 250 g nuudeleita(esim. Orecchiette) 1 sipuli 150 ml vihannesliemettä 100 g smetanaa kevyt kastike sideaine muskotti 1 nippu sileää persiljaa aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g Hokkaido pumpkin pumpkinseed 4 slices of Parma ham 250 g noodles(eg orecchiette) 1 onion 150 ml vegetable broth 100 g sour cream light sauce binder nutmeg 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 150 g rapeaa pekonia 200 g sieniä 2 valkosipulinkynsiä 2 ankanrintaa, kukin 350 g suolaa pippuri 250 ml punaviiniä 100 ml kanaliemi tumma kastike sideaine 1 lasi hopeasipulia,(170 g ew) aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g of streaky bacon 200 g mushrooms 2 cloves of garlic 2 duck breasts, 350 g each salt pepper 250 ml of red wine 100 ml chicken broth dark sauce binder 1 glass of silver onions,(170 g EW) Time Working time: 40 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 3 annosta 250 g spagettiä 1 rkl öljyä 2 paprikaa 2 sipulia 3 tomaattia 1 paketti pakastettua parsakaalia 2 munankeltuaista 200 ml kermaa 250 ml maitoa 1 Tl rakeistettu vihannesvarasto 1 crème fraîche Suolaa, pippuria kevyt kastike sideaine aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 3 servings 250 g spaghetti 1 tbsp oil 2 peppers 2 onions 3 tomatoes 1 packet of frozen broccoli 2 egg yolks 200 ml of cream 250 ml of milk 1 Tl granulated vegetable stock 1 crème fraîche Salt pepper light sauce binder Time Working time: 30 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 rulla 1 pieni käsittelemätön appelsiini 30 g piparjuurijuuria 400 g sekoitettu hakkerointi 1 muna(luokka M) suolaa pippuri 750 ml liemiä 100 ml kermavaahtoa kevyt kastike sideaine vähän sitruunamehua 2 rkl silputtua ruohosipulia aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 roll 1 small untreated orange 30 g horseradish root 400 g mixed hack 1 egg(class M) salt pepper 750 ml of broth 100 ml whipped cream light sauce binder a little lemon juice 2 tb chopped chives Time Working time: 45 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 peurajalka luulla(noin 1, 8 kg) suolaa pippuri 3 rkl öljyä 125 g viipaloitua vihreää pekonia 200 ml vasikanlihaa(tai siipikarjanlihaa) 200 ml punaista portveiniä 3 oksa hienonnettua rosmariinia 150 g helmiäisipulia 250 g sinisiä, siemenettömiä viinirypäleitä sokeri tumma kastike sideaine aika Työaika: 120 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 deer leg with bone(about 1.8 kg) salt pepper 3 tbsp oil 125 g sliced green bacon 200 ml veal(or poultry broth) 200 ml red port wine 3 sprigs of chopped rosemary 150 g pearl onions 250 g blue, seedless grapes sugar dark sauce binder Time Working time: 120 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 käsittelemätöntä sitruunaa 4 rkl oliiviöljyä 8 sianlihamitalia(à 80 g) 25 g kuivattuja tomaatteja(ilman öljyä) 0, 5 nippu kiharaa persiljaa suolaa pippuri muskotti 2 El hienot kaparit(valutettu) 200 ml liemiä 3 rkl sokeria mahdollisesti kevyempi kastike sideaine aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 untreated lemons 4 tbsp olive oil 8 of pork(80 g) 25 g of dried tomatoes(without oil) 0.5 bunch of curly parsley salt pepper nutmeg 2 El fine capers(drained) 200 ml of broth 3 tb sugar possibly lighter sauce binder Time Working time: 45 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 ankanrinta(noin 300 g) 1 sipuli 1 vauva ananas suolaa pippuri 1 rkl öljyä 4 El Ketjap Manis(tai soijakastike) 100 ml siipikarjanlihaa 1 rb korianterin siemeniä kevyt kastike sideaine 2 ruohosipulia aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 duck breast(about 300 g) 1 onion 1 baby pineapple salt pepper 1 tbsp oil 4 El Ketjap Manis(or soy sauce) 100 ml poultry broth 1 tb of coriander seed light sauce binder 2 al chives rolls Time Working time: 35 min.

Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 350 g kananrintaa 1 rkl öljyä 1 pippuria 1 purkki cocktailhedelmiä 1 paketti Curry Asia-kastiketta Knorrilta(valmis kastike, tetrapakkaus) suolaa valkoinen kastike sideaine 120 g riisiä(raaka) 400 ml vettä riisiä varten aika Työaika: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 350 g chicken breast fillets 1 tbsp oil 1 pepper 1 can of cocktail fruits 1 package of Curry Asia sauce from Knorr(ready-made sauce, tetra pack) salt white sauce binder 120 g of rice(raw) 400 ml of water for the rice Time Working time: 35 min.

Как использовать "kastike sideainetta" в Финском предложении

Kastikkeet | The Fruit and Flower Basket Ei kastike sideainetta käsillä - entä nyt?

Как использовать "sauce binder" в Английском предложении

In this respect, they offer themselves as a sauce binder as well as for adding to dough as a flour substitute.