KATKAISSUT на Английском - Английский перевод

• cut
• broken
• severed
• chopped
• snapped
• broke

Примеры использования Katkaissut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et katkaissut luita?
No broken bones?

Miten sujuu?- Olen katkaissut kolme.
I have cut three. I have got two to go.

Et katkaissut luita?
No broken bones or anything?

Maitomies olisi katkaissut kaulasi.
That milkman would have broken your neck.

Olen katkaissut sen kymmeniä kertoja.
I have broken that dozens of times.

Voi, hän olisi katkaissut kurkkuni.
Oh, he would cut my throat.

Olen katkaissut kolme.- Miten sujuu?
I have cut three. I have got two to go?

Hän oli ryöminyt, kun juna oli katkaissut.
She crawled after the train had cut.

Hän on katkaissut johdot?
He has cut the cord?

Ehkä tänään, jos olisit katkaissut niskasi.
Could have happened tonight if you would broke your neck.

Hän on katkaissut bensaletkun.
He's cut the fuel line.

Hänen kielensä. Hän on katkaissut sen itse.
His tongue! Must have cut it out himself.

Hän on katkaissut sen itse.
He must have cut it out himself.

Ne ovat syitä siihen, miksen ole katkaissut niskaasi.
That's exactly why I haven't snapped your neck yet.

Se on katkaissut ihmissuhteita.
It has severed relationships.

Millimetrin päässä olisit katkaissut rannekanavahermon.
You could have severed the carpal nerve.

Olisin katkaissut hänen selkänsä.
I would have broke his back.

Koska ihminen on hylännyt Jumalan ja katkaissut suhteen.
Because man has rejected God, and severed the relationship.

Hän on katkaissut hissin virrat.
He's cut power to the elevator.

Joku sanoo:"Äitini on sairas, isäni on katkaissut jalkansa.
Someone says, My mother is sick, my father has broken his leg.

Hän on katkaissut sen itse. Hänen kielensä.
His tongue! Must have cut it out himself.

Se oli vitsi. Et olisi voinut estää sitä. Hän olisi katkaissut selkäsi.
I'm kidding, you couldn't have stopped her, she would have snapped your spine.

Jos Stepan ei olisi katkaissut hänen päätään.
If Stepan hadn't chopped his head off.

Olisin katkaissut hänen jalkansa ja vienyt kasinon.
I would have broken his legs and taken his casino first.

Mitä olisit sanonut, jos olisit kaatunut ja katkaissut niskasi?
Supposing you would have fallen down the stairs. And broken your neck? What would you say then?

Moni olisi katkaissut häntänsä ja karannut.
Most people would have cut tail and run by now.

Jos hänen miehensä olisi ollut vielä elossa, hän olisi katkaissut meidän molempien niskat.
If her husband were still alive, he would have broken both our necks.

Siler on katkaissut kätensä ja hänellä on aivotärähdys.
Siler has a broken arm and a concussion.

Heidän paras pelaaja, Erik Karlsson on pois kauden katkaissut vasen akillesjänne.
Their best player, Erik Karlsson is out for the season with a severed left achilles tendon.

Tiiminjohtaja on katkaissut kaikki yhteydet minuun.
The team leader has severed all communications with me.

Как использовать "katkaissut" в Финском предложении

Murskaava tykistötuli oli katkaissut kaikki yhteydet.

Ainoa unen katkaissut tekijä oli junnu.

Toivottavasti oli katkaissut jalkansa kuuluisivat annokseen.

Kirjapainolakko nimittäin oli katkaissut porvarilehtien ilmestymisen.

Salamanisku oli katkaissut puun miltei tyvestä.

Monesti olen sillä katkaissut jumittuneen ohjelman.

Olen katkaissut välini edellämainittuihin itseäni suojellakseni.

Mikä lie nettipeikko katkaissut yhteyden hetkeksi.

Tämän puun joku oli katkaissut tahallaan.

Matkalla ojaan auto oli katkaissut aurausviitan.

Как использовать "cut, broken, severed" в Английском предложении

Cut selected text into the clipboard.

You not then broken this request.

With broken hearts, our lips meet.

Great use for broken trash cans.

Install and never cut line again.

They have been severed very skillfully.

Gates have been broken all summer.

Arrange tomato halves cut sides up.

This weekend was about broken things.

Show off your own severed finger!