Примеры использования Kasvoiksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kutsun sitä viehättäviksi kasvoiksi.
I call it a pretty face.Mutta Man-ho Oh valitsi hänet Royeolin kasvoiksi, vaikka kaikki johtajat olivat sitä vastaan.
But Man-ho Oh chose her as the face of the Royeol brand even though all the executives were against it.En pyytänyt päästä uudistuksen kasvoiksi.
I didn't ask to be the face of reform.Miksi?-Koska media kutsuu sinua- feminismin kasvoiksi ja häntä"liikkeen äidiksi.
Is calling you the face of feminism- Because the media- Why? and her the mother of the movement.Olen päättänyt ryhtyä FBI: n uusiksi kasvoiksi.
I have decided to become the new face of Miksi?-Koska media kutsuu sinua- feminismin kasvoiksi ja häntä"liikkeen äidiksi.
Why? and her the mother of the movement. is calling you the face of feminism- Because the media.Teitä on sanottu kapitalismin sietämättömiksi kasvoiksi.
You have been described as the unacceptable face of capitalism.Miksi?-Koska media kutsuu sinua- feminismin kasvoiksi ja häntä"liikkeen äidiksi.
And her the mother of the movement.- Why?- Because the media is calling you the face of feminism.Avaamme Star Labsin uudestaan. Minä ryhdyn sen kasvoiksi.
We reopen this laboratory and I become the face of Miksi?-Koska media kutsuu sinua- feminismin kasvoiksi ja häntä"liikkeen äidiksi.
Is calling you the face of feminism- Why? and her the mother of the movement.- Because the media.Kuinka voitte kutsua näitä hirveitä kuvia maailmamme todellisiksi kasvoiksi?
How can you call these hideous images"the true face of our world"?Mutta kasvoiksi otettiinkin Sebastian Shaw. Sitten Jedin paluussa hän sai riisua maskin.
But they replaced his face with Sebastian Shaw's. Then, in Return of the Jedi, he gets to take off Kat, tahdon sinut tämän operaation kasvoiksi.
Kat, I need you to be the face of this operation.Katsoin alla kaartuvaa Maata.Kuvittelin sen vaimoni kasvoiksi. Sain vihdoin suuttimet toimimaan.
I looked out over the curve of the Earth,imagined it was my wife's face, and I finally got those thrusters working again.Miten voit kutsua näitä kammottavia kuvia- maailmamme todellisiksi kasvoiksi?
How can you call these hideous images the true face of our world?Melkoinen suoritus. Miksi sinut pitäisi valita vuoden 1990 kasvoiksi?
That's quite Eli ne menevät koriin.Surkeimmat jutut ovat parhaita kasvoiksi.
So those go in Tästä syystä kasvoja on kutsuttu"kaikkien aikojen kaikkein suudelluimmiksi kasvoiksi.
For this reason, the Johtokunta tajusi, vaikkakin melko myöhään, ettätarvitsemme jonkun muun Keskuksen kasvoiksi.
Theboard justrealized, albeitonthelateside,thatwe'reobligatedto goa differentdirection forthefaceoftheCenter.Kerro missä kasvoit, kerro minulle.
Tell me where you grew up. Tell me.Siellä, missä kasvoit, ei tainnut olla talvea?
They didn't have winters where you grew up?Koska kasvoit ilman häntä. Nähdäksesi isäsi.
To see Sinä synnyit täällä ja kasvoit?- Kahdeksan kiertoa.
And you were born here, grew up within these walls? Eight cycles.Koska kasvoit ilman häntä. Nähdäksesi isäsi.
Because you were raised without him. To see Löydyt varmasti sieltä luostarista, missä kasvoit, vai mitä?- Etsinhän minä?
I will. Back at that monastery where you grew up, right?Ja se täsmälleen, missä kasvoit, eikö niin? Kuulostaa kamalalta.
And that's exactly where you grew up, isn't it? Gee, sounds awful.Kannabisviljelijä, joka on nähnyt missä kasvoit.
A marijuana farmer that's seen where you grew up.Otetaan lapsuuden lemmikin nimi ja katuosoitteesi jolla kasvoit ja voila!
Olen yhä se sama tyttö, jonka kanssa kasvoit.
I'm still the same girl you grew up with.Kadonneiden rekisteristä ei ole paljon apua- jos emme tiedä missä synnyit tai kasvoit.
The Missing Persons Database can't be much help… if we don't know where you were born or grew up.
